Was heißt »Aufsehen« auf Spanisch?

Das Substantiv »Aufsehen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Warum leben Vampire in großen Schlössern oder Friedhöfen? Können sie nicht an weniger Aufsehen erregenden Orten wohnen?: ¿Por qué los vampiros viven en enormes castillos o en cementerios? ¿No pueden vivir en algún lugar que llame menos la atención?

Los jóvenes no tienen ninguna sensación de peligro en absoluto.
Tengo la sensación de que olvidamos algo importante.
Al observar más de cerca, inevitablemente se percibe una sensación de duda acerca de si el ser humano es el ser más desarrollado de la tierra.
Yo también tengo una sensación similar.
Qué sensación celestial es seguir al corazón.
Tengo la sensación de que hoy va a ser interesante.
De repente tuve una extraña sensación.
Me invadía una sensación extraña.
Reunirte con un amigo de Internet produce la misma sensación que reencontrarte con un viejo amigo que no veías hace mucho tiempo.
Tengo la terrible sensación de que aquí se acaba de dar un enorme malentendido. Por supuesto, usted siempre es bienvenido aquí.
Aquí en Berlín me siento un poco como en el sur de Francia, siempre tengo la sensación de que debería irme directamente a la playa.
Entiendo tu sensación.
Realmente tengo la sensación de que aprendí algo valioso hoy.
No sé si alguna vez has tenido esa sensación.
La buena sensación que uno tiene después de haber ayudado a otros es un verdadero obsequio.
¡Solo los amigos te pueden transmitir la sensación que siempre has buscado!
Hubo momentos en que la sensación de desconsuelo lo poseyó.
La falta de sueño trae sensación de hambre y contribuye al aumento de peso.
Su nueva novela hizo furor.
Una sensación de alivio lo recorrió al ver que ella estaba viva.