Was heißt »Aufsehen« auf Italienisch?
Das Substantiv »Aufsehen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- sensazione (weiblich)
- scalpore (männlich)
- clamore (männlich)
Synonyme
- Affäre:
- scandalo
- Aufmerksamkeit:
- attenzione
- Aufregung:
- agitazione
- Bombe:
- bomba
- Eklat:
- scandalo
- Furore:
- furore
- Hysterie:
- isteria
- Interesse:
- interesse
- Knaller:
- petardo
- Paukenschlag:
- colpo di scena
- Rummel:
- vaivai
- Schande:
- vergogna
- Sensation:
- evento
- Skandal:
- scandalo
- Tamtam:
- tam-tam
- Theater:
- teatro
- Wirbel:
- vortice
Italienische Beispielsätze
Ho la sensazione di essere stato completamente raggirato.
Ho la sensazione di essere già stato qui.
Una sensazione di dubbio e incertezza si insinuò nel mio cuore.
Questo profumo lascia sulla pelle una piacevole sensazione di morbidezza.
Io ho la sensazione di aver già visto questo film.
Ho la sensazione di aver già visto questo film.
La medusa dalla criniera di leone ha paralizzato miei muscoli causando una sensazione di caldo insopportabile.
Ho la sensazione che lui conosca il segreto.