Was heißt »Interesse« auf Italienisch?

Das Substantiv Interesse lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich habe kein Interesse daran, dich zu lieben.: Amarti non mi interessa minimamente.
Obwohl sie Zwillinge sind, haben sie kaum gemeinsame Interessen.: Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.
Mein Onkel hat großes Interesse an Kunst.: Mio zio ha un grande interesse per l'arte.
Du solltest im Interesse der Menschheit arbeiten.: Dovresti lavorare negli interessi dell'umanità.
Die Aufgabe der Diplomatie ist es, die Interessen eines Staates zu vertreten und Verhandlungen zwischen mehreren Parteien zu führen.: Il compito della diplomazia consiste nel rappresentare gli interessi di uno Stato e condurre negoziati tra più parti.
Gibt es jemanden, der Interesse hat, neue Dinge zu lernen?: Qualcuno è interessato a imparare delle cose nuove?
Ich habe keinerlei Interesse daran, zu verstehen, was in deinem Kopf vor sich geht.: Non ho nessun interesse di capire cosa succede nella tua testa.
Schade, dass Schrödinger das zunehmende Interesse an seiner Katze nicht sieht.: Peccato che Schrödinger non sia in giro per vedere il crescente interesse per il suo gatto.
Aber hier gibt es imperiale Interessen, nicht nur die des Russischen Reiches, sondern auch die der Imperien der anderen Parteien. Es liegt in der Natur eines Imperiums, die Nationen in den Hintergrund zu stellen.: Ma lì ci sono interessi imperiali, non solo dell'impero russo, ma degli imperi di altre parti. Proprio dell'impero è mettere al secondo posto le nazioni.

Troverai qualcosa di tuo interesse.
Il governo assicurerà prestiti senza interesse alle società che partecipano al programma.