Was heißt »Hang« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wir stiegen einen steilen Hang hinauf.

Abbiamo scalato un pendio ripido.

Scalammo un pendio ripido.

Abbiamo scalato un ripido pendio.

Scalammo un ripido pendio.

Synonyme

Ab­fall:

spazzatura

Ab­hang:

declivio

Af­fi­ni­tät:

affinità

Be­gier­de:

avidità

brama

bramosia

concuspicenza

cupidigia

desiderio

voglia

Bö­schung:

scarpata

spalla

Lust:

voglia

Sen­kung:

ribasso

Sym­pa­thie:

simpatia

Ten­denz:

tendenza

Ver­lan­gen:

desiderio

Vor­lie­be:

predilezione

preferenza

Antonyme

Ab­nei­gung:

antipatia

avversione

Idio­syn­kra­sie:

idiosincrasia

Italienische Beispielsätze

• Per motivi che sfuggono, gli adolescenti e i giovani adulti stanno diventando apatici e poco interessati al sesso, infatti le nascite sono in discesa a picco.

• Una slitta, partendo da ferma, scivola lungo un pendio con accelerazione costante e percorre dicciotto metri in quattro secondi. Qual è la sua accelerazione durante la discesa? Qual è la velocità alla fine della discesa?

Übergeordnete Begriffe

Berg:

montagna

monte