Was heißt »Hang« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Hang lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • ladeira (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er steigt aus dem Auto und steigt den Hang des Gartens hinauf zum erleuchteten Fenster.

Ele sai do carro e escala a encosta do jardim até a janela iluminada.

Synonyme

Ab­fall:
lixo
Ab­hang:
declive
Bö­schung:
talude
Lust:
desejo
vontade
Prä­fe­renz:
preferência
Sym­pa­thie:
simpatia
Ten­denz:
tendência
Ver­lan­gen:
desejo

Antonyme

Ab­nei­gung:
antipatia
aversão
Idio­syn­kra­sie:
idiosincrasia

Portugiesische Beispielsätze

  • Com a idade, o tempo vai passando cada vez mais rápido e, por fim, se precipita ladeira abaixo.

  • Ufa! Esta ladeira está difícil. Mas a volta será moleza.

Übergeordnete Begriffe

Berg:
montanha
monte

Hang übersetzt in weiteren Sprachen: