Was heißt »Ehe­mann« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ehe­mann lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • äkta man
  • äkta make

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

43jährige Frau wird verdächtigt, ihren Ehemann erschossen zu haben.

43-åriga kvinna misstänks ha skjutit ihjäl sin make.

Bist du der Ehemann von Maria?

Är du Marias man?

Weibliche Wortform

Ehe­frau:
äkta maka
fru
hustru
maka

Synonyme

Al­ter:
gamling
An­ge­trau­ter:
lagvigd
Ehe­gat­te:
make
man
Gat­te:
make
man
Ge­mahl:
gemål
make
Ge­spons:
giftermålspartner
Göt­ter­gat­te:
gubbe
make
man
Kerl:
karl
Le­bens­ge­fähr­te:
livskamrat
livsledsagare
sambo
Ma­cker:
pojkvän
Mann:
man
Part­ner:
partner

Antonyme

Jung­ge­sel­le:
ungersven
ungkarl

Übergeordnete Begriffe

Ehe­par­tei:
äktenskapspartner
giftermålspartner
make
Mann:
man
Ver­wand­ter:
släkting

Ehe­mann übersetzt in weiteren Sprachen: