Bug
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Bü‧ge / Bu‧ge
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bug | die Büge/Buge |
| Genitiv | des Bugs/Buges | der Büge/Buge |
| Dativ | dem Bug/Buge | den Bügen/Bugen |
| Akkusativ | den Bug | die Büge/Buge |
Anderes Wort für Bug (Synonyme)
- Glitch (ugs., Jargon, engl.)
- Programmfehler:
- Fehlverhalten eines Computerprogramms
- Programmierfehler:
- Fehler, der bei der Programmierung eines Computers entstanden ist; der in einem Computerprogramm enthalten ist
- Software-Anomalie
- Softwarefehler:
- Fehlverhalten eines Computerprogramms
- Westlicher Bug
- Flugzeugnase
- Vorderteil eines Schiffs
Sinnverwandte Wörter
- Ausschweifung:
- Maßlosigkeit in sexueller Hinsicht oder sonstigen Genüssen
Gegenteil von Bug (Antonyme)
Redensarten & Redewendungen
- ein Schuss vor den Bug
- vom Heck zum Bug
Beispielsätze
Im Bug klafft ein Leck.
Der Bug in dieser Marke macht sie wertlos.
Der Bug eines Streichinstruments oder einer Gitarre wird in den Oberbug und den Unterbug unterteilt.
Das Schiff lief mit dem Bug voraus auf eine Sandbank auf.
Die Büge im flachgeneigten Satteldach waren zum Großteil dermaßen wurmstichig, dass sie ausgetauscht werden mussten.
Es ist kein Bug, sondern ein Feature.
Der Bug des Bootes schneidet die Wellen.
Der Bug des Schiffes teilte den dichten Nebel.
Ich habe schon fünf Travel Bugs auf die Reise geschickt, aber sie sind alle nach zwei Monaten verloren gegangen.
Begeben sie sich zum Bug, klettern sie die Strickleiter wieder hinauf und koordinieren Sie die Evakuierung!
Mit schnellen Handgriffen löste er die Leine am Heck und stieg vom Bug her ins Boot.
Wir arbeiten daran, diesen Bug zu beheben.
Das ist kein Bug, das ist eine nicht dokumentierte Funktionalität.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ein Bug sorgt derzeit für Ärger und lässt EA nach einer weiteren Fehlerursache suchen, während Spieler wütend warten.
Auf Twitter schrieb dieser am Montag, man habe ihm gesagt, dass es sich bei der Aktivierung "um einen Bug" handelt.
Da es unter anderem auch um Update-Probleme geht, dürfte das interessanter sein als die behobenen Bugs.
Aber „Mäh“ ist ein Bug, ein Programmierfehler, eine Fehlfunktion, die die App bedroht und deswegen beseitigt werden soll.
Auf dem zerbrochenen Bug waren koreanische Schriftzeichen und Zahlen in roter Farbe aufgemalt.
Das Feuer breitete sich vom Bug auf das ganze Schiff aus - es wurde völlig zerstört.
Aktuell können wir noch keine Empfehlung für Hellion aussprechen, weil es neben jeder Menge Bugs vor allem noch zu wenig Inhalt bietet.
Abschließend haben die Firefox-Entwickler noch ein paar Bugs beseitigt.
Als besonderes Schmankerl gab es dann noch ein "update" für all die "Bugs" die das Originalspiel leider besitzt.
Deren Rat hätte noch vor der eigentlichen Veröffentlichung Bugs und potentielle Probleme ausmerzen können.
An einer Software (Rechnerprogramm?) würden wieder Fehler behoben statt Bugs gefixed.
Am Donnerstag und Freitag, 18. Und 19. Februar, geht es den Bugs im Zend Framework wieder an den Kragen.
Der Bug ist sowohl in Version 1.4 als auch in 2.0beta enthalten.
Das zwölf Meter lange Boot aus 17 Tonnen Schilf mit doppeltem Bug und einem Segel hat bisher alle Stürme gut überstanden.
Wie ein offenes Fischmaul wirkt der geöffnete Bug des ICE, der einem Mechaniker der Bahn hier sein Innenleben preisgibt.
"Seit 2001 war klar, dass der Sicherheitsabstand vom Bug oder Heck 50 Meter betragen soll und dabei bleibt es", sagte ein Polizeisprecher.
Was die Gäste drinnen nicht sehen: Eine Hydraulik hebt Bug und Heck abwechselnd an - bis auf 16 Meter Höhe.
Wie ein großer, dunkler Schatten schiebt sich der Bug an den Kai, die eiserne Rampe kracht auf die Mauer.
Der Bug des U-Bootes bleibt allerdings auf dem Meeresgrund, nur Fragmente sollen noch geborgen werden.
Da Alkohol bei Mohammedanern verboten ist, zerplatzte am Bug statt der obligatorischen Sektflasche eine Gallone mit Orangenparfum.
Während der Bug des Bootes die Wellen teilt, schließt sie genießerisch ihre Augen.
Im Wasser vor unserem Bug schwappt Müll, den die Strömung von Abfallkippen weiter flußaufwärts mitgebracht hat.
Häufige Wortkombinationen
- mit einem Bug abgestrebt
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
- Bauteil
- Fleisch
- Fleischstück
- Lebensmittel
- Schiffsteil
- Verstrebung
Untergeordnete Begriffe
- Fußbug
- Hinterbug
- Kopfbug
- Oberbug
- Schiffsbug
- Unterbug
- Vorderbug
Übersetzungen
- Englisch:
- bow
- nose
- Esperanto: ŝipantaŭo
- Finnisch:
- kokka
- keula
- Französisch:
- avant
- proue
- nez (männlich)
- Galicisch: proa (weiblich)
- Italienisch:
- prua (weiblich)
- prora (weiblich)
- Katalanisch: proa (weiblich)
- Neugriechisch: πλώρη (plóri) (weiblich)
- Niederdeutsch: Boog (männlich)
- Niederländisch:
- boeg (männlich)
- neus (männlich)
- Portugiesisch:
- proa (männlich)
- nariz (männlich)
- Russisch: нос
- Schwedisch:
- bog
- för
- nos
- Slowakisch:
- prova (weiblich)
- predok (männlich)
- Spanisch:
- proa (weiblich)
- nariz (weiblich)
- Tschechisch: příď
- Türkisch: pruva
- Ukrainisch: ніс (männlich)
Was reimt sich auf Bug?
Wortaufbau
Das Isogramm Bug besteht aus drei Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × G & 1 × U
- Vokale: 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G
Das Alphagramm von Bug lautet: BGU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Unna
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Ulrich
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Uniform
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Bug (Singular) bzw. 12 Punkte für Büge und 7 Punkte für Buge (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bug kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Buganker:
- Anker, der sich am Bug eines Schiffes befindet
- Bugleine:
- Leine, die am Bug befestigt ist
- Bugrad:
- Rad am Bug eines Flugzeugs
- Bugspriet:
- über den Bug hinausragende Segelstange
- Deckssprung:
- In Seitenansicht der Verlauf der Krümmung des Decks, genauer, der Oberkante des Schandecks, im Vergleich zur Wasserlinie des Bootes. Sind Bug und Heck höher, als das Deck in Schiffsmitte (klassische Bauweise), spricht man von einem positiven Deckssprung
- Gösch:
- eine Flagge, besonderes eine am Bug eines Schiffs
- Kabelgatt:
- Raum im Bug eines Schiffs, in dem sich Taue und andere Gerätschaften zum Schleppen, Festmachen oder Ähnlichem befinden
- kielholen:
- eine Person an einem Tau unter einem Segelschiff von der linken/Backbord- zur rechten/Steuerbord- Seite (oder andersrum oder vom Bug zum Heck) hindurchziehen
- schießen:
- den Bug eines Schiffes in den Wind drehen
- Schnabel:
- der spitz zulaufende Bug bei antiken Schiffen
Buchtitel
- A Good Bug
- Adventures of Lexi and Bug
- Build Your Own Giant Bugs Sticker Book
- Grumpy Monkey Too Many Bugs
- I Bug You
- Imagine if… Bugs!
- June Bug
- Lightning Bug Light Show
- Little Snail's Book of Bugs
- Look Out! Look Out! There's a Litter Bug About!
- On Beyond Bugs! All about Insects
- Paint by Sticker Kids: Beautiful Bugs
- Roald Dahl's James's Giant Bug Book
- Ten Little Bugs Book
- The Good Bug
- Yoga Bug: Simple Poses for Little Ones
- You're My Little Cuddle Bug: My First Cloth Book
Film- & Serientitel
- Bug & Feature: Boob Job (Film, 2014)
- Bug Bite (Kurzfilm, 2019)
- Bug – Tödliche Brut (Film, 2006)
- Bugs and Daffys Karneval der Tiere (Fernsehfilm, 1976)
- Bugs bunny der Indianerschreck (Kurzfilm, 1960)
- Bugs bunny der Stierkämpfer (Kurzfilm, 1953)
- Bugs Bunny in Hau Drauf Hase (Kurzfilm, 1951)
- Bugs Bunny und der Seeräuber (Kurzfilm, 1954)
- Bugs Bunny-Baumeister (TV-Serie, 2022)
- Bugs Bunny: Das Fest der Hexen (Fernsehfilm, 1977)
- Bugs Bunnys Katastrophen-Overtüre (Fernsehfilm, 1991)
- Bugs – Die Killerinsekten (Fernsehfilm, 2003)
- Bugs! Eine Looney Tunes PROD. (TV-Serie, 2015)
- Crazy Bugs: The Movie (Film, 2018)
- Don't let the Bed Bugs bite (Film, 2021)
- Happy Birthday Bugs (Doku, 1990)
- Herbie, the Love Bug (TV-Serie, 1982)
- Lightning Bug (Film, 2004)
- Love Bugs (Kurzfilm, 2023)
- Millennium Bug (Kurzfilm, 1998)
- Schuss vorn Bug (Doku, 2010)
- Shutter Bug (Kurzfilm, 1963)
- Storyteller – Travel Bug (Film, 2016)
- The Bug Diaries (TV-Serie, 2019)
- The Bugs Bunny/Looney Tunes Comedy Hour (TV-Serie, 1985)
- The Love Bugs (Kurzfilm, 2019)
- The Millennium Bug – Der Albtraum beginnt (Film, 2011)
- The Waters of the Bug River (Doku, 2020)