Was heißt »Bug« auf Schwedisch?

Das Substantiv Bug lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • bog
  • för
  • nos

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Der Bug des Bootes schneidet die Wellen.

Bogen på båten skär genom vågorna.

Antonyme

Heck:
akter
bakvagn
stjärt
Tail­le:
liv
midja

Schwedische Beispielsätze

  • Hon misstog mig för min bror.

  • Jag är rädd för Tom.

  • Han var för gammal.

  • Hö är för hästar.

  • Det är för farligt.

  • Tom var för svag.

  • Lägg ett gott ord för mig.

  • Vi stängde restaurangen för tre år sedan.

  • Det är för komplicerat för mig.

  • Vi är för gamla.

  • Judy bestämde sig för att ta på sig sin nya bikini.

  • Tack för ditt mycket intressanta bidrag!

  • Tack för att du ringde.

  • Vad står bokstäverna WHO för?

  • Vad är det där för en bokstav?

  • Tack för ditt brev.

  • Arbetarna strejkar för att få bättre betalt.

  • Tack för besöket.

  • Tack för ditt besök.

  • Den här beskrivningen är för abstrakt.

Übergeordnete Begriffe

Bau­teil:
byggdel
komponent
Fleisch:
kött
Fleisch­stück:
köttbit
Le­bens­mit­tel:
livsmedel
matvara

Bug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10900241, 12091975, 11852659, 11563981, 11281908, 11199673, 11177323, 11170277, 11163991, 11061959, 11036663, 10973146, 10970715, 10962469, 10960004, 10959952, 10959515, 10957748, 10957611, 10957610 & 10957554. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR