Was heißt »Fleisch« auf Schwedisch?

Das Substantiv Fleisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • kött

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ist es moralisch verwerflich, Fleisch zu essen?

Är det moraliskt förkastligt att äta kött?

Fleisch kann ich nicht essen.

Jag kan inte äta kött.

Du isst Fleisch.

Du äter kött.

Ich kenne viele Leute, die kein Fleisch essen.

Jag känner många människor som inte äter kött.

Ich mag kein Fleisch. Ich ziehe vegetarisches Essen vor.

Jag tycker inte om kött. Jag föredrar vegetarisk mat.

Fleisch ist heutzutage teuer.

Kött är dyrt nuförtiden.

Synonyme

Frucht­fleisch:
fruktkött
innanmäte

Antonyme

Fisch:
fisk
Geist:
anda
ande
intellekt
sinne
själ
snille
spirituosa
Ge­mü­se:
grönsak
In­ne­rei:
inälva
innanmäte
Kern:
kärna
Kno­chen:
ben
knota
köttben
Scha­le:
skal
Stein:
sten

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­mit­tel:
livsmedel
matvara
Nah­rung:
föda
näring

Untergeordnete Begriffe

Büch­sen­fleisch:
konserverat kött
Fi­let:
filé
Frucht­fleisch:
fruktkött
innanmäte
Gam­mel­fleisch:
för gammalt kött
härsket kött
ruttet kött
Hack­fleisch:
färs
köttfärs
Hüh­ner­fleisch:
kycklingkött
Hun­de­fleisch:
kundkött
Kalb­fleisch:
kalv
kalvkött
Ko­te­lett:
kotlett
Lamm­fleisch:
lamm
lammkött
Pfer­de­fleisch:
hamburgerkött
hästkött
Rind­fleisch:
nötkött
Ripp­chen:
revbensspjäll
Schin­ken:
skinka
Schwei­ne­fleisch:
fläsk
fläskkött
griskött
Speck:
späck
Steak:
biff
stek
Wurst:
korv

Fleisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fleisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fleisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 957381, 971891, 8320401, 11236387, 12017019 & 12285531. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR