Befund
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Be‧fun‧de
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Substantivierung des Verbs befinden
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Befund | die Befunde |
| Genitiv | des Befundes/Befunds | der Befunde |
| Dativ | dem Befund | den Befunden |
| Akkusativ | den Befund | die Befunde |
Anderes Wort für Befund (Synonyme)
- Diagnose (fachspr.):
- Bestimmung einer körperlichen oder psychischen Krankheit durch einen Arzt oder Psychotherapeuten; in Berufen der Gesundheit (Arzt, Pfleger, Physiotherapeut, Psychologe) die genaue Zuordnung von Befunden
- im weiteren Sinn: Zuordnung eines Phänomens zu einer Kategorie
- Krankheitserkennung
- Untersuchungsergebnis:
- Ergebnis, das aufgrund einer erfolgreichen Untersuchung zustande gekommen ist
- Ergebnis:
- das, was bei einem Vorgang herauskommt
- Feststellung:
- Aussage, die einen Sachverhalt neutral beschreibt
- Beobachtung eines zuvor nicht erkannten Sachverhaltes
Weitere mögliche Alternativen für Befund
- Prüfungsergebnis:
- Ergebnis einer Prüfung
- Report:
- ausführliche Beschreibung eines Geschehens oder Sachverhalts; Bericht mit vielen Einzelheiten
- Testergebnis:
- Resultat einer Überprüfung
Beispielsätze
Auf Grund der Erwähnung in historischen Dokumenten sind auf diesem Areal archäologische Befunde zu erwarten.
Die Befunde waren alle negativ und zeigten keinen Hinweis auf eine Erkrankung.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als Entwarnung wollen die Forschenden ihren ersten Befund nicht verstehen.
An diesem Befund der Kritiker lässt sich für die Regierung auch nichts ändern.
Als Anne Walter vor rund vier Jahren von dem Befund ihres Mannes Gerhard erfuhr, wusste sie gleich, was auf sie zukommen würde.
Allerdings plant das Bundesgesundheitsministerium die elektronische (ePA), in der beispielsweise Befunde gespeichert werden können.
Bei ausgeprägten Befunden ist ein eine Scheidenplastik ratsam.
Allerdings lässt sich aus diesem Befund eigentlich nur ein (spektakulärer) Schluss ziehen: Die gute alte Zeitung mit ihrer – hoffentlich!
Angesichts der Diskussionen über Snowden und die NSA ist dieser Befund noch erschreckender und aktueller denn je.
Allerdings schließe das Fehlen körperlicher Befunde einen sexuellen Missbrauch nicht aus.
Verschlechtern sich die Befunde, kann das medizinische Personal sofort reagieren.
Aber es geht um noch mehr, zeigen die hier in einer Auswahl aufgeführten Befunde des Rechnungshofes.
Eine Erklärung für den positiven Befund hat der 22-Jährige nicht.
«Die Befunde für die Bundesrepublik sind besorgniserregend», sagte IAQ- Direktor Gerhard Bosch der «Frankfurter Rundschau» (Freitag).
Dieser Befund steht jedoch laut Bergström im Widerspruch zu früheren Ergebnissen.
Medizinische Gutachten von Anklage und Verteidigung kamen zu verschiedenen Befunden.
Der Grund: Wie bei vielen Naturheilverfahren vermutet man, daß es keine wissenschaftlichen Befunde zu ihrer Wirksamkeit gebe.
Zwingend soll auch eine dreitägige Bedenkzeit zwischen ärztlichem Befund und Schwangerschaftsabbruch eingeführt werden.
Die Diskussion über diese auf neue geologische Befunde gestützte Hypothese ist gewiss hochinteressant, und man erführe gern mehr darüber.
Umso mehr sind Forscher auf archäologische Befunde angewiesen.
Es äußerte sich schon früh in Dokumentarfilmen, die den Befunden der Warren-Kommission nicht folgen wollten.
Beim häufigsten intersexuellen Befund, dem Adrenogenitalen Syndrom (AGS), produzieren defekte Nebennieren zu viele männliche Sexualhormone.
Der Befund brachte einige Chefideologen zwar auf die Palme; sie beharrten auf der prinzipiellen Differenz, auf spezifischer Identität.
Das Versorgungsamt hatte 1993 den Arzt um einen Befund eines Patienten gebeten, den der Arzt aber gar nicht behandelt hatte.
Gegen diesen Befund wird gern vorgebracht, Allgemeinbildung sei ohnehin nie wirklich allgemein gewesen.
Überalterung, Verkrustung, Nachwuchsmangel - solche Befunde wären noch vor wenigen Jahren unvorstellbar gewesen.
Häufige Wortkombinationen
- Medizin: ohne Befund – es wurden keine Krankheiten entdeckt, unauffällig
- mit Adjektiv: ein alarmierender/vernichtender/überraschender Befund, ein unauffälliger Befund ein zutreffender Befund ein zweifelhafter Befund
- mit Adjektiv: positiver/negativer Befund, struktureller Befund
Wortbildungen
- Befundbericht
- Befundzettel
Untergeordnete Begriffe
- Baubefund
- Dopingbefund
- Laborbefund
- Nebenbefund
- Obduktionsbefund
- Scheinbefund
- Untersuchungsbefund
Übersetzungen
- Englisch:
- results
- finding
- feature
- Französisch: résultats
- Italienisch:
- reperto
- esito
- parer
- perizia
- diagnosi
- Niederländisch: bevinding
- Polnisch:
- rozpoznanie
- wynik
- rezultat
- Schwedisch:
- resultat
- utlåtande (sächlich)
- Spanisch: resultado
- Tschechisch: nález (männlich)
Was reimt sich auf Befund?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Befund besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × D, 1 × E, 1 × F, 1 × N & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × F, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem E möglich. Im Plural Befunde zudem nach dem N.
Das Alphagramm von Befund lautet: BDEFNU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Frankfurt
- Unna
- Nürnberg
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Friedrich
- Ulrich
- Nordpol
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Foxtrot
- Uniform
- November
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Befund (Singular) bzw. 12 Punkte für Befunde (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Befund entspricht dem Sprachniveau B2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- auswertbar:
- mit der Eigenschaft, ausgewertet werden zu können (zum Beispiel bei Befunden oder Gegenständen), um daraus Ergebnisse zu gewinnen oder Schlüsse zu ziehen
- auswerten:
- aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen
- Auswertung:
- das Ziehen oder Gewinnen von Schlüssen aus einem Befund, oder das Gewinnen von Ergebnissen aus bekannten bzw. bekannt gewordenen Tatsachen
- Beleg:
- ein experimenteller Befund, der eine theoretische Vorhersage bestätigt
- Fußabdruck:
- auf früheres Geschehen hinweisender Befund
- Histologie:
- Medizin: bezogen auf eine Krankheit, einen medizinischen Fall, ein Organ; die histologische Untersuchung, der histologische Befund
- Laborbefund:
- Befund einer Untersuchung im Labor
- Plus:
- ohne Plural: günstiger Befund, günstiges Ergebnis
- Solitär:
- einzeln vorliegender Befund
- Ulysses-Syndrom:
- Medizin: psychische Störung, bei welcher der Kranke wegen eines falschen Befundes oder einer unklaren Diagnose eine Irrfahrt von Arzt zu Arzt durchführt, bzw. eine Behandlung nach der anderen erfährt.
Buchtitel
- Anamnese und Befund
- Anamnese und Befund bei psychischen Erkrankungen
- Leitfaden zur Erfassung des psychopathologischen Befundes
- Schwindel ohne Befund