") 8 8,pointer}#op .ahead .search:focus{color:#000;background:#FFD740;border-color:#F9A825;transition:background 99ms linear,border 99ms linear}body.scrollpos-m #op .ahead .search:focus{color:#FFF;background:#333;border-color:#000}#op .ahead .search:focus::selection{color:#333;background:#FFF}#op .ahead .search::placeholder{color:#D0A516}body.scrollpos-m #op .ahead .search::placeholder{color:#C0C0C0}#c{margin:15px}#op .breadcrumb{display:block;font-size:.88em;line-height:1em;margin:-6px 0 15px -6px}#op .breadcrumb li{float:left}#op .breadcrumb li:not(:first-child):before{content:"▸";font-size:1.2em;color:#333;padding:0 5px}#op .breadcrumb a{display:inline-block;text-decoration:none;padding:4px 0}#op .breadcrumb li:not(.home) a:hover{text-decoration:underline}#op .breadcrumb .ico>svg{fill:#0069C2}#m .list p{margin:0}#m .list.inl{display:inline;margin:0}#m .list.extls>li:not(:last-child),#m .list.extls>.li:not(:last-child){margin-bottom:10px}#m .list:not(.none)>li,#m .list:not(.none)>.li{position:relative;margin-left:1.6em}#m .list:not(.none)>li:before,#m .list:not(.none)>.li:before{position:absolute;margin-left:-1.5em}#m .list.none.csv>li,#m .list.none.csv>.li,#m .list.none.ssv>li,#m .list.none.ssv>.li,#m .list.none.ensv>li,#m .list.none.ensv>.li,#m .list.none.csv p,#m .list.none.ssv p,#m .list.ddcsv p,#m .list.ddssv p,#m .list.none.ensv p{display:inline}#m .list.none.csv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.csv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddcsv dd:not(:last-child):after{content:", "}#m .list.none.ssv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ssv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddssv dd:not(:last-child):after{content:"; "}#m .list.none.ensv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ensv>.li:not(:last-child):after{content:" "}#m .list.arr>li:before,#m .list.arr>.li:before{content:"\2794"}#m .list.arrf>li:before,#m .list.arrf>.li:before{content:"➠";font-weight:400}#m .list.num{counter-reset:nm-c}#m .list.num>li,#m .list.num>.li{overflow:visible;counter-increment:nm-c;padding-left:.5em;margin-top:5px}#m .list.num>li:before,#m .list.num>.li:before{content:counter(nm-c)"."}#m dl.list dt,#m dl.list dd{display:inline}#m .r2>.box,#m .r2>li,#m .r2>.li,#m .r3>.box,#m .r3>li,#m .r3>.li{margin-bottom:15px}#c .hypt{padding:0 1px;font-weight:700;color:#F9A825}#pcon{position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99;background:#FFF;background:rgba(0,0,0,.88);backdrop-filter:blur(10px);font-size:.84em;line-height:1.5em}#pcon>.w{position:absolute;top:50%;transform:translate(0,-50%);left:0;right:0;max-height:100%;padding:15px;background:#FFF;border-radius:9px}#pcon .title{font-size:1.5em;font-weight:700}#pcon .title,#pcon .hide{margin-bottom:6px}body:not(.u-mb) #pcon .title{margin-bottom:13px}#pcon p{line-height:1.5em;margin-bottom:10px}#pcon p:last-of-type{margin-bottom:15px}#pcon .deny:after,#pcon .accept:after{cursor:pointer;display:block;text-align:center;letter-spacing:.1em;padding:6px 1px;background:#FFC400;color:#000;border:1px solid #FFC400;border-radius:4px}#pcon .deny:hover:after,#pcon .accept:hover:after{background:transparent;color:#F9A825}#pcon .deny:after{content:"gib mir nur was nötig ist";margin-bottom:15px}#pcon .accept:after{font-weight:700;content:"akzeptieren"}body.dclf:not(.lang-de) #pcon .accept:after{content:"accept"}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"OKAY, DAS IST FÜR MICH VÖLLIG IN ORDNUNG"}body.dclf:not(.lang-de):not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"ACCEPT"}body.u-mb #pcon .deny,body:not(.u-mb) #pcon .hide{display:none}#pcon .hide:after{display:inline-block;cursor:pointer;color:#0657DA;content:"Diesen Hinweis für heute ausblenden";font-size:.88em;line-height:1em}@media (min-width:640px) and (min-height:400px){#pcon{background:rgba(0,0,0,.8)}#pcon>.w{max-width:620px;left:50%;right:auto;margin-right:-50%;transform:translate(-50%,-50%)}body:not(.u-mb) #pcon .deny:after{width:34%;float:left;margin:0}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{width:63%;float:right}}#quellen{font-size:.82em;font-weight:700;letter-spacing:.08em;line-height:1em;padding:15px 0 5px 0;margin-top:25px;border-top:1px solid #666}#c ol.general,#c ol.references{font-size:.82em;line-height:1.4em}#c ol.general{counter-reset:sc-c}#c ol.references{counter-reset:rc-c}#c ol.general a,#c ol.references a{font-weight:400;color:#000}#c ol.general>li,#c ol.references>li{overflow:visible;position:relative;padding-left:1.55em;margin-top:5px}#c ol.general.mtt>li,#c ol.references.mtt>li{padding-left:2.2em}#c ol.general>li{counter-increment:sc-c}#c ol.references>li{counter-increment:rc-c}#c ol.references>li:target,#c ol.references>li:target a{display:inline-block;font-weight:700}#c ol.general .cbl:before,#c ol.references .cbl:before{position:absolute;top:1px;left:2px;font-size:.9em;color:#000;line-height:1.45em}#c ol.general .cbl:before{content:counter(sc-c,upper-alpha)")"}#c ol.references .cbl:before{content:"#"counter(rc-c)}#c ol.references.mtt>li:nth-child(-n+9) .cbl:before{content:"#0"counter(rc-c)}#c sup.cite{display:inline-block;font-size:.6em;vertical-align:super;line-height:0;position:relative;top:-2px}#c sup.cite a{font-weight:400;padding-left:2px;color:#333}.annotation,#c sup.cite a:hover{cursor:help;text-decoration:none}#c .aplay{position:relative;display:inline-block;line-height:1em;width:18px;height:18px}#c .aplay:before{position:absolute;top:4px;width:100%;height:100%;content:"";background:no-repeat center url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),transparent}#c .aplay.play:before{background-image:url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, ")}#c .sbc>.sc .box>.st{display:block;line-height:1em;letter-spacing:.1em;font-weight:700;border-top:3px solid #F2F2F2}#c .sbc>.sc .box>.st>span{display:inline-block;padding:7px 3px 0 1px;margin-top:-3px;border-top:3px solid #FFC400}#c .sbc>.sc form.search{overflow:hidden;position:relative;border-radius:12px 2em 2em 12px;border:1px solid #FFC400;padding:0}#c .sbc>.sc form.search:hover,#c .sbc>.sc form.search:has(input:focus){border-color:#F9A825}#c .sbc>.sc form.search>input[type=text]{box-sizing:border-box;width:100%;padding:3px 90px 3px 8px;letter-spacing:.02em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]{position:absolute;z-index:1;right:-1px;top:-1px;bottom:-1px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;color:#FFF;background:#FFC400;padding:0 8px 0 10px;cursor:pointer;border-radius:2em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]:hover{color:#000;background:#FFD740}#c .sbc>.sc ins{display:none}#c .more.btn{display:block;text-align:center;font-size:.9em;letter-spacing:.08em;line-height:1em;color:#333;text-decoration:none;background:#F9F9F9;padding:7px 2px;margin-bottom:25px;border:1px solid #F0F0F0;border-radius:4px}#c .more.btn:hover{color:#000;background:#F0F0F0;border-color:#C0C0C0}#c table.dcnt{width:100%;overflow:hidden;font-size:.8em;border:1px solid #FFC400;border-radius:8px}#c table.dcnt th{font-weight:700;background:#FFC400;color:#000}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{text-align:center;vertical-align:middle;padding:5px}#c table.dcnt tbody th{text-align:right}#c table.dcnt td:not(:last-child){border-right:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt tr:not(:last-child) td{border-bottom:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt .art{color:#666;font-size:.8em}#c table.dcnt .wrd .uml{color:blue}#c table.dcnt .wrd .add{color:green}#c .list.synonymgroups .newgroup:not(:first-of-type){margin-top:15px}#c .spellingboard,#c .morsecode{overflow:hidden;font-family:"Courier New",Courier,monospace,sans-serif;line-height:1em}#c .spellingboard{color:#333;letter-spacing:.04em;margin-left:-10px;margin-top:-10px}#c .spellingboard>li{display:inline-block;border:1px dashed #333;border-radius:5px;padding:4px 5px;margin:10px 0 0 10px}#c .morsecode{font-size:.4em;color:#666;letter-spacing:-0.5px;-webkit-font-smoothing:none;-moz-osx-font-smoothing:none;margin-top:-10px}#c .morsecode>li{display:inline-block;margin:10px 15px 20px 2px}#c .morsecode>li.nw{margin-right:40px}#c .morsecode>li>dfn:hover{color:#0069C2}.scrabble{overflow:auto;text-align:center;padding:5px;margin-top:-2px}.scrabble span{display:inline-block}.scrabble span:not(.nbr){position:relative;overflow:hidden;width:44px;height:50px;text-align:center;text-transform:uppercase;font-size:20px;font-weight:700;line-height:48px;color:#111;background:#E4D095;border-radius:4px;margin:2px 9px 0 0;cursor:default;font-family:Arial,sans-serif;text-shadow:1px 1px 1px rgba(255,255,255,.9),0 -1px 1px rgba(255,255,255,.2);box-shadow:1px 4px 8px rgba(0,0,0,.8),inset 3px 0 2px rgba(255,255,255,.4),inset 0 3px 0px rgba(255,255,255,.5),inset -2px -3px 0 rgba(143,128,82,.6)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(odd){transform:rotate(2deg)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(3n){transform:rotate(-3deg)}.scrabble span:not(.nbr):after{position:absolute;font-size:.5em;right:.52em;bottom:-1.45em;color:#555}#c .books .meta{display:block;line-height:1.2em}#c .books li:not(:last-child) .meta{margin-bottom:5px}#c .bookrcmd li{box-sizing:border-box;position:relative;font-size:.8em;line-height:1.4em;margin-bottom:12px}#c .bookrcmd ul:after{display:block;text-align:right;font-size:.7em;letter-spacing:.03em;line-height:1em;color:#666;content:"*Affiliatelinks";margin-top:-5px}#c .bookrcmd li a:hover{text-decoration:none}#c .bookrcmd li picture{float:left;margin-right:10px}#c .bookrcmd li .title{display:block;font-weight:700;margin:1px 0}#c .bookrcmd li a:hover .title{text-decoration:underline}#c .bookrcmd li .extra{display:block;color:#333;line-height:1.25em}#c .bookrcmd li a:hover .extra{color:#000}#c .bookrcmd li .extra:after{color:#666;content:" *"}#c #woerterbucheintrag header>p:first-of-type{margin-top:-5px}sup.cite>.n1:after{content:"[1]"}sup.cite>.n2:after{content:"[2]"}sup.cite>.n3:after{content:"[3]"}sup.cite>.n4:after{content:"[4]"}sup.cite>.n5:after{content:"[5]"}sup.cite>.n6:after{content:"[6]"}sup.cite>.n7:after{content:"[7]"}sup.cite>.n8:after{content:"[8]"}sup.cite>.n9:after{content:"[9]"}sup.cite>.n10:after{content:"[10]"}sup.cite>.n11:after{content:"[11]"}sup.cite>.n12:after{content:"[12]"}sup.cite>.n13:after{content:"[13]"}sup.cite>.n14:after{content:"[14]"}sup.cite>.n15:after{content:"[15]"}sup.cite>.n16:after{content:"[16]"}sup.cite>.n17:after{content:"[17]"}sup.cite>.n18:after{content:"[18]"}sup.cite>.n19:after{content:"[19]"}sup.cite>.n20:after{content:"[20]"}sup.cite>.n21:after{content:"[21]"}sup.cite>.n22:after{content:"[22]"}sup.cite>.n23:after{content:"[23]"}sup.cite>.n24:after{content:"[24]"}sup.cite>.n25:after{content:"[25]"}sup.cite>.n26:after{content:"[26]"}sup.cite>.n27:after{content:"[27]"}sup.cite>.n28:after{content:"[28]"}@media (min-width:600px){#op .breadcrumb li.home{display:inline-block}#h .logo{padding:40px 20px 10px 20px}#m{border-top-width:20px}#op .ahead .search{font-size:1.4em;line-height:1em;background:#FFC400;padding:6px 14px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{background:no-repeat center right 12px url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),#FFC400}#c table.dcnt{font-size:1em}#c table.dcnt{width:auto}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{padding:5px 10px}#c table.dcnt .wrd{letter-spacing:.025em}.scrabble{text-align:left;padding:5px 15px}#c .bookrcmd li{float:left;width:50%}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1){clear:both;padding-right:6px}#c .bookrcmd li:nth-child(2n){padding-left:6px}#c .sbc>.sc .box.toc{display:none}}@media (min-width:800px){#op .ahead .search{font-size:1.5em;line-height:1em;padding:6px 46px}#c{margin:30px 30px}#op .breadcrumb{margin:-10px 0 15px -10px}#f ul{display:inline-block;margin-top:7px}#f li{float:left;display:inline-block}#f li:not(:last-child):after{content:"|";font-weight:300;padding:0 2px}#f li,#f .legal li,#f li a{display:inline-block;padding:0}}@media (min-width:1000px){#h .search:focus{width:340px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{text-align:left;padding-left:13px}#c .tab{margin-left:25px}#c .sbc{position:relative}#c .sbc .tab{margin-left:0}#c .sbc>.ac{float:left;width:100%;min-height:2000px;margin-right:330px}#c .sbc>.ac>.w{border-right:1px solid #F2F2F2;padding-right:30px;min-height:100%;margin-right:330px}#c .sbc>.sc{display:block;position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;width:300px}#c .sbc>.sc .stop{top:70px}#c .sbc>.sc ins{display:block}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1),#c .bookrcmd li:nth-child(2n){clear:none;padding:0}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+1){clear:both;padding-right:8px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+2){padding:0 4px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n){padding-left:8px}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .sbc>.sc .bookrcmd li{float:none;width:auto}#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+1),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+2),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n){clear:none;padding:0}#c .sbc>.sc .box.toc{display:block}}@media (min-width:1220px){#op{margin:25px auto;box-shadow:rgba(99,99,99,.2) 0 2px 8px 0;border-radius:20px}#h{overflow:hidden;border-radius:20px 20px 0 0}#f{overflow:hidden;border-radius:0 0 20px 20px}#c .sbc .tab{margin-left:25px}}@media only print{#op:after{content:"Quelle: https://sprachwoerterbuch.de/Architekt/\A abgerufen am 03.05.2024 / aktualisiert am 03.05.2024"}.list.hiduf>[hidden]{content-visibility:visible !important}.scrabble{text-align:left}}
Substantive Architekt Aussprache Lautschrift (IPA ): [ aʁçiˈtɛkt ] Silbentrennung Einzahl: Ar‧ chi‧ tekt Mehrzahl: Ar‧ chi‧ tek‧ ten
Definition bzw. Bedeutung Studierte Person, die sich beruflich mit der Architektur , also hauptsächlich dem Planen von Bauwerken jeglicher Art befasst (Berufsbild ).
übertragen: Person, die etwas veranlasst, verursacht
Deklination (Fälle) Singular Plural Nominativ der Architekt die Architekten Genitiv des Architekten der Architekten Dativ dem Architekten den Architekten Akkusativ den Architekten die Architekten
Anderes Wort für Architekt (Synonyme ) Auslöser : am Fotoapparat der Auslösemechanismus ein Schalter
Gestalter Hauptmatador (ugs. , fig. ) Initiator : Veranlasser eines Ereignisses, auch im weiteren Sinne derjenige, der es durchführt/begleitet Macher (ugs. ): ein Anstifter, der etwas anstiftet Person, die handelt/aktiv ist/etwas herstellt; Akteur, Handelnder Urheber : der Schöpfer eines literarischen, musikalischen oder künstlerischen Werkes diejenige Person, die etwas veranlasst oder bewirkt Vater (fig. ): (Titel oder Anrede für) Geistliche (Umschreibung für) Gott Verursacher : Person oder etwas, die/das den Ursprung für etwas bildet, für etwas verantwortlich ist
Erbauer Konstrukteur : Person, die Dinge (auch im Auftrag anderer) entwirft und so beschreibt, zum Beispiel mittels einer technischen Zeichnung oder Skizze, so dass diese in einer Werkstatt gebaut werden können Organisator : Person, die Aktionen oder Abläufe vorbereitet Gegenteil von Architekt (Antonyme ) Bauherr : Person oder Instanz, die ein Bauvorhaben in Auftrag gegeben hat Baumeister : in Deutschland veraltet, noch österreichisch, schweizerisch: Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik mit Meisterprüfung, der als selbstständiger Bauunternehmer arbeitet Person, die ein meist berühmtes Bauwerk geplant und/oder errichtet hat Beispielsätze Beim Bau eines Hauses in Deutschland ist immer ein Architekt beteiligt.
Helmut Kohl gilt als Architekt der Deutschen Einheit und sah im Jahre 1998 vermeintlich "Blühende Landschaften im Osten!"
Alvar Aalto ist ein berühmter finnischer Architekt.
Ich weiß, dass sie ein paar Architekten kennt.
Ich weiß, dass er ein paar Architekten kennt.
Ich weiß, dass sie einige Architekten kennt.
Ich weiß, dass er einige Architekten kennt.
Tom war Architekt.
Der Architekt ließ sich nach zwei Jahren von seiner Frau scheiden.
Der Architekt hat ein schönes Theater für die Stadt erbaut.
Wir sind Architekten.
Tom ist ein Architekt aus Australien.
Tom ist kein Architekt.
Ein Architekt entwirft und schafft Häuser und andere Bauwerke.
Er ist Architekt.
Wer sind die Architekten von diesem Haus?
Wer ist der Architekt von diesem Haus?
Tom wollte kein Architekt werden wie sein Vater.
Der Architekt machte die Pläne für das Haus.
Die Liebe ist ein Architekt mit unbegrenztem Ideenreichtum, der Hass bloß eine destruktive Abrissbirne.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft Als Architekt sei er mit der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) durchaus vertraut.
Allison galt als einer der Architekten des Rock-Drummings.
An den Plänen sind mehr als einhundert Architekten, Ingenieure und Techniker beteiligt.
An dieses Budget muss sich Architekt Peter Widmer, der die Arbeiten koordiniert, halten.
Aber alle damals tätigen regionalen Architekten nahmen die Formen und Prinzipien des Bauhauses auf und realisierten sie.
Aber bald, so der Architekt, wird sich das ändern.
Als Generalplaner waren die Architekten auch schon für die Instandsetzung der Außenfassade zuständig.
"Ab 300 Meter", so der Architekt und Stadtplaner Albert Speer, "werden Hochhäuser ökologisch und ökonomisch widersinnig."
Aber heute merken die Architekten dieses Europas, dass ihnen die Leute für diesen Quantensprung der Institutionen nicht folgen.
Aktuell beschäftige sich "ein namhafter Architekt" damit, Ideen planerisch umzusetzen.
500 Hotelzimmer sollen unter anderem in dem ungewöhnlichen Gebäude Platz finden, das der Schweizer Architekt Fredy Iseli entworfen hat.
Hinsichtlich des Durchstiches gab es von mehreren Architekten verschiedene Entwürfe.
Aber als der eigentliche Architekt eines langfristigen Entwicklungskonzepts für Sachsen-Anhalt hat er sich unentbehrlich gemacht.
Er gilt als Architekt des konsolidierten Unternehmens mobilcom-Debitel hinsichtlich Marke und Positionierung.
Das berichtete die Wirtschaftszeitung "Wedomosti" unter Berufung auf die Investoren, die Gemeinde sowie den Architekten.
Die Architekten Birgit Hammer und Fred Jasinski.
Das Forum ist ein schöner städtebaulicher Abschluss des Gebäuderiegels zum Stadtpark hin", meint Architekt Kuno Feddersen.
Man hat sie vor dem Abriss bewahrt, den Architekten Rem Koolhaas mit dem Masterplan betraut.
Im Großraum Berlin sind die Hälfte unserer Firmenkunden Selbständige, beispielsweise Ärzte, Architekten oder Rechtsanwälte.
Ein Meisterwerk ist die Basilika allemal, die Architekt Pierre Fakhoury, Ivorer mit libanesischer Herkunft, in drei Jahren errichtete.
Grundlage sei der bisherige Entwurf der Architekten Behet und Bondzio.
So beschränkten sich die Architekten darauf, das Gebäude zu konsolidieren, die Sicherheitsnormen zu erfüllen und Notausgänge zu schaffen.
Zum Beispiel sei die Raumaufteilung des vom Schweizer Architekten Peter Zumthor geplanten Projekts bis vor kurzem nicht klar gewesen.
Aber mit dem, was die Preisträger einreichten, war die Jury, allen voran der bekannte Architekt Matteo Thun, sehr zufrieden.
Zu fragen ist auch, ob die ästhetischen Vorstellungen und der Geschmack von Bibliothekaren und Architekten denen der Zielgruppe entsprechen.
Bauplanung und Umsetzung könnte die Sache von Architekt Frank Hüpperling werden, der ebenfalls zu dem Unternehmerquartett gehört.
Architekt Perrault verbindet beide Arenen unterirdisch durch weitere kleinere Sport- und Schwimmhallen.
Albas Kapitän Stephan Baeck geht einen Schritt weiter: "Wir brauchen Architekten und Maurer, die uns eine neue Halle bauen.
Häufige Wortkombinationen deutscher Architekt, Berliner Architekt Untergeordnete Begriffe Brückenarchitekt Bühnenarchitekt Cloud-Architekt Datenarchitekt Datenbankarchitekt Enterprise-Architekt Filmarchitekt Gartenarchitekt Gartenbauarchitekt Golfarchitekt Golfplatzarchitekt Honorararchitekt Innenarchitekt Landschaftsarchitekt Lösungsarchitekt Microservices-Architekt Mobile-Architekt Sicherheitsarchitekt Stararchitekt Systemarchitekt Weltraum-Architekt Übersetzungen Asturisch: arquiteutu (männlich) Bosnisch: arhitekta (männlich) Bulgarisch: архитект (männlich) Chinesisch: 建築師 (jiànzhú shī) 建筑师 (jiànzhú shī) Dänisch: arkitekt Englisch: architect building designer Esperanto: arkitekto Estnisch: arhitekt Finnisch: arkkitehti Französisch: architecte (männlich) Galicisch: arquitecto (männlich) Georgisch: არქიტექტორი (arkit'ekt'ori) ხუროთმოძღვარი (khurotmodzghvari) Grönländisch: arkitekti Haitianisch: achitèk Ido: arkitekto Isländisch: arkitekt (männlich) húsameistari (männlich) Italienisch: architetto (männlich) Japanisch: 建築家 Katalanisch: arquitecte (männlich) Kroatisch: arhitekt (männlich) Latein: architectus (männlich) Lettisch: arhitekts Litauisch: architektas Luxemburgisch: Archetekt (männlich) Mazedonisch: архитект (arhitekt) (männlich) Neugriechisch: αρχιτέκτονας (architéktonas) (männlich) Niederländisch: architect (männlich) Niedersorbisch: architekt (männlich) Norwegisch: arkitekt (männlich) Obersorbisch: architekt (männlich) Polnisch: architekt (männlich) Portugiesisch: arquiteto (männlich) Rumänisch: arhitect (männlich) Russisch: архитектор (männlich) Schwedisch: arkitekt Serbisch: архитект (arhitekt) (männlich) Serbokroatisch: архитект (arhitekt) (männlich) Slowakisch: architekt (männlich) Slowenisch: arhitekt (männlich) Spanisch: arquitecto (männlich) Tetum: arkitetu Tschechisch: architekt (männlich) Türkisch: mimar Ukrainisch: архітектор (architektor) (männlich) Ungarisch: építészmérnök építész tervező Weißrussisch: архітэктар (männlich) Was reimt sich auf Architekt? Wortaufbau Das dreisilbige Substantiv Architekt besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × K & 1 × R
Vokale : 1 × A, 1 × E, 1 × IKonsonanten : 2 × T, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × REine Worttrennung ist nach dem R und I möglich. Im Plural Architekten zudem nach dem K .
Das Alphagramm von Architekt lautet: ACEHIKRTT
Buchstabiertafel Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06 ) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
Aachen Rostock Chemnitz Hamburg Ingelheim Tübingen Essen Köln Tübingen In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
Anton Richard Cäsar Heinreich Ida Theodor Emil Kaufmann Theodor International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
Alfa Romeo Charlie Hotel India Tango Echo Kilo Tango Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ Scrabble Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Architekt (Singular) bzw. 18 Punkte für Architekten (Plural).
A r c h i t e k t
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit Das Nomen Architekt kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch Architektenbüro : Arbeitsplatz (Büro) eines/mehrerer Architekten Unternehmen, das Architektendienstleistungen erbringt Architekturbüro : Unternehmen (mit mindestens einem als Architekten ausgebildeten Mitarbeiter), das sich mit dem Entwurf, der Planung sowie der baulichen Umsetzung von Gebäuden befasst – oder auch nur Teilbereichen davon Buchtitel 50 Architekten, die man kennen sollte Isabel Kuhl, Kristina Lowis, Sabine Thiel-Siling | ISBN: 978-3-79138-339-2 Architekt des Bösen V. S. Gerling | ISBN: 978-2-49670-141-8 Architekten Reisen Sibylle Kramer | ISBN: 978-3-03768-256-2 AutoCAD 2020 und LT 2020 für Architekten und Ingenieure Detlef Ridder | ISBN: 978-3-74750-077-4 Bauherren und Architekten Michael Pracht | ISBN: 978-3-83767-107-0 Bruno Möhring – Architekt des Jugendstils Heidrun Bernitt | ISBN: 978-3-89801-379-6 Der amerikanische Architekt Amy Waldman | ISBN: 978-3-45341-762-5 Der Architekt des Islamismus Gudrun Krämer | ISBN: 978-3-40678-177-3 Der Architekt des Sultans Elif Shafak | ISBN: 978-3-03695-946-7 Der Architekt Le Corbusier und sein Werk am Beispiel ausgewählter Bauwerke Stefan Rode | ISBN: 978-3-65697-914-2 Deutsch für Architekten und Bauingenieure Felix Friedrich, Sharon Heidenreich | ISBN: 978-3-65832-299-1 Englisch für Architekten und Bauingenieure ¿ English for Architects and Civil Engineers Sharon Heidenreich | ISBN: 978-3-65836-029-0 Eupalinos oder Der Architekt Paul Valéry | ISBN: 978-3-51824-086-1 HOAI 2021 – Textausgabe Honorarordnung für Architekten und Ingenieure Rainer Eich, Anke Eich | ISBN: 978-3-48104-202-8 HOAI – Honorarordnung für Architekten und Ingenieure 2021 Markus Lindner | ISBN: 978-3-41507-003-5 Honorarordnung für Architekten und Ingenieure – HOAI 2021 Johann Peter Hebel | ISBN: 978-3-84621-200-4 Lebensläufe der berühmtesten Maler, Bildhauer und Architekten Giorgio Vasari | ISBN: 978-3-71752-510-3 Öffentliches Baurecht für Architekten und Bauingenieure Jörg Menzel, Werner Finger, Kirsten Rickes | ISBN: 978-3-41506-410-2 Schwule Architekten – Gay Architects Uwe Bresan, Wolfgang Voigt | ISBN: 978-3-80302-378-0 Sherlock Holmes, Der Geist des Architekten David Gray | ISBN: 978-3-94642-569-4 Film- & Serientitel Albert Kahn – Architekt der Moderne (Doku, 1996) Architekt BV Doshi (Doku, 2023) Der Architekt (Film, 2016) Die Frau des Architekten (Fernsehfilm, 2004) Die Witwe des Architekten (Fernsehfilm, 1995) Gaudí – Architekt der Moderne in Barcelona (Doku, 2022) Grow or Go – Die Architekten des Global Village (Doku, 2003) Hans Kammerer, Architekt (Kurzdoku, 2001) Jacques Dupuis, belgischer Architekt (Doku, 2001) Kevin Roche – Der stille Architekt (Doku, 2017) Magier des Lichts – Der Architekt Richard Meier (Doku, 2004) Mandarin in der Moderne – Der Architekt I.M. Pei (Doku, 1998) Mario Botta, Architekt: Die Kunst ist grenzenlos (Doku, 1996) Otto Wagner: Architekt der Wiener Moderne (Doku, 2018) Renzo Piano: Architekt des Lichts (Doku, 2018) Sauerbruch Hutton Architekten (Doku, 2013) Wiener Barock – Der Architekt dreier Kaiser (Doku, 2024) Quellen:
[Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Architekt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org , CC BY-SA 3.0 [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Architekt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de , CC BY-SA 4.0 [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12371254 , 12250257 , 12250256 , 12250255 , 12250254 , 11173165 , 11028908 , 10685690 , 9934710 , 9672954 , 8987671 , 8879998 , 8797207 , 8651114 , 8498961 , 8487654 , 8346277 & 8267242 . In: tatoeba.org , CC BY 2.0 FR [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12 ), 2012, CC BY 4.0 [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com kreiszeitung.de, 16.10.2023 kn-online.de, 24.08.2022 baden.fm, 12.05.2021 grenchnertagblatt.ch, 09.10.2020 solothurnerzeitung.ch, 13.04.2019 taz.de, 28.01.2018 morgenpost.de, 12.09.2017 tagesspiegel.de, 09.09.2016 cash.ch, 15.01.2015 sz.de, 28.07.2014 welt.de, 10.09.2013 schwaebische.de, 07.07.2012 faz.net, 22.03.2011 portel.de, 31.03.2010 n-tv.de, 04.09.2009 lr-online.de, 27.03.2008 abendblatt.de, 15.09.2007 berlinonline.de, 13.04.2006 archiv.tagesspiegel.de, 12.02.2005 fr-aktuell.de, 06.07.2004 lvz.de, 24.05.2003 bz, 18.01.2002 DIE WELT 2001 Berliner Zeitung 2000 bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998 Berliner Zeitung 1997 Berliner Zeitung 1996 Berliner Zeitung 1995