Was heißt »Architekt« auf Englisch?
Das Substantiv Architekt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- architect
- building designer
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ein berühmter Architekt hat dieses Haus gebaut.
A famous architect built this house.
Der Architekt passte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen an.
The architect adapted the house to the needs of old people.
Marc ist einer der Architekten, die dieses Jahrzehnt geprägt haben.
Marc is one of the architects who have shaped this decade.
Er sagte, sein Vater wäre Architekt und er wolle auch einer werden.
He said his father was an architect and that he wanted to be one too.
Le Corbusier war ein französischer Architekt.
Le Corbusier was a French architect.
Eine Gruppe amerikanischer Architekten, Produktdesigner, Ingenieure und Wissenschaftler hat die sieben Grundsätze des universellen Designs entwickelt.
A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
Tom hat einen Bruder, der Architekt ist.
Tom has a brother who is an architect.
Das Gebäude hat ein russischer Architekt gebaut.
The building was built by a Russian architect.
Ärzte können ihre Fehler begraben, aber ein Architekt kann seinen Kunden nur raten, Efeu zu pflanzen.
Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy.
Das Hauptgebäude der Universität wurde von einem jungen dänischen Architekten entworfen.
The university's main building was designed by a young Danish architect.
Der biblische Turm zu Babel ist das, was die Architekten eine Ziggurat nennen.
The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat.
Tom hat einen Sohn, der Architekt ist.
Tom has a son who's an architect.
Er ist ein berühmter Schweizer Architekt.
He's a famous Swiss architect.
Ein Architekt sollte sich nicht wie ein Künstler gebärden.
An architect should not pretend to be an artist.
Dem Architekten unterlief ein Fehler.
The architect made a mistake.
Dieses Vogelhaus wurde von einem berühmten Architekten entworfen.
This birdhouse was designed by a famous architect.
Jocelyn Bell wurde 1943 in Nordirland geboren. Ihr Vater war ein Architekt, der sehr gerne las. Jocelyn lieh sich oft die Bücher ihres Vaters, und diese Lektüre bewirkte es, dass sie anfing, sich für Astronomie zu interessieren.
Jocelyn Bell was born in 1943 in Northern Ireland. Her father was an architect who loved to read. Jocelyn would often borrow her father's books. Through her reading, Jocelyn became interested in astronomy.
Ihr Vater war Architekt und ein begeisterter Leser.
Her father was an architect and an avid reader.
Das Pantheon inspirierte viele Architekten und Künstler der Renaissance.
The Pantheon inspired many Renaissance architects and artists.
Tom ist Architekt.
Tom is an architect.
Tom arbeitet als Architekt.
Tom works as an architect.
Ein Architekt entwirft und schafft Häuser und andere Bauwerke.
An architect designs and creates houses and buildings.
Tom ist kein Architekt.
Tom isn't an architect.
Tom ist ein Architekt aus Australien.
Tom is an architect from Australia.
Die Fassade dieses Gebäudes sieht sehr skurril aus. Keine Ahnung, was sich der Architekt dabei gedacht hat.
The façade of this building is bizarre. What the architect was thinking I don't know.
That building's facade is bizarre. No idea what the architect was thinking.
Wir sind Architekten.
We're architects.
Tom war Architekt.
Tom was an architect.
Ich weiß, dass er ein paar Architekten kennt.
I know he knows some architects.
Alvar Aalto ist ein berühmter finnischer Architekt.
Alvar Aalto is a famous Finnish architect.
Weibliche Wortform
- Architektin:
- architect
Synonyme
- Organisator:
- organizer
- Urheber:
- originator
Antonyme
Englische Beispielsätze
Mary is an architect.
Everybody is the architect of their own fortune.
The architect has built a beautiful theatre for the city.
The architect built a beautiful theatre for the city.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Innenarchitekt:
- interior designer