Was heißt »Ur­he­ber« auf Englisch?

Das Substantiv »Ur­he­ber« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • originator

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Dieser Satz hat keinen Urheber.

This sentence has no authors.

Ich habe erst gestern Abend erfahren, dass Tom der Urheber ist.

I didn't find out that Tom was the one who did that until last night.

Synonyme

Ar­chi­tekt:
architect
building designer
Aus­lö­ser:
actuator
detonator
release
shutter button
shutter-release button
trigger
Draht­zie­her:
wiredrawer
Grün­der:
founder
Ma­cher:
doer
maker
Schöp­fer:
dipper
ladle
scoop
Va­ter:
dad
daddy
father
fæder
Ver­ant­wort­li­cher:
person in authority
person in charge
person in power
person responsible

Urheber übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Urheber. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Urheber. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 570712, 1633065 & 9641768. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR