inkorrekt

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• (logisch oder faktisch) nicht richtig

• nicht angemessen (in sozialen Situationen), ungehörig

Begriffsursprung

Steigerung (Komparation)

1. inkorrekt (Positiv)
2. inkorrekter (Komparativ)
3. am inkorrektesten (Superlativ)

Anderes Wort für in­kor­rekt (Synonyme)

daneben (ugs.):

als Konjunktion verwendet: neben dem eben genannten auch noch

neben etwas oder jemandem

deplatziert:

dem Ort oder der Situation nicht angemessen

fehl am Platz:

irgendwo nicht hingehörend, fehlplatziert; an einer bestimmten Stelle unangemessen

gegen den guten Ton verstoßend

gegen die Etikette

gehört sich nicht

Man tut (so) etwas nicht! (ugs., variabel)

nicht angebracht

nicht korrekt

taktlos:

Musik: keinem Takt folgend; nicht im Takt seiend

unangebracht und verletzend; indiskret

unangebracht:

in einem bestimmten Zusammenhang ungeeignet, unangemessen

unangemessen:

nicht angemessen, nicht passend für die Umstände

unfein

ungebührlich:

nicht so, wie es gebührt, ungehörig

ungehörig (Hauptform)

ungeziemend:

so, dass es nicht der Höflichkeit, Umgangsform entspricht, rücksichtslos ist

unmanierlich

unmöglich (ugs.):

nicht machbar, undurchführbar

personenbezogen: unduldbar, unentschuldbar, nicht akzeptabel, unpassend

unpassend:

Person-, sachbezogen: jemand oder etwas wirkt, verhält sich oder ist unangebracht

Situation: nicht passend, ungünstig

unsachlich:

nicht zu einem Thema argumentierend, nicht die wichtigen Argumente berücksichtigend, nicht bei den Tatsachen, nicht auf der Sachebene, stattdessen von Gefühlen beeinflusst, persönlich

unschicklich:

den Sitten und Konventionen einer Gesellschaft nicht entsprechend

unstatthaft:

gehoben: nicht erlaubt, unzulässig

unziemlich (geh.):

den sozialen Normen nicht entsprechend

Wie kann man nur! (ugs.)

falsch (sein):

als Charakter: verlogen

als Wahrheitswert in der Logik: nicht wahr

fehlerhaft:

mit Fehlern; nicht ohne Fehler oder Mängel

irrig (geh.):

falsch, da auf einem Irrtum oder falschen Informationen beruhend

nicht den Tatsachen entsprechen(d)

nicht haltbar

nicht richtig

nicht zutreffen

nicht zutreffend

unhaltbar:

in der jetzigen mangelhaften Form/Art nicht gültig/gerechtfertigt/erträglich

nicht haltbar; nicht davon abzuhalten, im Tor zu landen

unkorrekt:

nicht korrekt, nicht so, wie man es von einem wohlerzogenen und umsichtigen Menschen erwartet

nicht richtig, sondern falsch

unrichtig:

falsch, nicht den Tatsachen, der Wahrheit entsprechend, verkehrt

unsachgemäß:

nicht vernünftig und so wie empfohlen oder verlangt

unzutreffend:

nicht dem tatsächlichen Sachverhalt entsprechend, im vorliegenden Fall falsch

verkehrt (ugs.):

falsch, dem Richtigen widersprechend

(zu) große Fehlertoleranz (fachspr.)

inexakt (fachspr.)

ungenau (Messwert, Wert, Messung) (Hauptform):

nicht exakt, nur ungefähr

unpräzise

unzuverlässig:

so, dass man nicht darauf vertrauen kann

Gegenteil von in­kor­rekt (Antonyme)

an­ge­mes­sen:

den Verhältnissen entsprechend, passend

an­stän­dig:

den Benimmregeln entsprechend

im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral

ein­wand­frei:

in tadellosem Zustand, ohne Fehler oder Mängel

fair:

den Regeln, Richtlinien entsprechend

die Rechte anderer achtend

form­voll­en­det:

hinsichtlich der Form vollendet

ga­lant:

ein erotisches Verhältnis betreffend

einer Dame gegenüber entgegenkommend, liebenswürdig, rücksichtsvoll

kor­rekt:

so, dass etwas den (herrschenden, geltenden) Regeln entspricht oder auch: menschlich fair oder der Lage entsprechend angemessen ist

so, dass etwas richtig und nicht falsch ist

korrigiert

ma­nier­lich:

mit guten Manieren

ohne besondere Kritik, ohne große Problem, weder besonders gut noch besonders schlecht

re­gel­kon­form:

den Regeln entsprechend

rich­tig:

den Absichten, Vorgaben oder Vorschriften entsprechend

der Wirklichkeit entsprechend, wahr, nicht falsch

sa­lon­fä­hig:

von der Allgemeinheit als akzeptabel erachtet, den vorherrschenden gesellschaftlichen Normen entsprechend

schick­lich:

den Sitten, Normen, Konventionen einer Gesellschaft entsprechend

einem Zweck / einer Bestimmung entsprechend

stich­hal­tig:

keine Gegenargumente zulassend, nicht widerlegbar

ta­del­los:

ohne Fehler oder Mängel

trif­tig:

für treibende, herrenlose Gegenstände im oder auf dem Wasser, insbesondere auch Eisschollen, Treibholz

meist für Verallgemeinerungen: treffend, zutreffend; zwingend, schlüssig; (sehr) überzeugend, schwerwiegend, stichhaltig, wichtig

überkorrekt

zu­tref­fend:

mit der Realität übereinstimmend, den Tatsachen entsprechend, der Wirklichkeit entsprechend

Beispielsätze

• Du hast dich der Dame gegenüber inkorrekt verhalten.

• Deine Aussage, der zweite Weltkrieg sei im 19. Jahrhundert gewesen, ist inkorrekt.

• Dieser Film ist politisch inkorrekt.

• Diese Übersetzung ist inkorrekt.

• Es ist inkorrekt.

Wortbildungen

• Inkorrektheit

Übersetzungen

• Bulgarisch: грешен
• Englisch: incorrect
• Esperanto:
  • malkorekta
  • nekorekta
• Französisch: incorrect
• Italienisch: scorretto
• Rumänisch: incorect
• Russisch:
  • неверный
  • неправильный
• Spanisch: incorrecto

Was reimt sich auf in­kor­rekt?

• Ar­chi­tekt
• Eth­no­lekt
• In­tel­lekt
• Me­dio­lekt
• Me­tro­lekt
• So­zio­lekt
• Ak­ro­lekt
• Ba­si­lekt
• Kon­s­pekt
• Me­so­lekt
• Pro­s­pekt
• Tech­no­lekt
• Di­a­lekt
• Funk­tio­lekt
• Re­s­pekt
• su­s­pekt
• ge­scheckt
• Re­gi­o­lekt
• ver­dreckt
• ge­fleckt
• Ideo­lekt
• Idio­lekt
• ver­deckt
• be­deckt
• ge­deckt

Wortaufbau

Worthäufigkeit