April
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ap‧ri‧le
Definition bzw. Bedeutung
Der vierte Monat des Gregorianischen Kalenders.
Begriffsursprung
Abkürzung
- Apr.
Deklination (Fälle)
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der April | die Aprile |
Genitiv | des April/Aprils | der Aprile |
Dativ | dem April | den Aprilen |
Akkusativ | den April | die Aprile |
Anderes Wort für April (Synonyme)
- Grasmond
- Launing (veraltet)
- Ostermonat:
- vierter Monat des Gregorianischen Kalenders
- Ostermond:
- der vierte Monat des Jahres
- Vierter:
- jemand, der dem Dritten folgt (und eventuell dem Fünften vorausgeht)
- vierter Monat des Jahres
- Wandelmonat
Gegenteil von April (Antonyme)
- August:
- der achte, 31 Tage umfassende Monat im Jahr
- Dezember:
- der zwölfte und somit letzte Monat eines Jahres
- Feber:
- (mitteldeutsch: vor allem rheinfränkisch; oberdeutsch: schwäbisch), seltener schweizerisch mundartlich, Italien (Südtirol regional), Nordamerika (Pennsylvaniadeutsch selten)}} zweiter, 28-tägiger (in Schaltjahren 29-tägiger) und somit kürzester Monat im Kalenderjahr
- Februar:
- zweiter, 28-tägiger (in Schaltjahren 29-tägiger) und somit kürzester Monat im Kalenderjahr
- Jänner:
- (Galizien)}} erster, 31-tägiger Monat im Kalenderjahr
- Januar:
- erster, 31-tägiger Monat im Kalenderjahr
- Juli:
- der siebte Monat im Jahr
- Juni:
- der sechste Monat im Jahr
- März:
- der dritte Monat im Jahr
- Mai:
- der fünfte Monat im Jahr
- November:
- der elfte Monat des Kalenderjahres
- Oktober:
- der zehnte Monat des Kalenderjahres
- September:
- der neunte Monat im Jahr
Redensarten & Redewendungen
- April, April!
- jemanden in den April schicken
Beispielsätze
Der April folgt auf den März.
April, April, der weiß nicht, was er will.
Viele Fluggesellschaften haben Flüge nach und aus Italien bis Anfang April ausgesetzt.
Ein neuer Komet, der im April mit Hilfe von Daten eines Weltraumteleskops entdeckt wurde, könnte in den kommenden Wochen mit dem bloßen Auge sichtbar sein.
Es ist eher kühl für April.
Im April ist das Wetter unbeständig.
Winde im März und im April dann Regen bescheren im Mai einen Blumensegen.
Im April schneit es.
Im April regnet es in den Vereinigten Staaten oft.
Der April ist die beste Zeit, um die meisten Gemüsesamen einzusäen.
Die beste Zeit, um die meisten Gemüsesamen einzusäen, ist der April.
Allein im April haben fast 4 Millionen Menschen, das sind 2,7 % aller Arbeitskräfte, den Dienst quittiert.
Wir haben jetzt April.
Albanien trat im April 2009 der NATO bei und wurde im Juni 2014 ein EU-Beitrittskandidat.
Die Kirsche blüht im April.
Im April fahren wir nach London.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.
Hat dich heute schon jemand in den April geschickt?
Unsere Nahrungsmittelvorräte reichen bis April.
Am ersten April verlor Alva ihre Brille.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab 25. April immer dienstags um 21.20 Uhr in Einzelfolgen auf Sky Atlantic sowie über Sky Q und auf dem Streamingdienst Wow auf Abruf.
Ab 27. April sind diese mit den dazugehörigen Sammelalben erhältlich.
"112 Notruf Deutschland" - neue Folgen ab 13. April 2021 dienstags um 20:15 Uhr in SAT.
Ab 26. April soll gemäss Landesregierung die Normalität zurückkehren.
Ab 1. April kommenden Jahres kommen noch einmal 3,09 Prozent dazu.
Ab 11. April rollt Microsoft die Aktualisierung schließlich in Schüben an alle Nutzer aus – über einen Zeitraum von mehreren Monaten.
Ab 1. April können die Boxen für 80 Euro pro Jahr gemietet werden.
Bis Ende April muss die Regierung in Athen der Euro-Zone alternative Reformvorschläge machen.
Ab 4. April wollen die Netzbetreiber und Händler das Smartphone ausliefern.
1965: Im April debütiert der DKW F 102 auch als viertürige Limousine.
Für die Studie wurden 1038 Wahlberechtigte in NRW befragt - in der Zeit vom 20. Bis zum 29. April.
Vor 65 Jahren, am 21. April 1946, wurde in Berlin die Sozialistische Einheitspartei gegründet.
Am 24. April wird es also deutlich mehr strahlende Sieger geben als in den letzten Jahren.
Im April dieses Jahres war das Heizen mit Pellets dann schon wieder mehr als 30 Prozent günstiger.
Das "Wall Street Journal" berichtete im April, eBay habe Gespräche mit dem weltgrößten Softwarekonzern sowie mit dem Portalbetreiber Yahoo!
Schließlich bekommt die Jugend am Freitag, 8. April, die Möglichkeit, sich zu profilieren.
Deutschland, Frankreich, Belgien und Luxemburg haben zu diesem Thema für den 29. April einen Vierer- Gipfel verabredet.
April beendeten ersten Abschnitt des Geschäftsjahres 2002/2003 um neun Prozent auf 219,2 Millionen kanadische Dollar (155 Mio Euro).
Der Supercup-Gewinner verlor am Montagabend bei den Bolton Wanderers mit 1:2 und erlitt damit die erste Pflichtspiel-Niederlage seit April.
Ab 1. April 2001 soll Jan Kromschröder, seit 1998 bei RTL für den Bereich Fernsehfilme zuständig, Bereichsleiter Fiction bei Sat 1 werden.
Wenn das Wetter es zuläßt, werden die Skulpturen bis zum April in Nuuk zu bewundern sein.
Im April konnte Cogema-Direktor Jean Syrota einen im Vergleich zum Vorjahr stabilen Gewinn von umgerechnet 287 Millionen Mark verkünden.
Zu einer Werkstattwoche lädt der Kunstverein am Obersee bis zum 12. April ein.
Ein im April gekauftes Spielzeugauto mußten wir Mitte Mai wegen eines Defekts reklamieren.
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Afrikaans: april
- Albanisch: prill
- Altgriechisch: Ἀπρίλιος (Aprilios)
- Altkirchenslawisch: березозо (berezozo) (männlich)
- Amharisch: ኤፕሪል (ʾepril)
- Arabisch: نيسان (nīsān)
- Aragonesisch: abril (männlich)
- Armenisch: ապրիլ (april)
- Aserbaidschanisch: aprel
- Assamesisch: এপ্ৰিল (epril)
- Asturisch: abril (männlich)
- Aymara: jupha llamay phajjsi
- Bairisch: Abbrui (männlich)
- Baschkirisch: апрель
- Baskisch: apiril
- Bengalisch: এপ্রিল্ (epril)
- Birmanisch: ဧပြီ (e-pri)
- Bosnisch: april
- Bretonisch: Ebrel
- Bulgarisch: април (april) (männlich)
- Chinesisch: 四月 (sìyuè)
- Dänisch: april
- Englisch: April
- Esperanto: aprilo
- Estnisch: aprill
- Färöisch: apríl
- Fidschi: Epereli
- Finnisch: huhtikuu
- Französisch: avril (männlich)
- Friaulisch: Avrîl
- Galicisch: abril
- Georgisch: აპრილი (ap'rili)
- Grönländisch: apriili
- Guaraní: jasyrundy
- Gujarati: એપ્રિલ્ (epril)
- Haitianisch: avril
- Hausa: Afrilu
- Hawaiianisch: ʻApelila
- Hebräisch: אפריל (april)
- Hindi: एप्रिल (epril)
- Ido: aprilo
- Indonesisch: april
- Interlingua: april
- Inuktitut: ᐊᐃᐳᕆᓪ (aipuril)
- Irisch: Aibreán
- Isländisch: aprílmánuður
- Italienisch: aprile (männlich)
- Jakutisch: муус устар (muus ustar)
- Japanisch: 四月
- Jiddisch: אַפּריל (april)
- Kambodschanisch: មេសា (meisaa)
- Kannada: ಏಪ್ರಿಲ್ (ēpril)
- Kasachisch: көкек
- Kaschubisch: łżëkwiôt
- Katalanisch: abril (männlich)
- Kinyarwanda: Mata
- Kirgisisch: апрель
- Koreanisch: 사월 (sa.wol)
- Kornisch: Ebryl
- Korsisch: aprile
- Kroatisch: travanj (männlich)
- Kurmandschi: nîsan
- Laotisch: ເດືອນເມສາ
- Latein: aprilis (männlich)
- Lettisch: aprīlis (männlich)
- Limburgisch: aprèl
- Lingala: avril
- Litauisch: balandis (männlich)
- Luxemburgisch:
- Abrëll
- Ouschtermount (männlich)
- Fréileng (männlich)
- Madagassisch: aprily
- Malaiisch: bulan April
- Malayalam: ഏപ്രില് (ēprilŭ)
- Maledivisch: އެޕްރީލް (eprīl)
- Maltesisch: April
- Manx: Averil
- Maori:
- Āperira
- Ngahuru mātahi
- Paenga whāwhā
- Marathi: एप्रिल (epril)
- Mazedonisch: април (april) (männlich)
- Mongolisch: дөрөвдүгээр сар
- Neapolitanisch: abbrile (männlich)
- Nepalesisch: अप्रिल (aprila)
- Neugriechisch: Απρίλιος (Aprílios)
- Niederländisch:
- april (männlich)
- grasmaand (männlich)
- paasmaand (männlich)
- eiermaand (männlich)
- Niedersorbisch: apryl (männlich)
- Nordsamisch: cuoŋománnu
- Norwegisch: april
- Novial: aprile
- Obersorbisch:
- haperleja (weiblich)
- apryl (männlich)
- jutrownik (männlich)
- Okzitanisch:
- abril (männlich)
- abrial (männlich)
- abriu (männlich)
- Oriya: ଅପ୍ରେଲ (ôprelô)
- Ossetisch: апрель (aprelʹ)
- Panjabi: ਐਪਰਿਲ (aiparil)
- Paschtu: اپريل
- Persisch: آوريل (avrîl)
- Polnisch: kwiecień (männlich)
- Portugiesisch: abril (männlich)
- Quechua: ayriwa
- Rätoromanisch: avrigl
- Rumänisch: aprilie (männlich)
- Russisch:
- апрель (männlich)
- лберезозол (männlich)
- Samoanisch: 'Aperila
- Sanskrit: आंग्लवर्षस्य चतुर्थमासः (āṅglavarṣasya caturthamāsaḥ)
- Schottisch-Gälisch: Giblean
- Schwedisch: april
- Serbisch:
- април (april) (männlich)
- лежитрава (ležitrava) (männlich)
- Sesotho: Mmesa
- Shona: kubvumbi
- Sindhi: اپريل
- Singhalesisch: අප්රේල් (aprēl)
- Sizilianisch: aprili
- Slowakisch: apríl (männlich)
- Slowenisch: april (männlich)
- Somalisch: abriil
- Spanisch: abril (männlich)
- Suaheli: aprili
- Tadschikisch: апрел (aprel)
- Tagalog: Abril
- Tamil: ஏப்ரல் (ēpral)
- Tatarisch: апрелъ
- Telugu: ఏప్రిల్ (ēpril)
- Tetum: Abríl
- Thai: เมษายน (meh sáá yohn)
- Tibetisch: ཟླ་བ་བཞི་པ
- Tigrinya: ሚያዝያ (miyazəya)
- Tschechisch: duben (männlich)
- Tschetschenisch: апрель
- Tschuwaschisch: ака (aka)
- Türkisch: nisan
- Turkmenisch: aprel
- Uigurisch: ئاپريل (āprīl)
- Ukrainisch: квітень (männlich)
- Ungarisch: április
- Urdu: اپريل (aprīl)
- Usbekisch: aprel'
- Vietnamesisch: tháng bốn
- Volapük: prilul
- Walisisch: Ebrill
- Wallonisch: avri
- Weißrussisch: красавік (krasavik) (männlich)
- Westfriesisch: april
- Wolof: Awril
- Zulu: I-ephuleli
Was reimt sich auf April?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm April besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × I, 1 × L, 1 × P & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × L, 1 × P, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem P möglich. Im Plural Aprile zudem nach dem I.
Das Alphagramm von April lautet: AILPR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Potsdam
- Rostock
- Ingelheim
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Paula
- Richard
- Ida
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Papa
- Romeo
- India
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort April (Singular) bzw. 10 Punkte für Aprile (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen April entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr sehr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 500 der beliebtesten Wörter in 2023
- Top 500 der beliebtesten Wörter in 2022
- Top 400 der beliebtesten Wörter in 2020
- Top 400 der beliebtesten Wörter in 2009
- Top 400 der beliebtesten Wörter in 2004
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Aprilmorgen:
- Morgen im April
- Aprilschauer:
- (kurzer, meist heftiger) Regen(schauer), der im April niedergeht
- Aprilscherz:
- Brauch, am 1. April seine Mitmenschen durch erfundene oder verfälschte Geschichten hereinzulegen oder aufs Glatteis zu führen; Siehe auch: jemanden in den April schicken
- Apriltag:
- ein Tag im Monat April
- Aprilwoche:
- Woche im April
- Führergeburtstag:
- jährlich am 20. April feierlich begangener Geburtstag von „Führer“ und Reichskanzler Adolf Hitler
- Osterglocke:
- Botanik: eine von März bis April blühende Narzissenart mit hellgelber Blüte und einem becherförmigen, dottergelben Nebenperigon
- Rheinkilometer:
- Geografie: die Basiseinheit der seit dem 1. April 1939 gültigen Kilometereinteilung des Rheines, deren Nullpunkt in der Mitte der alten Konstanzer Rheinbrücke liegt und die bei Rheinkilometer 1036,20 westlich Hoek van Holland endet. Nach dieser Kilometereinteilung richten sich die Schifffahrt und alle Behörden
- Schweinegrippe:
- Humanmedizin: Bezeichnung für eine Infektion des Menschen mit Influenza-A-Viren einer bestimmten Variante des Subtyps H1N1, die im April 2009 aus Mexiko und den Vereinigten Staaten bekannt geworden ist (insbesondere in der Umgangssprache, aber auch in der Standardsprache und Fachsprache)
- Walpurgisnacht:
- die Nacht vom 30. April auf den 1. Mai
Buchtitel
- 26. April 1986: Tschernobyl
- Anniversaries, Volume 2: From a Year in the Life of Gesine Cresspahl, April 1968-August 1968
- April
- April & May. Der Skandal
- April Curses and May Hearses
- April in Paris
- April May June July
- Bericht über die Wirksamkeit der Universitäts-Augenklinik zu Dorpat für den Zeitraum vom October 1879 bis April 1881
- Code of Federal Regulations, Title 26 Internal Revenue 1.0-1.60, Revised as of April 1, 2022
- Der Luftangriff auf Halberstadt am 8. April 1945
- Der zerrissene April
- Exhibition of American Etchings, April 11th to May 9th, 1881
- Januar, Februar, Tanz, April …
- Kriegsschauplatz THÜRINGER WALD April 1945
- Mein Buch vom April
- Sieben Stunden im April
- Teacher Guide for April Raintree and in Search of April Raintree
- The Enchanted April
- The War In China: Narrative of the Chinese Expedition, From Its Formation In April, 1840, To the Treaty of Peace In August, 1842
- Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah
- Zeitzeugen. Der Harz im April 1945
Film- & Serientitel
- 31. März – Ab April wird alles besser… (Kurzfilm, 1996)
- 9. April – Angriff auf Dänemark (Film, 2015)
- April April (Film, 2014)
- April entdeckt die Männer (Film, 1959)
- April Flowers (Film, 2017)
- April in Paris (Doku, 2014)
- April und die außergewöhnliche Welt (Film, 2015)
- Aprile (Film, 1998)
- Das Luther-Tribunal. Zehn Tage im April (Fernsehfilm, 2017)
- Drei Tage im April (Fernsehfilm, 1995)
- Es geschah am 1. April (Film, 1994)
- Immer wieder im April (Fernsehfilm, 2005)
- Inge, April und Mai (Film, 1993)
- Pieces of April – Ein Tag mit April Burns (Film, 2003)
- Snow in April (Film, 1995)
- The Disappearance of April Jones (Dokuserie, 2022)
- Verzauberter April (Film, 1991)