März

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [mɛʁt͡s]

Silbentrennung

März (Mehrzahl:Märze)

Definition bzw. Bedeutung

Der dritte Monat im Jahr.

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch „merz(e)“, althochdeutsch von „marceo, merzo“, die auf einer Entlehnung von lateinisch Martius (nach dem Gott Mars) beruhen. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.

Abkürzung

  • Mrz.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Märzdie Märze
Genitivdes März/​Märzesder Märze
Dativdem März/​Märzenden Märzen
Akkusativden Märzdie Märze

Anderes Wort für März (Synonyme)

Dritter:
jemand, der an etwas nicht beteiligt ist
jemand/etwas, der/das dem Zweiten folgt (und eventuell dem Vierten vorausgeht)
dritter Monat des Jahres
Frühlingsmonat:
Monat im Frühling
veraltet: Monat, in dem der Frühling beginnt
Lenz:
meist im Plural: Lebensalter einer Person
poetisch: die erste Jahreszeit, Frühling
Lenzing:
dritter Monat des Jahres
Lenzmond
Märzen (veraltet)
Monat des Frühlingsbeginns

Gegenteil von März (Antonyme)

Ap­ril:
der vierte Monat des Gregorianischen Kalenders
Au­gust:
der achte, 31 Tage umfassende Monat im Jahr
De­zem­ber:
der zwölfte und somit letzte Monat eines Jahres
Fe­ber:
(mitteldeutsch: vor allem rheinfränkisch; oberdeutsch: schwäbisch), seltener schweizerisch mundartlich, Italien (Südtirol regional), Nordamerika (Pennsylvaniadeutsch selten)}} zweiter, 28-tägiger (in Schaltjahren 29-tägiger) und somit kürzester Monat im Kalenderjahr
Fe­b­ru­ar:
zweiter, 28-tägiger (in Schaltjahren 29-tägiger) und somit kürzester Monat im Kalenderjahr
Jän­ner:
(Galizien)}} erster, 31-tägiger Monat im Kalenderjahr
Ja­nu­ar:
erster, 31-tägiger Monat im Kalenderjahr
Ju­li:
der siebte Monat im Jahr
Ju­ni:
der sechste Monat im Jahr
Mai:
der fünfte Monat im Jahr
No­vem­ber:
der elfte Monat des Kalenderjahres
Ok­to­ber:
der zehnte Monat des Kalenderjahres
Sep­tem­ber:
der neunte Monat im Jahr

Beispielsätze

  • Der März folgt auf den Februar.

  • Winde im März und im April dann Regen bescheren im Mai einen Blumensegen.

  • Das römische Jahr begann im März.

  • Im Oktober 2013 und März 2014 entstandene Hubble-Aufnahmen zeigen zwei aus dem Kometenkern aufsteigende Staubfontänen.

  • Hüte dich vor den Iden des März!

  • Der Februar ist kürzer als der März.

  • Kommt im März die Sommerzeit, bleibt's länger hell für Schwarzarbeit.

  • Der Frühling beginnt im März.

  • Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.

  • Ende März schalten wir wieder auf die Sommerzeit um.

  • Für mich ist der März der wichtigste Monat des Jahres.

  • Der Winter ist rasch vergangen, der März und der Frühling sind nun da.

  • Alle, die zwischen Januar und März geboren sind, versammeln sich bitte hier!

  • Jedes Jahr am dritten März feiere ich meinen Geburtstag.

  • Im März ist das Erdreich noch zu kalt, um im Garten etwas anzupflanzen.

  • Anfang März setzte Tauwetter ein, und der See war schnell voller Eisschollen, und auf einer davon saß ein kleines, einsames Kätzchen.

  • Im März dieses Jahres ereignete sich im Hamburger Hafen eine merkwürdiger Unfall beim Ausladen eines großen Frachtschiffes.

  • Aus technischen Gründen bleibt die Bibliothek vom neunzehnten Februar zweitausendvierzehn bis zum elften März zweitausendvierzehn geschlossen.

  • Heute ist der siebenundzwanzigste März.

  • Der Tag des heiligen Patrizius wird am siebzehnten März gefeiert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ab 21. März kann dann in den Praxen mit dem Vakzin geimpft werden, insofern entsprechende Bestellungen getätigt wurden.

  • Ab 12. März ist es freitags und montags von 14 bis 18 Uhr mit vorheriger Terminbuchung zugänglich.

  • Ab 1. März gilt in ganz Deutschland die Masern-Impfpflicht für Kita- und Schulkinder.

  • Ab 1. März 2020 gilt für erstmals zugelassene Motorräder ein neues Begutachtungsintervall von 3-2-1.

  • Ab 1996 wurden in Deutschland Ende März die Uhren eine Stunde vor und im Oktober wieder zurück gestellt.

  • Ab Freitag, 10. März, servieren die Freudenberger ihrem Publikum ein Krimi-Dinner.

  • Ab 20. März ist er wieder Schauplatz einer Reihe von Konzerten.

  • 2008 Bundeskanzlerin Angela Merkel spricht sich im März bei einem Treffen mit Putin in Moskau für Chodorkowskis Begnadigung aus.

  • Abberufen wurde er dann im März 2014 jedoch durch Ostermayer.

  • Ab 17. März dann die ersten Toten in Daraa.

  • Die Aktie von Drillisch brach Ende März 2012 über 8,90 Euro aus und erreichte damit den höchsten Stand seit September 2000.

  • Ab dem 1. März 2011 wird die Base Internet Flat erst ab einem monatlichen Volumen von 500 MByte auf GPRS-Geschwindigkeit gedrosselt.

  • Nach sieben Junioren-Jahren wird Dennis März ab der kommenden Saison mit seinen erst 17 Lenzen zum Männer-Kader des TSV gehören.

  • Der Beschäftigungsrückgang im März fiel mit 699.000 höher als zunächst ermittelt aus.

  • Am 4. März steht die nächste ordentliche Überprüfung des Börsenbarometers an.

  • Die Proben finden statt in der Evangelischen Kirche im Debusweg am Samstag, 17. März, und am Samstag, 24. März, jeweils von 10?14 Uhr.

  • Er lehnt sich entspannt zurück, und sein Blick gleitet hinaus aus dem Amtszimmer und hinein in den grauen März hinter den Fenstern.

  • Wer bis Ende März die so genannte strafbefreiende Erklärung abgibt, muss 35 Prozent Steuern auf die hinterzogenen Einnahmen zahlen.

  • Als Obergefreiter war Wendorf am 27. März 1945 auf dem Weg durch die Trümmer zum Hauptbahnhof unterwegs.

  • Seit dem Tiefststand Mitte März haben sich die Kurse der Großbanken kräftig erholt.

  • Freie Fahrt für Kids Die Tage sind im März und April wieder länger und wärmer, der Schnee auf den Pisten wird weicher.

  • Am 16. März dieses Jahres unternahm Herold mit einem russischen Flugzeug einen "Joseph-Beuys-Gedenkflug" nach Snamenka.

  • Aber bis zum 12. März ist noch etwas Zeit.

  • Fast 525 000 neue Kraftfahrzeuge aller Art wurden im März angemeldet, teilte das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) mit.

  • Am 31. März 1950 begann der Streik.

  • Ausgewählt wurde die Produktion "Halb Sechs", für die sich Mitte März der Premierenvorhang hob.

  • Das Fahrzeug war im März in Südfrankreich gefunden worden.

  • Bereits vor dem Testbeginn im März 1994 mußten die Eltern und ihre zwei Kinder notieren, wann und wie oft welches Gerät benutzt wurde.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans: maart
  • Albanisch: mars (männlich)
  • Altenglisch: hrēþmōnaþ
  • Altgriechisch: Μάρτιος (männlich)
  • Altkirchenslawisch: сухы (suhi) (männlich)
  • Arabisch:
    • آذار (ādhār)
    • مارس
  • Aragonesisch: marzo
  • Armenisch: մարտ (mart)
  • Asturisch: marzu
  • Baskisch: martxo
  • Bosnisch:
    • mart (männlich)
    • ožujak (männlich)
  • Bretonisch: Meurzh
  • Bulgarisch: март (mart) (männlich)
  • Chinesisch: 三月 (sānyuè)
  • Dänisch:
    • marts
    • tordmåned
  • Englisch: March
  • Esperanto: marto
  • Estnisch: märts
  • Färöisch: mars
  • Finnisch: maaliskuu
  • Französisch: mars (männlich)
  • Friaulisch: marč (männlich)
  • Galicisch: marzo
  • Georgisch: მარტი (marti)
  • Grönländisch:
    • marsi
    • martsi
  • Hebräisch: מרץ (m?rtz)
  • Ido: marto
  • Indonesisch: maret
  • Interlingua: martio
  • Interlingue: marte
  • Irisch: Márta
  • Isländisch: mars
  • Italienisch: marzo (männlich)
  • Japanisch: 三月
  • Javanisch: maret
  • Kaschubisch: strumiannik
  • Katalanisch: març (männlich)
  • Koreanisch: 삼월 (sam.wol)
  • Kornisch: mys merth
  • Korsisch: marzu
  • Kroatisch: ožujak (männlich)
  • Kurmandschi: adar
  • Laotisch: ເດື່ອນມິ້ນາ
  • Latein: martius (männlich)
  • Lettisch: marts (männlich)
  • Limburgisch: miert
  • Litauisch: kovas (männlich)
  • Luxemburgisch: Mäerz
  • Maltesisch: Marzu (männlich)
  • Manx: Mayrnt
  • Maori:
    • Poutū te rangi
    • Maehe
  • Marathi: मार्च (mārc)
  • Mazedonisch: март (mart) (männlich)
  • Neugriechisch: Μάρτιος (Mártios) (männlich)
  • Niederländisch:
    • maart (männlich)
    • lentemaand (männlich)
    • buienmaand (männlich)
    • guldenmaand (männlich)
    • dorremaand (männlich)
  • Niedersorbisch:
    • pózymski
    • měrc (männlich)
  • Nordsamisch: njukčamánnu
  • Norwegisch: mars
  • Novial: marte
  • Obersorbisch:
    • měrc
    • nalětnik
  • Okzitanisch: març (männlich)
  • Persisch: مارس (mārs)
  • Polnisch: marzec (männlich)
  • Portugiesisch: março (männlich)
  • Rätoromanisch: mars
  • Rumänisch: martie
  • Russisch: март (männlich)
  • Sardisch: martzu
  • Schottisch-Gälisch: Màrt
  • Schwedisch: mars
  • Serbisch:
    • март (mart) (männlich)
    • дерикожа (derikoža) (männlich)
  • Sesotho: Hlakubele
  • Sizilianisch: marzu (männlich)
  • Slowakisch: marec (männlich)
  • Slowenisch: marec (männlich)
  • Spanisch: marzo (männlich)
  • Tagalog: Marso
  • Tatarisch: mart
  • Thai: มีนาคม
  • Tok Pisin: mas
  • Tschechisch: březen (männlich)
  • Tschuwaschisch: пуш (pusch)
  • Türkisch: mart
  • Ukrainisch: березень (berezenʹ) (männlich)
  • Ungarisch: március
  • Urdu: مارچ (mārč)
  • Vietnamesisch:
    • tháng Ba
    • tháng ba
  • Volapük: mäzul
  • Walisisch: mawrth
  • Wallonisch: måss
  • Weißrussisch: сакавік (sakavik) (männlich)
  • Westfriesisch: maart

Was reimt sich auf März?

Wortaufbau

Das Isogramm März be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × Ä, 1 × M, 1 × R & 1 × Z

  • Vokale: 1 × Ä
  • Konsonanten: 1 × M, 1 × R, 1 × Z
  • Umlaute: 1 × Ä

Das Alphagramm von März lautet: ÄMRZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Umlaut-Aachen
  3. Ros­tock
  4. Zwickau

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Ärger
  3. Richard
  4. Zacharias

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Romeo
  5. Zulu

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort März (Sin­gu­lar) bzw. 14 Punkte für Mär­ze (Plural).

März

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen März ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sehr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 400 der beliebtesten Wörter in 2022
  • Top 400 der beliebtesten Wörter in 2021
  • Top 300 der beliebtesten Wörter in 2020
  • Top 400 der beliebtesten Wörter in 2018
  • Top 400 der beliebtesten Wörter in 2012

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Früh­lings­mond:
Monat im Frühling, besonders der März
Früh­lings­be­ginn:
der 1. März auf der Nordhalbkugel, der 1. September auf der Südhalbkugel
der Zeitpunkt, an dem der Winter endet; auf der Nordhalbkugel am 20. oder 21., selten am 19. März, bestimmt durch die Tag-und-Nacht-Gleiche
Irak­krieg:
ein Krieg im oder um den Irak, insbesondere (Zweiter Irakkrieg oder Dritter Golfkrieg): Invasion des Irak durch die Streitkräfte der Vereinigten Staaten und anderer, die vom 20. März bis zum 1. Mai 2003 dauerte
März­mor­gen:
Morgen im März
März­son­ne:
die (in bestimmter Art und Weise scheinende) Sonne im März
März­wo­che:
Woche im März
März­tag:
Tag im März
März­re­vo­lu­ti­on:
revolutionäre Ereignisse im Deutschen Bund zwischen März 1848 und Spätsommer 1849
Win­ter:
Jahreszeit nach dem Herbst und vor dem Frühling, auf der nördlichen Halbkugel Zeit von Dezember bis März
Zeit­um­stel­lung:
die Umstellung von Normal- auf Sommerzeit am letzten Sonntag im März; ebenso die umgekehrte Umstellung von Sommer- auf Normalzeit am letzten Sonntag im Oktober

Buchtitel

  • 7. März 1945 Das Wunder von Remagen Wolfgang Gückelhorn | ISBN: 978-3-93820-865-6
  • An einem Morgen im März Björn Kuhligk | ISBN: 978-3-44627-638-3
  • Die Iden des März Thornton Wilder | ISBN: 978-3-59637-046-7
  • Ein Tag im März Philipp Austermann | ISBN: 978-3-45139-392-1
  • Im Märzen der Bauer… Michael Schupmann, Georg Eurich | ISBN: 978-3-94810-203-6
  • Lernkarten Schriftliche Heilpraktikerprüfung Oktober 2018 und März 2019 Dagmar Dölcker | ISBN: 978-3-43758-701-6
  • Mein Buch vom März Liane Dirks | ISBN: 978-3-99056-031-0
  • VW Golf Cabrio ab März '79 Dieter Korp | ISBN: 978-3-61301-372-8
  • Zweiter Bericht über den Kampf der luzernischen Flüchtlinge und ihrer Freunde am 31. März und 1. April 1845 Ulrich Ochsenbein | ISBN: 978-3-36870-100-0

Film- & Serientitel

  • 31. März – Ab April wird alles besser… (Kurzfilm, 1996)
  • Der März kommt wie ein Löwe (Film, 1991)
  • Mit Udo Lindenberg auf Tour: Deutschland im März 2012 – Ein Roadmovie (Doku, 2012)
  • Mösenmonat März (Kurzdoku, 2012)
  • Prag, März 92 (Kurzdoku, 1992)
  • Werkschau März 2021 (Kurzdoku, 2021)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: März. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: März. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11337024, 10781810, 10208707, 10094884, 9834701, 9387784, 8735666, 7910270, 7412897, 6815604, 4185530, 3870757, 3557184, 3383224, 3295880, 3140697, 3088371, 3080150 & 2813831. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. otz.de, 13.03.2022
  3. schwarzwaelder-bote.de, 10.03.2021
  4. bild.de, 05.01.2020
  5. ots.at, 11.12.2019
  6. baden.fm, 16.08.2018
  7. onetz.de, 09.02.2017
  8. sport1.de, 14.03.2016
  9. handelsblatt.com, 22.12.2015
  10. nachrichten.at, 25.09.2014
  11. derstandard.at, 15.03.2013
  12. wallstreet-online.de, 25.05.2012
  13. golem.de, 24.02.2011
  14. lr-online.de, 05.08.2010
  15. nachrichten.finanztreff.de, 08.05.2009
  16. wallstreet-online.de, 27.12.2008
  17. hochtaunus.de, 14.02.2007
  18. stern.de, 25.04.2006
  19. handelsblatt.com, 09.06.2005
  20. abendblatt.de, 20.03.2004
  21. sueddeutsche.de, 07.08.2003
  22. daily, 08.03.2002
  23. bz, 08.05.2001
  24. Die Zeit (11/2000)
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Junge Freiheit 1998
  27. TAZ 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. Berliner Zeitung 1995