Was heißt »Ap­ril« auf Russisch?

Das Substantiv Ap­ril lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • апрель (männlich)
  • лберезозол (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Schule beginnt am 8. April.

Школа начинается 8 апреля.

Wir kehrten am 2. April nach Osaka zurück.

Мы вернулись в Осаку 2 апреля.

Das Gesetz wird am ersten April in Kraft treten.

Закон вступит в силу первого апреля.

In Japan beginnt das neue Schuljahr im April.

В Японии новый учебный год начинается в апреле.

Ich wurde am 3. April 1950 geboren.

Я родилась третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.

Я родилась 3-го апреля 1950 года.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.

Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.

Der Unterricht beginnt im April.

Занятия начинаются в апреле.

Ist es im April immer so furchtbar?

В апреле всегда так ужасно?

Mai kommt nach April.

Май наступает после апреля.

Dreißig Tage haben September, April, Juni und November.

Тридцать дней в сентябре, апреле, июне и ноябре.

Er kam am 18. April.

Он приехал 18 апреля.

Dr. Zamenhof starb am 14. April 1917 in Warschau.

Доктор Заменгоф умер в Варшаве 14 апреля 1917 года.

Am Montag, dem 15. April, um 2.20 Uhr sank die Titanic.

Титаник затонул в 02:20 в понедельник 15 апреля.

Mein Geburtstag ist heute in einem Monat. Also am fünften April.

У меня день рождения ровно через месяц. То есть пятого апреля.

Die Kirschblüte ist im April.

Вишня цветёт в апреле.

Es ist der erste April.

Первое апреля.

Es war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.

Это должно было произойти неделю назад, а именно – второго апреля.

Der vierte Monat heißt April.

Четвёртый месяц называется апрелем.

Wir haben diese Arbeiten im April begonnen.

Мы начали эти работы в апреле.

Der Lohn wird im April erhöht.

Заработная плата будет повышена с апреля.

Heute ist der erste April! Scherzen wir!

Сегодня первое апреля! Давайте шутить!

Dieses Jahr war der März wärmer als der April.

В этом году март был теплее, чем апрель.

В этом году март был теплее апреля.

Im April fahren wir nach London.

В апреле мы едем в Лондон.

Wir haben jetzt April.

У нас сейчас апрель.

Im April regnet es in den Vereinigten Staaten oft.

В апреле в Америке часто идёт дождь.

Im April schneit es.

В апреле идёт снег.

Synonyme

Vier­ter:
четвёртый

Antonyme

Au­gust:
август
зарев
De­zem­ber:
декабрь
студений
Fe­b­ru­ar:
бокогрей
февраль
Ja­nu­ar:
просинец
январь
Ju­li:
июль
червень
Ju­ni:
изок
июнь
März:
март
Mai:
май
травень
No­vem­ber:
грудень
ноябрь
Ok­to­ber:
грязник
октябрь
Sep­tem­ber:
вересень
сентябрь

Übergeordnete Begriffe

Mo­nat:
месяц

Ap­ril übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: April. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: April. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 343040, 369842, 381114, 381404, 399154, 620640, 663975, 841785, 901897, 1204032, 1427217, 1504184, 1534411, 1830743, 2080900, 2135097, 2213162, 2305588, 2943325, 3074694, 3718934, 7883923, 8585941, 10184337, 10630107 & 10758037. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR