Was heißt »satt« auf Tschechisch?

Das Adjektiv satt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

sytý

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich habe es satt!: Mám toho dost!
Ich bin so satt.: Jsem úplně plný.
Nein, danke. Ich bin satt.: Ne, děkuji. Jsem sytý.
Ich hab's satt.: Mám toho dost.
Ich habe diese Hitze echt satt.: Už mám toho horka po krk.

Synonyme

ausreichend:: dostatečný
genügend:: dostačující
genug:: dost
gut:: dobře; dobrý
hinlänglich:: dostačující; dostatečně; dostatečný; postačující
intensiv:: intenzivní
kräftig:: silný
lebhaft:: čilý; živý
reichlich:: bohatý
stark:: silný
über:: nad
voll:: plný
zufrieden:: spokojený

Sinnverwandte Wörter

ordentlich:: pořádný
überdrüssig:: znechucený
unerträglich:: nesnesitelný; neúnosný

Antonyme

blass:: bledý
hungrig:: hladová; hladové; hladový
matt:: malátný; slabý; unavený

Satt übersetzt in weiteren Sprachen: