Was heißt »satt« auf Polnisch?

Das Adjektiv satt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • syty
  • najedzony

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich bin satt, danke.

Dziękuję, najadłem się.

Ich bin so satt.

Ale się najadłem.

Jestem taki pełny.

Ich habe all ihre Lügen satt.

Mam dość jej wszystkich kłamstw.

Mam dość ich wszystkich kłamstw.

Hast du mich satt?

Masz mnie dosyć?

Synonyme

ge­nü­gend:
dostateczny
wystarczający
ge­nug:
dosyć
gut:
dobry
dobrze
hin­läng­lich:
dostatecznie
dostateczny
wystarczająco
wystarczający
kräf­tig:
silny
reich­lich:
bogato
obficie
stark:
silny
über:
nad
voll:
pełny
zu­frie­den:
zadowolony

Sinnverwandte Wörter

über­drüs­sig:
mieć dość
mieć dosyć
un­er­träg­lich:
nie do zniesienia

Antonyme

blass:
blady
hung­rig:
głodna
głodne
głodny

Untergeordnete Begriffe

papp­satt:
nażarty

Satt übersetzt in weiteren Sprachen: