Was heißt »nachgeben« auf Französisch?

Das Verb »nachgeben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben.: Tu ne dois pas céder à ces exigences.
Er wird nie nachgeben, selbst wenn er im Unrecht ist.: Il ne cédera jamais, même s'il a tort.
Das Eis hat unter seinem Gewicht nachgegeben.: La glace a cédé sous son poids.
Tom hat nachgegeben.: Tom a cédé.
Sie hat unseren Forderungen nachgegeben.: Elle a cédé à nos revendications.
Du hast nachgegeben!: Tu as cédé !
Du kannst schreien, so viel du willst – ich werde nicht nachgeben.: Tu peux crier autant que tu veux, je ne cèderai pas.

auseinanderbrechen:: casser; rompre; se briser; se casser; se disloquer; se rompre
beugen:: décliner
bröckeln:: disparaître; s'effriter; s'émietter
dazugeben:: ajouter; rajouter
einstürzen:: s'écrouler; s'effondrer
entsagen:: renoncer
erhören:: exaucer
erliegen:: succomber
fügen:: assembler
mithalten:: suivre; tenir tête
nachreichen:: faire parvenir ultérieurement
verlieren:: perdre
verzichten:: passer (se passer); renoncer
weichen:: disparaître; partir; s’estomper
zurückziehen:: retirer
zusammenbrechen:: s'effondrer
zusammenfallen:: s’effondrer

beipflichten:: approuver; soutenir
einräumen:: emménager
erlauben:: autoriser; permettre
gestatten:: autoriser; permettre
zugeben:: admettre; ajouter; avouer; concéder; convenir; permettre; reconnaître
zustimmen:: approuver