Was heißt »intensiv« auf Italienisch?
Das Adjektiv »intensiv« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- intenso
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Wir müssen intensiver und effizienter arbeiten.
Dobbiamo lavorare di più e in modo più efficiente.
Synonyme
- ausgiebig:
- abbondante
- deutlich:
- chiaro
- dramatisch:
- drammatico
- eingehend:
- accurato
- engagiert:
- impegnato
- kräftig:
- forte
- lebhaft:
- vivace
- satt:
- sazio
- scharf:
- accanito
- acerbo
- acre
- acuminato
- acuto
- affilato
- aggressivo
- aguzzo
- brusco
- caricato
- caustico
- corrosivo
- duro
- energico
- feroce
- forte
- gelido
- innescato
- lucido
- malizioso
- marcato
- netto
- nitido
- osé
- penetrante
- pepato
- piccante
- preciso
- pronunciato
- pungente
- rigido
- sonoro
- spinto
- stridente
- stridulo
- stuzzicante
- tagliente
- vivo
- stark:
- forte
- tiefgehend:
- profondo
Antonyme
- extensiv:
- estensivo
Italienische Beispielsätze
Quest'olio si presenta alla vista di un bel colore giallo brillante intenso.