Was heißt »in­des« auf Schwedisch?

Synonyme

aber:

men

al­lein:

allena

ensam

al­ler­dings:

men

an­de­rer­seits:

å andra sidan

bloß:

bar

blott

den­noch:

ändå

likväl

trots detta

der­weil:

under tiden

des­sen un­ge­ach­tet:

det oaktat

icke desto mindre

trots det

doch:

ändå

men

einst­wei­len:

tills vidare

ge­wiss:

viss

gleich­wohl:

fastän

likväl

hin­ge­gen:

å andra sidan

däremot

im­mer­hin:

ändå

trots allt

in­des­sen:

medan

under det att

in­zwi­schen:

under tiden

je­den­falls:

hur som helst

i alla fall

nun­mehr:

från och med nu

hädanefter

nu

numera

schließ­lich:

omsider

slutligen

si­cher:

säker

trygg

si­cher­lich:

förvisso

säkerligen

säkert

un­ter­des­sen:

under tiden

we­nigs­tens:

åtminstone

wie­de­rum:

ånyo

återigen

zwi­schen­durch:

emellanåt

Schwedische Beispielsätze

• Platsen för hans död och begravning är dock inte känt.

• Den här föreskriften är dock inte tvingande.

• Jag har dock inga pengar.

• Jag talar ingen franska, men jag förstår dock lite grann.

• Jag sökte på Google men hittade dock ingenting.

• Jag sökte på Google men hittade dock inget.

• Det är emellertid inte så viktigt.

• Det är dock inte så viktigt.

• Det är dock inte möjligt.