Was heißt »nunmehr« auf Schwedisch?

Das Adverb »nunmehr« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

från och med nu
hädanefter
numera
nu

Synonyme

derweil:: under tiden
derzeit:: för närvarande; i nuläget
einstweilen:: tills vidare
fortan:: sedermera
fürderhin:: framledes
in Zukunft:: i framtiden
indes:: dock; emellertid
indessen:: emellertid; medan; under det att
inzwischen:: under tiden
künftig:: blivande; framtida; kommande
mittlerweile:: under tiden
unterdessen:: under tiden
zwischendurch:: emellanåt

Antonyme

bisher:: hitintills; hittills

Nunmehr übersetzt in weiteren Sprachen: