Was heißt »un­ter­des­sen« auf Schwedisch?

Das Adverb »un­ter­des­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • under tiden

Synonyme

einst­wei­len:
tills vidare
in­des:
dock
emellertid
in­des­sen:
emellertid
medan
under det att
nun­mehr:
från och med nu
hädanefter
nu
numera
zu­gleich:
på samma gång
samtidigt
tillika

Antonyme

da­nach:
därefter
efter det
efteråt
sedan
da­vor:
för
framför
framför det
innan
innan dess

Unterdessen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unterdessen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unterdessen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0