Was heißt »an­de­rer­seits« auf Schwedisch?

Das Adverb an­de­rer­seits lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • å andra sidan

Synonyme

aber:
dock
emellertid
men
all­die­weil:
under tiden
da­ge­gen:
emot
mot
mot det
den­noch:
ändå
likväl
trots detta
die­weil:
under det att
under tiden
hin­ge­gen:
däremot
wäh­rend:
medan
under

Antonyme

ei­ner­seits:
å ena sidan

An­de­rer­seits übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: andererseits. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: andererseits. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0