Was heißt »einstehen« auf Schwedisch?

Das Verb einstehen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

gå i god för
stå för
ansvara för

Synonyme

anfangen:: begynna; börja; påbörja
aufkommen:: komma i ropet; uppkomma
auslegen:: täcka
ausruhen:: vila; vila ut
aussprechen:: uttala
beginnen:: begynna; börja
bezahlen:: betala
bürgen:: borga
büßen:: plikta; sona
eingestehen:: medge; tillstå
einordnen:: bedömma; inordna; inordna sig; inrangera; välja fil; värdera
einsetzen:: tillsätta
einstellen:: anställa
eintreten:: gå in; inträda; stiga in; träda in; traska in
garantieren:: garantera
gestehen:: erkänna
gewährleisten:: garantera; säkerställa
haften:: häfta
hinlegen:: lägga; lägga ifrån sig; lägga ned; placera
übernehmen:: överta
verteidigen:: försvara
vertreten:: företräda; representera; vikariera
zahlen:: betala

Antonyme

ablehnen:: avböja; avstå ifrån; ogilla; refusera; ta avstånd ifrån
aufhören:: hålla upp; sluta; upphöra
aufstehen:: stiga upp
ausstehen:: fattas; utestå
austreten:: utträda
bewegen:: flytta; röra på; sätta i rörelse
enden:: sluta
leugnen:: förneka; neka; neka till
pendeln:: pendla
schwingen:: kasta; oscillera; svänga; svinga; svinga sig upp på; vanna; vifta
unruhig:: orolig
verweigern:: förneka; förvägra; neka; vägra
wanken:: svikta; vingla

Übergeordnete Begriffe

stehen:: stå
vertreten:: företräda; representera; vikariera

Untergeordnete Begriffe

bürgen:: borga
garantieren:: garantera
haften:: häfta

Einstehen übersetzt in weiteren Sprachen: