Was heißt »en­den« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Der Zweite Weltkrieg endete 1945.

Andra världskriget slutade 1945.

Der Krieg endete 1945.

Kriget slutade 1945.

Das zweite Semester hat geendet.

Andra terminen har avslutats.

Den andra terminen är slut.

Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre 1945.

Andra världskriget slutade år 1945.

Tom wollte nicht, dass die Geschichte endete.

Tom ville inte att berättelsen skulle ta slut.

Synonyme

ab­lau­fen:

förlöpa

gå ut

slita ut

tillryggalägga

ab­rei­ßen:

riva av

riva bort

auf­hö­ren:

hålla upp

upphöra

aus­ge­hen:

gå ut

komma från

slockna

stanna

ta slut

utgå ifrån

aus­lau­fen:

rinna ut

schlie­ßen:

låsa

stänga

um­kom­men:

omkomma

ver­fal­len:

förfalla

Antonyme

an­fan­gen:

begynna

börja

påbörja

be­gin­nen:

begynna

börja

Schwedische Beispielsätze

• Han bestämde sig för att en gång för alla sluta röka.

• Jag måste sluta.

• Det är ingen lätt uppgift att sluta dricka.

• Han kunde inte sluta skratta.

Untergeordnete Begriffe

be­en­den:

avsluta

slutföra

ver­en­den:

självdö