Was heißt »schwin­gen« auf Schwedisch?

Das Verb »schwin­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • svänga
  • svinga
  • vifta
  • svinga sig upp på
  • kasta
  • oscillera
  • vanna

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Wann war das letzte Mal, als du dich auf dein Fahrrad geschwungen hast?

När var senaste gången som du hoppade upp på din cykel?

Synonyme

bau­meln:
dingla
krei­sen:
kretsa
os­zil­lie­ren:
pendla
pen­deln:
pendla
pul­sie­ren:
pulsera
schau­keln:
gunga
guppa
we­deln:
flaxa
vicka
wie­gen:
väga

Schwedische Beispielsätze

Var snäll och kasta bollen.

Übergeordnete Begriffe

be­we­gen:
beröra
flytta
gripa
motionera
röra
röra på
röra på sig
sätta i rörelse

Schwingen übersetzt in weiteren Sprachen: