Was heißt »des Öf­te­ren« auf Spanisch?

Synonyme

ab und zu:

de vez en cuando

bis­wei­len:

a veces

de vez en cuando

dann und wann:

de vez en cuando

ger­ne:

con gusto

con mucho gusto

gustoso

häu­fig:

frecuente

repetido

hin und wie­der:

de vez en cuando

mehr­fach:

múltiple

mehr­mals:

en múltiples ocasiones

varias veces

mit­un­ter:

a veces

de vez en cuando

öf­ters:

frecuentemente

spo­ra­disch:

esporádico

un­re­gel­mä­ßig:

irregular

x-mal:

mil veces

zeit­wei­lig:

temporal

zeit­wei­se:

temporalmente

Antonyme

ge­le­gent­lich:

esporádico

ocasional

kaum:

apenas

manch­mal:

a veces

nie:

nunca

sel­ten:

escaso

raro

Spanische Beispielsätze

• Tom dijo que no visita Boston muy a menudo.

• Tom no toma vacaciones muy a menudo.

• Antes me llamaba con mucha frecuencia pero últimamente es como si se hubiera olvidado de mí.

• Tom y María no van con mucha frecuencia al cine.

• Tom no sonríe muy a menudo.

• Yo no pienso cada minuto del día en ti, aún así, pienso muy a menudo.

• No obstante, muy a menudo se da la impresión de que la comisión es más un observador que un actor empoderado.

• Yo escribo muy a menudo contribuciones para Wikipedia.

• Ahora, con una vez no es problema, pero no permita que esto pase muy a menudo.

Übergeordnete Begriffe

oft:

frecuentemente