Was heißt »zeit­wei­lig« auf Spanisch?

Synonyme

ab und zu:

de vez en cuando

bis­wei­len:

a veces

de vez en cuando

des Öf­te­ren:

con mucha frecuencia

muy a menudo

ge­le­gent­lich:

esporádico

ocasional

ger­ne:

con gusto

con mucho gusto

gustoso

hin und wie­der:

de vez en cuando

manch­mal:

a veces

mit­un­ter:

a veces

de vez en cuando

öf­ters:

frecuentemente

spo­ra­disch:

esporádico

un­re­gel­mä­ßig:

irregular

vo­r­ü­ber­ge­hend:

pasajero

zeit­wei­se:

temporalmente

Antonyme

an­dau­ernd:

constante

dau­er­haft:

duradero

permanente

ewig:

eterno

im­mer:

siempre

Spanische Beispielsätze

• Le aseguro que esto solo es temporal.

• Las inundaciones se producen debido al efecto del ascenso temporal del nivel del río, lago u otro.

• ¡No están solos! Multitudes de jóvenes se unen para compartir un recital solidario y apoyar a los damnificados por el temporal.

• Se avecina un fuerte temporal.

• Ningún disfrute es temporal, porque la impresión que deja es permanente.