augenscheinlich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃaɪ̯nlɪç ]

Silbentrennung

augenscheinlich

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Ableitung zum Substantiv Augenschein mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich.

Steigerung (Komparation)

  1. augenscheinlich (Positiv)
  2. augenscheinlicher (Komparativ)
  3. am augenscheinlichsten (Superlativ)

Anderes Wort für au­gen­schein­lich (Synonyme)

(so) wie es aussieht
äußerlich betrachtet
allem Anschein nach
anscheinend:
drückt die Annahme aus, dass die Wirklichkeit dem Schein entspricht: so wie es aussieht
scheinbar, nur dem Anscheine nach
dem äußeren Anschein nach zu urteilen
dem Augenschein nach
erkennbar (Adverb):
so deutlich, dass man weiß, was man vor seinen Augen hat
ersichtlich (Adverb):
so, dass man es wahrnehmen und nachvollziehen kann
es scheint, dass
nach allem Anschein
offenbar:
gelegentlich sogar schon: vermutlich, mutmaßlich (der Sprechende oder jemand anders vermutet es)
seit etwa 1990, vor allem im Journalismus: den Eindruck erweckend, dass (es gibt sichtbare Anzeichen dafür, aber die Sache ist noch unbestätigt)
offenkundig (Adverb):
Bedeutung sollte ergänzt werden
für jeden erkennbar oder sichtbar
offensichtlich:
dem Anschein nach
für jeden erkennbar
scheinen zu
sichtlich:
deutlich, erkennbar, fühlbar
wenn man die Zeichen richtig deutet (geh.)
wie es scheint
wie es schien

Sinnverwandte Wörter

auf­fäl­lig:
die Aufmerksamkeit auf sich ziehend; Interesse erweckend
auf­fal­lend:
Aufsehen erregend
aufgelegt
au­gen­fäl­lig:
ins Auge fallend, auffällig
aus­ge­prägt:
in großem, deutlichem Ausmaß; erkennbar vorhanden; gut entwickelt
klar zu erkennen, wiederzuerkennen; sich (aufgrund typischer Merkmale) von anderen unterscheidend
deut­lich:
eindeutig erkennbar, wahrnehmbar durch die Sinne
inhaltlich verständlich
ek­la­tant:
auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)
offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)
erwiesen
evi­dent:
gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich
fla­g­rant:
offenkundig
in die Augen fallen
in die Augen springen
ins Auge fallen
ins Auge springen
manifest
mög­li­cher­wei­se:
so, dass es sein kann, aber dennoch nicht sicher ist
mut­maß­lich:
einem begründeten Verdacht folgend, von einer Mutmaßung ausgehend
scheint’s
schreiend
sicht­bar:
dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar
un­über­seh­bar:
so groß, dass man etwas nicht überblicken kann
so, dass man es nicht übersehen kann; so, dass man etwas bemerken muss
un­ver­kenn­bar:
klar zu erkennen; besonders gut erkennbar
ver­mut­lich:
Ausdruck der Vermutung
vor­der­grün­dig:
ohne tieferen Sinn, leicht durchschaubar, eine tiefgreifendere Bedeutung verbergend
wahr­schein­lich:
in relativ hohem Grad möglich, mit ziemlicher Sicherheit anzunehmen
wohl:
gut, gesund, angenehm, behaglich
wo­mög­lich:
eventuell

Gegenteil von au­gen­schein­lich (Antonyme)

ge­heim:
nicht für jedermann erkennbar
ver­bor­gen:
aufgrund der versteckten, abgelegenen Lage schwer zu erreichen oder zu finden
ver­deckt:
(möglichst) unauffällig, ohne Aufsehen zu erregen, (möglichst) geräuschlos
vor Blicken verborgen
versteckt

Beispielsätze

  • Hier handelt es sich um ein augenscheinliches Wunder.

  • Die Waschmaschine zieht augenscheinlich nicht genug Wasser.

  • Dein Geliebter gleicht augenscheinlich einem Affen.

  • Es ist augenscheinlich, dass der Autor in den fünf Jahren zwischen den beiden Romanen seine Erzähltechnik beträchtlich weiterentwickelt hat.

  • Das ist eine augenscheinliche Tatsache.

  • Das war augenscheinlich ein Scherz.

  • Wenn du aus dem Fenster schaust, wirst du bemerken, dass es augenscheinlich in der Nacht längere Zeit geregnet hat.

  • Das ist augenscheinlich notwendig.

  • Die gesellschaftlichen Konflikte und Widersprüche nehmen nicht ab, sondern sie wachsen augenscheinlich.

  • Tom stürzte zu Boden, war aber augenscheinlich noch nicht tot.

  • Der Vorteil, den uns die Sprache für die Kommunikation, das Aneignen komplexen Wissens und das Fassen abstrakter Ideen in die Hand gibt, ist augenscheinlich.

  • Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber Butler verfolgt keine Mission, so wie es Fraser augenscheinlich tut.

  • Anhand der Hautelastizität bei den beiden Katzen war augenscheinlich, dass sie viel zu wenig zu trinken und auch zu fressen bekommen hatten.

  • Am Abend zeigte er zahlreiche augenscheinlich planmäßige Abflüge, aber auch einige gestrichene Starts an.

  • Angespannt wirken die beiden dabei keineswegs, augenscheinlich scherzen sie sogar total gelöst miteinander.

  • Das Thema Einbruch war augenscheinlich abgehakt, jetzt ging es um Gewalt.

  • Beteiligt am Unfall waren augenscheinlich ein Skoda-SUV, bei dem beide Airbags auslösten, ein Porsche und ein Renault-Kleinwagen.

  • Allerdings hatte der Holländer augenscheinlich weniger Probleme: "Ich habe beides versucht.

  • Dafür benötigt der Coach augenscheinlich noch Zeit.

  • Aber an dem ganzen Geschwätz ist augenscheinlich nichts dran.

  • Aber wie abzusehen war, kam lange kein einziger Kommentar hier im MB, weil es augenscheinlich betroffen macht.

  • Das Problem ist das augenscheinliche Fehlen jeglichen Talents.

  • Nach der Absage des augenscheinlichen Wunschkandidaten Kerkeling war jeder andere Moderator ohnehin nur zweite Wahl.

  • Anscheinend hat Sony Ericsson ein noch nicht angekündigtes Smartphone in Vorbereitung, das dem Vivaz augenscheinlich sehr ähnlich ist.

  • Und die Insekten fühlten sich augenscheinlich nicht sehr wohl in der menschlichen Behausung.

  • Am Fr. 06.03. wurden zwei Mofa von Polizeistreifen angetroffen, bei denen augenscheinlich am Monatsanfang die Versicherung erloschen ist.

Übersetzungen

  • Bokmål:
    • øyensynlig
    • tilsynelatende
  • Dänisch: øjensynlig
  • Englisch:
    • evident
    • manifest
    • evidently
    • manifestly
  • Französisch:
    • évidemment
    • manifestement
    • visiblement
    • évidente (weiblich)
    • évident (männlich)
    • manifeste (männlich)
    • visible (männlich)
  • Schwedisch:
    • uppenbar
    • tydlig
  • Ungarisch: nyilvánvalóan

Was reimt sich auf au­gen­schein­lich?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv au­gen­schein­lich be­steht aus 15 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 2 × I, 2 × N, 1 × A, 1 × G, 1 × L, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × N, 1 × G, 1 × L, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem U, ers­ten N und zwei­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von au­gen­schein­lich lautet: ACCEEGHHIILNNSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Gos­lar
  4. Essen
  5. Nürn­berg
  6. Salz­wedel
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg
  9. Essen
  10. Ingel­heim
  11. Nürn­berg
  12. Leip­zig
  13. Ingel­heim
  14. Chem­nitz
  15. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Gus­tav
  4. Emil
  5. Nord­pol
  6. Samuel
  7. Cäsar
  8. Hein­reich
  9. Emil
  10. Ida
  11. Nord­pol
  12. Lud­wig
  13. Ida
  14. Cäsar
  15. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Golf
  4. Echo
  5. Novem­ber
  6. Sierra
  7. Char­lie
  8. Hotel
  9. Echo
  10. India
  11. Novem­ber
  12. Lima
  13. India
  14. Char­lie
  15. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.

augenscheinlich

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort au­gen­schein­lich kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

An­se­hen:
Anschein, dem ersten Eindrucke nach; augenscheinlich; vermutlich
Heb­am­men­ge­schlecht:
bei der Geburt augenscheinlich ersichtliches und (meist durch eine Hebamme oder einen Arzt) festgestelltes Geschlecht
na­he­lie­gend:
augenscheinlich zutreffend/folgerichtig, sofort oder nach kurzem Besinnen als richtig, angemessen, nützlich beurteilt
os­ten­siv:
augenscheinlich, handgreiflich, offensichtlich
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: augenscheinlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: augenscheinlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 5994696, 3388501, 2706341, 2659344, 1785197, 1623999, 1389228, 1308300, 1258278 & 1247765. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kn-online.de, 11.03.2023
  2. krone.at, 11.03.2022
  3. tagesspiegel.de, 05.11.2021
  4. promiflash.de, 03.12.2020
  5. tt.com, 13.11.2019
  6. morgenpost.de, 03.02.2018
  7. wz.de, 27.05.2017
  8. welt.de, 14.08.2016
  9. l-iz.de, 11.09.2015
  10. blog.tagesanzeiger.ch, 04.12.2014
  11. zeit.de, 25.07.2013
  12. stern.de, 31.01.2012
  13. pcgames.de, 20.01.2011
  14. nordsee-zeitung.de, 23.09.2010
  15. polizeipresse.de, 07.03.2009
  16. stock-world.de, 21.08.2008
  17. nrz.de, 26.03.2007
  18. ngz-online.de, 06.07.2006
  19. handelsblatt.com, 07.09.2005
  20. fr-aktuell.de, 29.04.2004
  21. Die Zeit (23/2003)
  22. sueddeutsche.de, 11.10.2002
  23. Die Welt 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. BILD 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995