Was heißt »al­le­mal« auf Italienisch?

Das Adverb »al­le­mal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • tutte le volte

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Das ist allemal pathetisch.

È senz'altro patetica.

Synonyme

ab­so­lut:
assoluto
be­stimmt:
certo
dato
deciso
definito
determinativo
determinato
stabilito
je­den­falls:
in ogni caso
in qualunque caso
ogni volta
oh­ne­dies:
in ogni caso
oh­ne­hin:
comunque
si­cher:
sicuro
so­wie­so:
comunque
un­be­dingt:
assoluto
zwei­fel­los:
indubbiamente
indubbio
indubitabile
senza dubbio
zwei­fels­oh­ne:
indubbiamente
senza dubbio

Sinnverwandte Wörter

Fra­ge:
domanda
frei­lich:
a dire il vero
è vero che
ganz:
intatto
klar:
chiaro
mit:
con
oh­ne:
senza
re­gel­mä­ßig:
regolarmente
si­cher­lich:
certamente
sicuramente
Zwei­fel:
dubbio

Italienische Beispielsätze

Succede tutte le volte?

Allemal übersetzt in weiteren Sprachen: