Was heißt »ab­ge­ben« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Der Präsident wird morgen eine Erklärung abgeben.

Prezydent jutro wygłosi oświadczenie.

Wo soll ich diese Dokumente abgeben?

Gdzie powinienem złożyć te dokumenty?

Wo kann ich dieses Dokument abgeben?

Gdzie mogę złożyć te dokumenty?

Wo kann ich mein Handgepäck abgeben?

Gdzie mogę oddać mój bagaż podręczny?

Soll ich dir die Hälfte abgeben?

Powinienem oddać ci połowę?

Jeder Schüler muss jede Woche einen Aufsatz abgeben.

Każdy uczeń musi co tydzień oddać wypracowanie.

Synonyme

ab­schie­ben:

wydalać

wygnać z kraju

ab­sto­ßen:

odepchnąć

odpychać

ab­wäl­zen:

odwalać

zrzucać

auf­hal­ten:

zatrzymywać

ge­ben:

dać

dawać

ge­stal­ten:

projektować

urządzać

her­ge­ben:

dać

dawać

hin­le­gen:

położyć

pas­sen:

pasować

sein:

być

spie­len:

bawić (bawić się)

grać

pobawić (pobawić się)

pograć

über­ge­ben:

przekazywać

zwymiotować

ver­äu­ßern:

alienować

ver­hö­kern:

opchnąć

opylić

zhandlować

ver­ram­schen:

bezcen

sprzedawać

za

ver­schen­ken:

darować

ver­scher­beln:

opchnąć

ver­scheu­ern:

upchnąć

upychać

ver­tei­len:

rozdawać

Antonyme

auf­neh­men:

podjąć

przyjąć

aus­blen­den:

pominąć

ukryć

be­hal­ten:

zatrzymywać

ge­win­nen:

wygrać

hal­ten:

trzymać

ig­no­rie­ren:

ignorować

krie­gen:

dostawać

ver­bu­chen:

zaksięgować

vor­stel­len:

prezentować

przedstawiać

stawiać (stawiać (przed czymś))

wyobrażać

Polnische Beispielsätze

• Zawsze jeździł trochę szybciej niż inni. Teraz jego średnia prędkość dość znacznie się zmniejszyła, bo musiał oddać swój samochód na dwa tygodnie do naprawy.

• Chciałbym oddać samochód.

• Chciałbym oddać auto.

• Kiedy muszę oddać samochód?

• Kiedy powinienem oddać książkę?

• Musisz oddać to co pożyczyłeś.

• Muszę oddać tę książkę dzisiaj.

• Nie zapomnij oddać książkę do biblioteki.

• Obiecuję ci oddać kasetę video w ciągu tygodnia.

• Czasami zapomina oddać książki do biblioteki.