Zulassung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Zu‧las‧sun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Fahrzeugschein (ehemalige bundesdeutsche Bezeichnung für die Zulassungsbescheinigung)
Vorgang der Genehmigung, des Erlaubens
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zulassung | die Zulassungen |
| Genitiv | die Zulassung | der Zulassungen |
| Dativ | der Zulassung | den Zulassungen |
| Akkusativ | die Zulassung | die Zulassungen |
Anderes Wort für Zulassung (Synonyme)
- Approbation:
- behördliche Zulassung eines Schulbuches
- Berufserlaubnis für einen Arzt, Psychotherapeuten oder Apotheker nach erfolgreicher Ausbildung
- Billigung:
- zustimmende Haltung gegenüber einem Verhalten; Einverständnis
- Absegnung (ugs.)
- Autorisierung (geh.):
- Erteilung einer Genehmigung, auch die Genehmigung selbst
- Erteilung einer Vollmacht oder Befugnis, auch die Vollmacht selbst
- Befugnis:
- Berechtigung, Erlaubnis etwas tun zu dürfen
- Bevollmächtigung
- Einwilligung:
- deutsches Bürgerliches Recht: vorherige Zustimmung
- die Handlung, etwas zu genehmigen, das einen betrifft (normalerweise nach einer Bitte oder Anfrage)
- Erlaubnis (Hauptform):
- Genehmigung von etwas, Einverständnis mit etwas; Bestätigung, dass etwas Bestimmtes getan werden darf
- Verwaltungsakt, mit dem dem Bürger unter einem präventiven Verbot mit Erlaubnisvorbehalt stehende Vorhaben und Betätigungen gestattet werden, ohne bestimmte Vorhaben oder Betätigungen per se zu verbieten, sondern nur, um der Behörde im jeweiligen Einzelfall die Prüfung darüber zu ermöglichen, ob das Vorhaben oder die Betätigung gegen materielles Recht verstößt
- Ermächtigung:
- Erteilung des Rechtes, etwas tun zu dürfen
- Lizenz:
- offizielle schriftliche Erlaubnis für etwas, das ohne diese verboten wäre
- Okay (ugs.)
- Placet (geh., bildungssprachlich):
- Erklärung des Einverständnisses
- Plazet (geh., bildungssprachlich):
- Erklärung des Einverständnisses
- Recht:
- ohne Plural: Anspruch, der nach dem Rechtsempfinden der Menschen und der Rechtsordnung gerecht und richtig ist
- Recht im objektiven Sinn: staatlich festgelegte und anerkannte Ordnung des menschlichen Zusammenlebens, deren Einhaltung durch staatlich organisierten Zwang garantiert wird
- Segen (fig.):
- Äußerung des Einverständnisses
- rituell geäußerter Wunsch um Gottes Gnade/Beistand für jemanden oder etwas
- Arzneimittelfreigabe
- Arzneimittelzulassung:
- offizielles Genehmigungsverfahren, ein industriell hergestelltes und verwendungsfertiges Arzneimittel in wohldefinierten Anwendungsgebieten einzusetzen und zu vertreiben und dessen gegebenenfalls positives Ergebnis
- Marktfreigabe
- (das) Erlauben
- Bewilligung (Amtsdeutsch):
- das formelle (amtliche) Zustimmen zu einem Vorhaben
- formelle (amtliche) Zustimmung zu einem Vorhaben
- Einverständniserklärung (Amtsdeutsch):
- Erklärung des Einverständnisses
- Erlaubniserteilung (Amtsdeutsch, Hauptform)
- Genehmigungsverfahren:
- Verfahren, das den Ablauf für die Erteilung einer Genehmigung regelt
- Gestattung (Amtsdeutsch, juristisch):
- Erteilung oder Vorliegen einer Erlaubnis, etwas zu tun
- Zulassungsverfahren:
- Verfahren, das den Ablauf für die Erteilung einer Zulassung regelt
- Zustimmung:
- Aussage, dass man mit einer Meinung, einer Tat, einem Plan einverstanden ist
Beispielsätze
Er erhielt keine Zulassung für das Studium.
Er musste bei der Polizei ein Bußgeld zahlen, da er seine Zulassung zu Hause vergessen hatte.
Wir produzieren momentan auf Halde, bis die Zulassung in trockenen Tüchern ist.
Tom hat die Zulassung bekommen.
Ich habe meine Zulassung als Psychologe bekommen.
Ich habe meine Zulassung als Psychologin bekommen.
Tom öffnete das Handschuhfach und nahm seine Zulassung heraus.
Die Kneipe, in der Tom arbeitet, hat wegen Alkoholabgabe an Minderjährige die Zulassung verloren.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allerdings beruht die japanische Zulassung auf Studienresultaten, welche spezifisch für die japanische Population erstellt wurden.
Als Grund nannte die Behörde, dass die erforderliche medienrechtliche Zulassung für ein solches Programm nicht vorliege.
Allerdings gibt es dafür keine Zulassung von der Swissmedic.
Allerdings ist der Weg der Zulassung, Verteilung und Anwendung der Impfstoffe immer noch von Unsicherheiten geprägt.
Amerikanische Behörden prüfen jedoch, ob bei der Zulassung von Boeings meistverkauftem Flugzeugmodell alles mit rechten Dingen zuging.
Aber dadurch verliert das Auto seine Zulassung – und Sie dürfen es nicht mehr fahren.
Allerdings sinke „tendenziell“ auch bei den Ärzten mit Zulassung die Arbeitszeit.
Anlass für das Hochkochen des Streits ist, dass die Zulassung für Glyphosat demnächst ausläuft und verlängert werden soll.
Ärzte können sie also künftig über ihre in der Zulassung festgelegten Anwendungsgebiete..
756 „HEB“-Zulassungen waren es noch Anfang Juni im Nürnberger Land, die auf Landmaschinen und Oldtimern durch die Gegend tuckerten.
Das Unternehmen plant allerdings, die Zulassung für Glybera auch für andere Länder wie die USA und Kanada zu beantragen.
Aber ein richtiges "Rambo"-Spiel darf in Deutschland keine Zulassung von der US.
Diese Zulassung sei jedoch auf diesen Zeitpunkt hin erwartet und damit vom Markt weitestgehend eskomptiert worden, hiess es.
Der Widerruf der Zulassung der Aktien im Regulierten Markt wird mit Ablauf des 13. November 2009 wirksam.
Auch Reporter chinakritischer Zeitungen aus Taiwan und Hongkong wurden demnach trotz Zulassung des IOC zunächst abgewiesen.
Der Antrag auf Zulassung des Angebots werde zwischen dem 16. und 20.04. bei der spanischen Börsenaufsicht CNMV eingereicht.
Das Pharmaunternehmen hat bei der europäischen Arzneimittelbehörde die Zulassung für ein Biotech-Nachahmerpräparat beantragt.
Allerdings unterstreiche dies die positive Erwartung von Merck, eine schnelle Zulassung für das Medikament in Europa zu erhalten.
Die Prüfer nahmen einen Mexiko-Käfer als Gutachter unter die Lupe und befürworteten die Zulassung.
Die Zulassungen gingen um fast neun Prozent auf 270.000 zurück.
Hier gebe es heute zu lange Wartezeiten, bis Medikamente eine Zulassung bekämen.
Die Deutsche Börse will dem vom Konkurs bedrohten Softwarehersteller Lipro die Zulassung zum Neuen Markt entziehen.
Anfang dieses Jahres erhielt die Gesellschaft vom Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen die Zulassung als Wertpapierhandelsbank.
Auch das Kapitalaufnahmeerleichterungsgesetz ("KapAEG") und das Gesetz über die Zulassung von Stückaktien wurden verabschiedet.
Die von Chatami angekündigte Zulassung von Parteien beurteilte Bani-Sadr skeptisch.
Außerdem sei die Zulassung solcher Optionen die Voraussetzung für die Auflage von Aktienfonds mit Risikobegrenzung.
Oder ob er Fahrzeuge ohne Zulassung über die Dorfstraße fahren läßt.
Wortbildungen
- Zulassungsbehörde
- Zulassungsbeschränkung
- Zulassungsbesitzer
- Zulassungsdatum
- Zulassungsprüfung
- Zulassungsschein
- Zulassungsverfahren
Untergeordnete Begriffe
- Arzneimittelzulassung
- Börsenzulassung
- Erstzulassung
- Fahrzeugzulassung
- Impfstoffzulassung
- KFz-Zulassung
- Kraftfahrzeugzulassung
- Neuwagenzulassung
- Neuzulassung
- Wiederzulassung
Übersetzungen
- Englisch:
- admission
- approval
- permit
- Estnisch:
- lubamine
- juurdepääsu võimaldamine
- litsentsi andmine
- Französisch: approbation (weiblich)
- Italienisch:
- abilitazione (weiblich)
- licenza (weiblich)
- accettazione (weiblich)
- omologazione (weiblich)
- ammissione (weiblich)
- permesso (männlich)
- Polnisch:
- dopuszczenie (sächlich)
- zezwolenie (sächlich)
- Spanisch:
- autorización (weiblich)
- permiso (männlich)
- Türkisch:
- salahiyet
- yetki
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Zulassung besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × S, 2 × U, 1 × A, 1 × G, 1 × L, 1 × N & 1 × Z
- Vokale: 2 × U, 1 × A
- Konsonanten: 2 × S, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten U und ersten S möglich. Im Plural Zulassungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Zulassung lautet: AGLNSSUUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Unna
- Leipzig
- Aachen
- Salzwedel
- Salzwedel
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Ulrich
- Ludwig
- Anton
- Samuel
- Samuel
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Uniform
- Lima
- Alfa
- Sierra
- Sierra
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Zulassung (Singular) bzw. 15 Punkte für Zulassungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zulassung kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Anwältin:
- Juristin, die eine staatliche Zulassung hat, die sie zur Rechtsberatung und der Vertretung von Mandanten in Gerichtsverfahren berechtigt
- Beweisantrag:
- Rechtswesen: Antrag auf Zulassung bestimmter Beweise vor Gericht
- Börsengang:
- erstmalige Zulassung zum Handel von Unternehmensaktien an der Börse
- Durchgangsarzt:
- Arzt, der seitens der gesetzlichen Unfallversicherung eine besondere Zulassung für die Behandlung von Arbeits- und Wegeunfällen hat
- Fahrdienstleiter:
- Mitarbeiter eines Eisenbahninfrastrukturunternehmens, dem in einem bestimmten Bereich eigenverantwortlich die Zulassung der Zugfahrten obliegt
- Fahrdienstleiterin:
- Mitarbeiterin eines Eisenbahninfrastrukturunternehmens, der in einem bestimmten Bereich eigenverantwortlich die Zulassung der Zugfahrten obliegt
- Immatrikulation:
- schweizerisch: amtliche Zulassung eines motorbetriebenen Fahrzeugs
- Kotierung:
- Zulassung zum amtlichen Handel an der Börse
- Kurpfuscher:
- jemand, der ohne entsprechende Qualifikation und ohne Zulassung medizinisch tätig ist
- Zulassungsprüfung:
- Prüfung für die Zulassung von jemand/etwas