Zulassungsbescheinigung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈt͡suːlasʊŋsbəˌʃaɪ̯nɪɡʊŋ ]  

Silbentrennung

Einzahl: Zu‧las‧sungs‧be‧schei‧ni‧gung
Mehrzahl: Zu‧las‧sungs‧be‧schei‧ni‧gun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Schriftlicher Nachweis über die Genehmigung zur Teilnahme eines Fahrzeugs am Straßenverkehr.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Zulassungsbescheinigungdie Zulassungsbescheinigungen
Genitivdie Zulassungsbescheinigungder Zulassungsbescheinigungen
Dativder Zulassungsbescheinigungden Zulassungsbescheinigungen
Akkusativdie Zulassungsbescheinigungdie Zulassungsbescheinigungen

Anderes Wort für Zu­las­sungs­be­schei­ni­gung (Synonyme)

Fahrzeugbrief
Fahrzeugpapiere
Fahrzeugschein
Zulassungsschein

Beispielsätze

Der Inhaber der Zulassungsbescheinigung wird nicht als Eigentümer des Fahrzeugs ausgewiesen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch in diesem Fall musste der Fahrer Kennzeichen und Zulassungsbescheinigung abgeben und eine Sicherheitsleistung zahlen.

  • Das Datum für dietechnische Überprüfung bei TÜV, DEKRA und Co. ist zudem in der Zulassungsbescheinigung Teil I vermerkt.

  • Fahrzeugschein verloren: Ohne Zulassungsbescheinigung I Auto fahren?

  • Der Eintrag in die Zulassungsbescheinigung II (Brief) ist keine Eigentumsnachweis.

  • In den neuen Zulassungsbescheinigungen wird nur noch eine Reifengröße aufgeführt.

  • In welche Schadstoffklasse ein Fahrzeug fällt, geht aus dem Fahrzeugschein beziehungsweise der Zulassungsbescheinigung hervor.

  • Sofern der Antragsteller bereits die EU-harmonisierten Zulassungsbescheinigungen vorlegen kann, beträgt die Gebühr 11,70 Euro.

  • Wer sein Auto ab Oktober an- oder ummeldet, bekommt statt Fahrzeugschein und -brief die neue zweiteilige Zulassungsbescheinigung.

Häufige Wortkombinationen

  • Zulassungsbescheinigung Teil I, Zulassungsbescheinigung Teil II

Übersetzungen

Wortaufbau

Das siebensilbige Substantiv Zu­las­sungs­be­schei­ni­gung be­steht aus 23 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × S, 3 × G, 3 × N, 3 × U, 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L & 1 × Z

  • Vokale: 3 × U, 2 × E, 2 × I, 1 × A
  • Konsonanten: 4 × S, 3 × G, 3 × N, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten U, ers­ten S, drit­ten S, ers­ten E, ers­ten I und zwei­ten I mög­lich. Im Plu­ral Zu­las­sungs­be­schei­ni­gun­gen zu­dem nach dem drit­ten N.

Das Alphagramm von Zu­las­sungs­be­schei­ni­gung lautet: ABCEEGGGHIILNNNSSSSUUUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Unna
  3. Leip­zig
  4. Aachen
  5. Salz­wedel
  6. Salz­wedel
  7. Unna
  8. Nürn­berg
  9. Gos­lar
  10. Salz­wedel
  11. Ber­lin
  12. Essen
  13. Salz­wedel
  14. Chem­nitz
  15. Ham­burg
  16. Essen
  17. Ingel­heim
  18. Nürn­berg
  19. Ingel­heim
  20. Gos­lar
  21. Unna
  22. Nürn­berg
  23. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Ulrich
  3. Lud­wig
  4. Anton
  5. Samuel
  6. Samuel
  7. Ulrich
  8. Nord­pol
  9. Gus­tav
  10. Samuel
  11. Berta
  12. Emil
  13. Samuel
  14. Cäsar
  15. Hein­reich
  16. Emil
  17. Ida
  18. Nord­pol
  19. Ida
  20. Gus­tav
  21. Ulrich
  22. Nord­pol
  23. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Uni­form
  3. Lima
  4. Alfa
  5. Sierra
  6. Sierra
  7. Uni­form
  8. Novem­ber
  9. Golf
  10. Sierra
  11. Bravo
  12. Echo
  13. Sierra
  14. Char­lie
  15. Hotel
  16. Echo
  17. India
  18. Novem­ber
  19. India
  20. Golf
  21. Uni­form
  22. Novem­ber
  23. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  12. ▄
  13. ▄ ▄ ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  15. ▄ ▄ ▄ ▄
  16. ▄
  17. ▄ ▄
  18. ▄▄▄▄ ▄
  19. ▄ ▄
  20. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  21. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  22. ▄▄▄▄ ▄
  23. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 35 Punkte für das Wort Zu­las­sungs­be­schei­ni­gung (Sin­gu­lar) bzw. 37 Punkte für Zu­las­sungs­be­schei­ni­gun­gen (Plural).

Zulassungsbescheinigung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Zu­las­sungs­be­schei­ni­gung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Zulassungsbescheinigung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zulassungsbescheinigung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. come-on.de, 04.10.2023
  2. come-on.de, 28.03.2023
  3. augsburger-allgemeine.de, 24.10.2022
  4. focus.de, 14.10.2015
  5. presseportal.de, 09.11.2010
  6. abendblatt.de, 06.03.2007
  7. ikz-online.de, 30.07.2007
  8. swr.de, 23.09.2005