Teppich

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈtɛpɪç ]

Silbentrennung

Einzahl: Tep‧pich
Mehrzahl: Tep‧pi‧che

Definition bzw. Bedeutung

dünne Stoffdecke, Sofadecke
Fußbodenbelag aus Stoff
Wandschmuck aus Stoff

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch tepich, (teppich), althochdeutsch tepih, (teppih) von gleichbedeutend lateinisch tapetum. Weitere Herkunft: über griechisch τάπης / ταπίς wohl aus südasiatischen Sprachen entlehnt. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Teppich	die Teppiche
Genitiv	des Teppichs	der Teppiche
Dativ	dem Teppich	den Teppichen
Akkusativ	den Teppich	die Teppiche

Anderes Wort für Teppich (Synonyme)

Auslegeware:: Teppich von der Rolle zum vollständigen Bedecken von Fußböden
Auslegware:: Teppich von der Rolle zum vollständigen Bedecken von Fußböden
Bodenbelag:: Belag für den Fußboden von Wohnungen
Knüpfwerk
Matte:: (aus Bast oder Stroh gefertigte) grobe Decke, die als Umhang getragen wird; eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen

Redensarten & Redewendungen

auf dem Teppich bleiben
unter den Teppich kehren

Beispielsätze

Für den Präsidenten wurde ein roter Teppich ausgerollt.
Mir ist es ein bisschen kalt, gibst du mir bitte den Teppich?
Ich muss heute noch den Teppich ausklopfen.
Bitte paßt auf, nicht über den Teppich zu stolpern!
Bitte passen Sie auf, nicht über den Teppich zu stolpern!
Er las dem Hund ein Märchen vor, und dieser hörte ihm, auf dem Teppich liegend, zu.
Ihr kehrt die Dinge einfach nur unter den Teppich.
Du kehrst die Dinge nur unter den Teppich.
Als ich den alten Teppich hochnahm, war ich nicht überrascht, dass von der Unterlage nichts mehr übrig war.
Im Wald blüht ein Teppich aus Glockenblumen.
Ich werde einen neuen Teppich kaufen.
Der Teppich war in schlechtem Zustand.
Ich werde den Teppich saugen.
Sami ist vom Teppich gefallen.
Sie wickelten den Leichnam in einen großen Teppich ein und legten diesen in einen Transporter.
Er kaufte einen Teppich.
Passt Ihr Teppich zu Ihren Vorhängen?
Sie haben einen grünen Teppich im Wohnzimmer.
Es ist ein schöner Teppich.
Tom kaufte einen Teppich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch deutsche Stars wie Yvonne Catterfeld glänzten auf dem Teppich.
Auch am Wochenende wurde auf dem roten Teppich vor dem Festivalpalast natürlich Glamour groß geschrieben.
Auf dem roten Teppich präsentierten sich die Stars trotzdem.
Abends werden die Weltstars auf dem roten Teppich des Zoo Palastes erwartet.
Auch der „Fliegende Teppich“ ist eine Attraktion.
Allerdings wird es eine Weile dauern, bis die Blondine mit dunklen Haaren auf dem roten Teppich erscheint.
Am Mittwoch ist der Rote Teppich für die Academy Awards ausgerollt worden.
Aber ich will mich darüber nicht beklagen, doch unter den Teppich kehren sollte man es auch nicht.
Angeblich wurden mehrere weibliche Gäste am roten Teppich abgewiesen, weil sie keine hohen Absätze trugen.
Aber ist doch toll einfach, mit dem Finger auf die Anderen zeigen um den eigenen Dreck unter dem Teppich zu halten!
Als er über den meterlangen Teppich lief, wurden selbst schlagfertige Komiker wie Oliver Welke leicht nervös.
Aus logistischen Gründen habe er den Teppich "zu einem späteren Zeitpunkt" mit nach Hause nehmen wollen.
Aber man hat ihm trotzdem den roten Teppich ausgerollt.
Denn erstmals zeigt sich in einer fast unfassbaren Dimension, was jahrzehntelang unter den Teppich gekehrt worden ist.
Wieder auf den Teppich kommen
Der Teppich in der Otterswanger St.-Oswald-Kirche besteht ausschließlich aus Körnern und Samen, auch die Eier und das Obst sind echt.
Der makellose Teppich hat die Farbe von Milchkaffee, der Tisch mit der gefliesten Platte ist blank poliert.
Wer will schon auf dem Roten Teppich vor versammelter Weltpresse Tränen vergießen und über Liebeskummer reden.
Das "Jacob" spendete spontan die Einnahmen für den roten Teppich, auf dem ein Brautpaar die Elbchaussee Richtung Festsaal überquert.
Bei der Durchsuchung der Wohnung der Männer in der Eschersheimer Straße in Tempelhof konnten die Teppiche unversehrt sichergestellt werden.
Sehr rot und sehr leer blieb der Teppich vor dem Zoo-Palast, fast promifrei.
Teile des Teppichs fahren also auf und ab, so dass der vollständige Kreis nur hin und wieder vollständig zu sehen ist.
Wir bleiben finanziell auf dem Teppich.
Am Dienstag wartet Paris St. Germain in der Champions League, "wir müssen auf dem Teppich bleiben", sagte Elber.
Aber ich möchte, wie man in Deutschland sagt, "auf dem Teppich bleiben".
Bobby beschloß, bei seiner Ankunft in der neuen Wohnung erstmal auf den Teppich zu kotzen.
Gallardo muß nicht mehr vom letzten Ersparten nach Kanada und Österreich reisen, um Käufer für seine Teppiche zu suchen.
Der seinerzeit aus der Reichskanzlei herbeigeholte Teppich ist kaum verblaßt.

Häufige Wortkombinationen

der fliegende Teppich
der rote Teppich

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Bodenbelag
Einrichtungsgegenstand
Möbelstück
Sofadecke
Stoffdecke
Textilie
Wandbehang

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bosnisch:
- prostirka (weiblich)
- tepih (männlich)
- ćilim (männlich)
- sag (männlich)
Bulgarisch: килим (kilim)
Chinesisch: 地毯 (dìtǎn)
Dänisch: tæppe
Englisch:
- carpet
- rug
Esperanto: tapiŝo
Färöisch: teppi (sächlich)
Finnisch: matto
Französisch: tapis
Georgisch: ხალიჩა (khalicha)
Grönländisch: meqquusaalik
Ido: tapiso
Indonesisch: karpet
Interlingua: tapete
Isländisch: teppi
Italienisch: tappeto (männlich)
Japanisch:
- 絨毯
- カーペット (kāpetto)
Kroatisch: tepih
Latein:
- stragulum
- tapetum
Lettisch: paklājs
Litauisch: kilimas
Maori: kâpeti
Mazedonisch:
- тепих (tepih) (männlich)
- килим (kilim) (männlich)
Neugriechisch:
- τάπητας (tápitas) (männlich)
- χαλί (chalí) (sächlich)
- ταπέτο (tapéto) (sächlich)
Niederländisch:
- tapijt
- vloerkleed
Niedersorbisch:
- pśestrěńc (männlich)
- tepich (männlich)
Norwegisch: teppe (sächlich)
Obersorbisch:
- přestrjenc (männlich)
- tepich (männlich)
Polnisch: dywan
Portugiesisch: tapete (männlich)
Rumänisch: covor (sächlich)
Russisch: ковёр (männlich)
Schwedisch: matta
Serbisch:
- простирка (prostirka) (weiblich)
- тепих (tepih) (männlich)
- ћилим (ćilim) (männlich)
- саг (sag) (männlich)
Serbokroatisch:
- простирка (prostirka) (weiblich)
- тепих (tepih) (männlich)
- ћилим (ćilim) (männlich)
- саг (sag) (männlich)
Slowakisch: koberec (männlich)
Slowenisch: preproga (prepróga)
Spanisch: alfombra
Tschechisch: koberec (männlich)
Türkisch:
- kilim
- halı
Ukrainisch: килим (männlich)
Ungarisch: szőnyeg
Volapük: tapäd
Weißrussisch: дыван

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Teppich besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × P, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I & 1 × T

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × P, 1 × C, 1 × H, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten P möglich. Im Plural Teppiche zudem nach dem I.

Das Alphagramm von Teppich lautet: CEHIPPT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Tübingen
Essen
Potsdam
Potsdam
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Theodor
Emil
Paula
Paula
Ida
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Tango
Echo
Papa
Papa
India
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Teppich (Singular) bzw. 18 Punkte für Teppiche (Plural).