Rausch
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Räu‧sche
Definition bzw. Bedeutung
große Vielfalt
mentaler Zustand der Glückseligkeit oder auch der Verwirrung und Übelkeit, wenn Drogenkonsum Wirkung zeigt
Begriffsursprung
Konversion des Verbstamms von rauschen zum Substantiv
Mit Bedeutung „Trunkenheit“ seit dem 16. Jahrhundert belegt; übertragene Bedeutung zu mittelhochdeutsch rūsch „Rauschen, Ungestüm“
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Rausch | die Räusche |
| Genitiv | des Rausches/Rauschs | der Räusche |
| Dativ | dem Rausch/Rausche | den Räuschen |
| Akkusativ | den Rausch | die Räusche |
Anderes Wort für Rausch (Synonyme)
- (im) Zustand der Euphorie
- Drogenrausch:
- mentaler Zustand der Glückseligkeit oder auch der Verwirrung und Übelkeit, wenn Drogenkonsum Wirkung zeigt
- Ekstase:
- Zustand rauschhafter Trance, der Begeisterung, des Kontrollverlustes über das (normale) Bewusstsein
- Strauß:
- (kunstvoll gestaltete, häufig gebundene) Zusammenstellung von abgeschnittenen oder gepflückten Blumen, Halmgräsern, Zweigen oder dergleichen
- reiche Zusammenstellung vielfältiger (ausgewählter) Dinge; abwechslungsreiche Vielzahl
- Taumel
- Trance:
- (durch Hypnose, Suggestion, Drogen, religiöser Ekstase oder dergleichen herbeigeführter) veränderter Bewusstseinszustand, der einhergeht mit einer Bewusstseinstrübung (Einschränkung der freien Willensbestimmung und einer ungenauen Wahrnehmung der Umwelt) und dem eines Dämmerzustands ähnelt
- Dämmerzustand zwischen Wachsein und Schlaf
- Unzahl:
- als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist
- Verzückung:
- Aktion, jemanden zu begeistern/zu verzücken und Ergebnis dieser Aktion
- Wahn:
- falsche Vorstellung
- Psychiatrie: eine falsche Interpretation der Realität, die unkorrigierbar ist und an der der Betroffene festhält
- Zustand absoluter Verzückung
- Zustand der Trance
Gegenteil von Rausch (Antonyme)
- Nüchternheit:
- bildlich, von der Art: rationale Denkweise; Realitätsbewusstsein
- selten, von Personen: der Zustand eines leeren Magens, weil man eine Zeitlang nichts gegessen und getrunken hat
- Reduktion:
- Abschwächung von Vokalen oder Verlust von Lauten
- Beschränkung, Verringerung von etwas auf eine kleinere Menge, ein kleineres Ausmaß
Beispielsätze
Im Rausche der Gefühle versprach er ihr die Ehe und sollte es später auf das Bitterste bereuen.
Im Rausch ist er unerträglich.
Ein Rausch von neuen Eindrücken prasselte auf sie nieder.
Nachdem ich meinen Rausch ausgeschlafen hatte, hatte ich Kopfschmerzen und mir war immer noch schlecht.
Sie erlebten die Farbenfülle als einen Rausch der Farbvielfalt, der sie unglaublich inspirierte, nun auch Eigenes zu schaffen.
Die ganze Reise war einfach wundervoll, aber sie ging so schnell vorüber wie in einem einzigen Rausch.
Der Herbst erzeugt einen Rausch von Farben.
Die Jugend sei ein Rausch ohne Wein, das Alter ein Wein ohne Rausch.
Marias Vater ist voll und schläft seinen Rausch aus.
Ich schlafe meinen Rausch aus.
Tom hatte wohl einen Rausch.
Tom war stockbetrunken und schlief irgendwo in der Gosse seinen Rausch aus, als Johannes mit seinem Gefolge des Weges kam.
Am Rausch ist nicht der Wein schuld, sondern der Trinker.
Am Rausch hat nicht der Wein, sondern der Trinker schuld.
Tom erlitt im Rausch einen Filmriss und kann sich nicht erinnern, wie er in der vergangenen Nacht nach Hause gekommen ist.
Was in der Welt wiegt diesen Rausch des Entzückens auf?
In vielen menschlichen Höchstleistungen finden wir ein gewisses Element des Rausches.
Die süßen Worte aus ihrem Munde haben mich beinahe in einen Rausch versetzt.
Ein geistiger Rausch ergriff die Menschen, die das neue Evangelium gehört hatten, und der Göttin, die es erschaffen hatte, der Vernunft, wurden Tempel gewidmet.
Seit der Rausch aufgekommen, säuft sich keiner mehr voll.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber wenn es mir dann doch gelingt, mich in einen Rausch zu zeichnen, macht mich das einfach wahnsinnig glücklich.
Bayern geht in Führung, doch dann spielt sich der VfL in einen Rausch, erzielt ein Traumtor nach dem anderen - und trifft insgesamt viermal!
Bei den Damen siegte die Deutsche Christina Rausch (7:45:04).
Der 16-Jährige spielte sich bei seinem ersten internationalen Event in einen Rausch und überraschte alle.
"Afrika erlebt einen Rausch ausländischer Investitionen zum Abbau von Bodenschätzen", heißt es.
Außerdem musste er seinen Rausch bis zum Morgen in einer Zelle des Polizeireviers Heidelberg-Mitte ausschlafen.
Angebote wie diese versetzen Schnäppchenjäger in einen regelrechten Rausch.
In diesen Berichten vermischte sich ihre analytische Schreibweise (sie war Doktorin der Geschichte) mit dem Rausch ihrer Eindrücke.
Also habe er sie noch mit einer Wolldecke zugedeckt, ihr auch ein Kopfkissen gebracht und habe seinen Rausch ausgeschlafen.
Das hat unsere Erwartungen an die Aktion natürlich übertroffen», betonte Rausch.
Auf der Dienststelle musste er eine Blutentnahme über sich ergehen lassen, in einer Arrestzelle durfte er seinen Rausch ausschlafen.
Haben Regisseure zu oft versucht, dem Zuschauer sein Recht auf Rausch abzusprechen?
Salome sucht den ultimativen Kick, den Rausch, die Selbstvergessenheit, moralische Werte kennt sie nicht.
Marinus wird zurückgelassen, er soll seinen Rausch ausschlafen.
In der vorigen Saison haben sich die Rentner Friedel Rausch und Rolf Schafstall in die Bundesliga zurückrufen lassen.
Geholfen hat auch die Verpflichtung von Friedel Rausch (r.) als Feuerwehrmann bei Eintracht Frankfurt wenig.
Luc Besson (39), französischer Starregisseur ("Im Rausch der Tiefe"), beutet seine Statisten aus.
Der Körper bewegt sich wie von selbst, ohne zu denken - und nach einer Weile wird die Trance zum Rausch.
An den Stoff, an dem hier der Rausch entzündet wird, sind die Menschen inzwischen global angeschlossen.
Häufige Wortkombinationen
- im Rausch der Gefühle, ein Rausch von etwas prasselt auf jemanden nieder, in einem einzigen Rausch
- sich einen Rausch antrinken, seinen Rausch ausschlafen, wie im Rausch
Wortbildungen
Untergeordnete Begriffe
- Alkoholrausch
- Blutrausch
- Farbrausch
- Geschwindigkeitsrausch
- Gewalt-Rausch
- Glücksrausch
- Goldrausch
- Kaufrausch
- Konsumrausch
- Liebesrausch
- Rohstoffrausch
- Schwips
- Siegesrausch
- Sinnenrausch
- Sinnesrausch
- Tiefenrausch
- Vollrausch
Übersetzungen
- Englisch:
- intoxication
- inebriation
- Französisch:
- ivresse (weiblich)
- griserie (weiblich)
- enivrement (männlich)
- Interlingua: ebrietate
- Italienisch:
- ubriachezza (weiblich)
- ebbrezza (weiblich)
- ebrezza (weiblich)
- ebrietà (weiblich)
- ubriacatura (weiblich)
- Katalanisch:
- borratxera (weiblich)
- pítima (weiblich)
- merla (weiblich)
- caparra (weiblich)
- Kroatisch:
- opijenost (weiblich)
- pijanost (weiblich)
- pijanstvo (sächlich)
- Latein: ebrietas (weiblich)
- Niederländisch:
- bedwelming (weiblich)
- roes (männlich)
- Norwegisch: rus (männlich)
- Portugiesisch:
- bebedeira (weiblich)
- ebriedade (weiblich)
- embriaguez (weiblich)
- Rumänisch:
- ebrietate
- intoxicație (weiblich)
- Schwedisch: rus
- Spanisch:
- borrachera (weiblich)
- ebriedad (weiblich)
- embriaguez (weiblich)
- delirio (männlich)
- Tschechisch: opilost (weiblich)
- Ungarisch: mámor
Was reimt sich auf Rausch?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm Rausch besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S
Das Alphagramm von Rausch lautet: ACHRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Rostock
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Richard
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Romeo
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Rausch (Singular) bzw. 16 Punkte für Räusche (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Rausch kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Berauschtheit:
- euphorischer Zustand, der einem Rausch gleicht; etwas Rauschhaftes
- ernüchtern:
- den Zustand des (durch Alkohol verursachten) Rausches wieder verlieren und nüchtern werden
- narkotisch:
- eine Betäubung und/oder einen Rausch verursachend
- Opiumrausch:
- Rausch, der auf Opiumkonsum zurückzuführen ist
- Rauscherlebnis:
- eindrückliche Erfahrung eines Rausches
- rauschhaft:
- wie ein Rausch beschaffen
- Rauschzustand:
- psychische Verfassung, dass man in einen Rausch versetzt ist, in eine emotionale und/oder bewusstseinsmäßige Verfassung, die von der persönlichen „normalen“ Verfassung erheblich abweicht
- Schwips:
- leichte Form des Rausches
- Spitz:
- ein leichter Rausch (regional)
- Suri:
- leichter Rausch
Buchtitel
- 100 Länder, 100 Frauen, 100 Räusche
- Amedeo Modigliani, Rausch und Ekstase
- Das Leben, ein großer Rausch
- Der große Rausch
- Der Rausch der Tiefe
- Der totale Rausch
- Die Klarheit. Alkohol, Rausch und die Geschichten der Genesung
- Dr. Junkie – Berlin im Rausch
- Freiheit, Rausch und schwarze Katzen
- Ida, Im Rausch des Weins
- Im Rausch
- Im Rausch des Aufruhrs
- Im Rausch des Vergnügens
- Leander und der Rausch der Tiefe
- Pilze und Menschen. Rausch – Medizin – Nahrung
- Rausch
- Rausch der Verwandlung
- Rausch und Freiheit
- Rausch und Mythos
- Rausch und Terror
- Rocky Beach Crimes. Eiskalter Rausch
- Veilchens Rausch
- Wandern – ein stiller Rausch
Film- & Serientitel
- Babylon – Rausch der Ekstase (Film, 2022)
- Der Kandidat – Im Rausch der Macht (Film, 2002)
- Der Rausch (Film, 2020)
- Der rote Sufi – Rausch und Ekstase in Pakistan (Doku, 2011)
- Die Schöne und das Ungeheuer – Im Rausch der Begierde (Film, 1988)
- Durham County – Im Rausch der Gewalt (TV-Serie, 2007)
- Emmanuelle – Im Rausch der Sinne (Fernsehfilm, 1994)
- Gier – Rausch des Goldes (TV-Serie, 2016)
- Helene Fischer: Rausch Live – Die Arena Tour (Film, 2024)
- Im Rausch der Gier (Film, 2022)
- Im Rausch der Leidenschaft (Film, 1992)
- Im Rausch der Liebe (Fernsehfilm, 1996)
- Im Rausch der Macht (Doku, 2005)
- Im Rausch der Musik (Film, 2021)
- Im Rausch der Sinne (Film, 1992)
- Im Rausch der Sterne (Film, 2015)
- Im Rausch Der Tiefe (Film, 1988)
- Im Rausch des Geldes – Jeder bezahlt seinen Preis (Film, 2012)
- Rausch und Ruhm (Doku, 2004)
- Rausch, Klang, Ekstase – Künstlergruppe 'Brücke' 1905-1913 (Doku, 2005)
- Redline – Je höher das Risiko, umso grösser der Rausch! (Film, 2007)
- Rocket Racers – Im Rausch der Geschwindigkeit (Film, 2002)
- Shrooms – Im Rausch des Todes (Film, 2007)
- Solitaire – Im Rausch der Sinne (Film, 1996)
- Spun: Leben im Rausch (Film, 2002)
- Süsser Rausch (Miniserie, 2022)
- The Rage – Im Rausch der Gewalt (Film, 1997)
- Tödlicher Rausch (Fernsehfilm, 2011)
- Two Moon – Im Rausch der Sinne (Film, 1995)
- Urge: Rausch ohne Limit (Film, 2016)