Quittung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈkvɪtʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Quit‧tung
Mehrzahl: Quit‧tun‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Empfangsbestätigung, Hotelquittung, Zahlungsbestätigung
übertragen: Konsequenz für bestimmtes Handeln

Begriffsursprung

Spätmittelhochdeutsch quit(t)unge, belegt seit dem 15. Jahrhundert, zu mhd. quit - "los, ledig, frei", von altfranzös. quite - "frei, ledig des Auferlegten, bezahlt, erledigt", von lat. quietus - "ruhig, frei von Arbeit und Sorge, unangefochten, gesichert, frei", von lat. quies - "Ruhe"

Abkürzungen

Qu.
Quitt.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Quittung	die Quittungen
Genitiv	die Quittung	der Quittungen
Dativ	der Quittung	den Quittungen
Akkusativ	die Quittung	die Quittungen

Anderes Wort für Quittung (Synonyme)

Beleg:: allgemein: ein Beweis, ein Nachweis; ein experimenteller Befund, der eine theoretische Vorhersage bestätigt
Bon:: im weiteren Sinne: Zahlungsbeleg einer Registrierkasse; ursprüngliche Bedeutung: Gutschein für eine Ware (ein Gut) oder eine Dienstleistung
Kassenbeleg:: von einer Registrierkasse ausgedruckte kleine Quittung für den Käufer
Kassenbon:: von einer Registrierkasse ausgedruckte kleine Quittung für den Käufer
Kassenzettel:: Quittung, die von einer Kasse ausgedruckt wird; Zettel, auf dem sich alle Angaben zur Ware befinden und der als Quittung dient
Rache:: Handlung gegen eine oder mehrere Personen mit beabsichtigten negativen Auswirkungen als Reaktion auf ein erlittenes (manchmal auch nur vermeintliches) Unrecht
Retourkutsche (ugs.):: kleine Rache, Revanche
Revanche:: Ausgleich einer erhaltenen Leistung oder eines erlittenen Schadens; Militär: Vergeltung einer militärischen Niederlage
Vergeltung:: Strafe, Genugtuung für eine (meist negative) Handlung
Befürwortung:: Einstellung/Haltung, etwas zu unterstützen, sein Wort für etwas einsetzen zu wollen
Bekräftigung:: ausdrückliche Bestätigung
Bestätigung:: amtliches Papier oder amtliche Verlautbarung über etwas; Information über die Richtigkeit
Nachweis:: Beleg oder Bestätigung für eine Behauptung oder Theorie
Quittierung:: Erklärung, dass man eine Sendung, Zahlung oder dergleichen erhalten hat; Ausstellung einer Quittung; Erklärung, dass man eine Stelle, einen Verein oder dergleichen verlässt
Rückmeldung:: Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten; Wiederanmeldung, besonders bei der Hochschule zum nächsten Studiensemester
Versicherung:: nachdrückliche Bestätigung einer Person gegenüber, dass ein bestimmter Sachverhalt zutrifft; Unternehmen, das in Vereinbarungen meist gegen Entgelt anderen bei Eintritt bestimmter schädigender Ereignisse Ausgleich des Schadens zusagt
Zusage
Zusicherung:: verbindliches Versprechen; das Bekräftigen, Zusagen von etwas, das gilt
Zuspruch:: ermutigende Worte; Worte, die Mitgefühl, Beistand vermitteln; Teilnahme aufgrund des Interesses, Aufsuchen von etwas, Gefallen an etwas
Denkzettel:: Gedächtnisstütze, Merkhilfe; übertragen: eindringlicher Hinweis in Form einer Bestrafung oder Ermahnung
Warnschuss (fig.):: Schuss in die Luft, um jemanden vor möglichem Schusswaffengebrauch zu warnen und zur Aufgabe zu bewegen; übertragen: Warnung, die jemandem Nachteile ankündigt
Wink mit dem Zaunpfahl (fig.)

Sinnverwandte Wörter

Abrechnung:: Berechnung von Kosten, Aufwand, Verbräuchen, Mengen; Vergeltung für empfundenes Unrecht
Auswirkung:: Folgen, Konsequenzen einer Handlung oder Unterlassung
Bestrafung:: das Anwenden einer Strafe
Empfangsbescheinigung
Empfangsbestätigung:: Bestätigung des Empfängers, dass eine Sendung/Lieferung ihn erreicht hat
Folge:: Ergebnis oder Wirkung einer Handlung oder eines Geschehens; in ihrer Reihenfolge festgelegte Liste von Zahlen; genauer: eine Abbildung der natürlichen Zahlen auf eine andere Menge
Rechnungsbeleg
Zahlungsbeleg:: Beleg, der für eine geleistete Zahlung ausgestellt wurde
Zahlungsbestätigung:: Bestätigung über das Einlangen einer Zahlung
Zahlungsnachweis

Beispielsätze

Als Quittung für sein schlechtes Benehmen wurde er einfach ignoriert.
Die Quittungen sollte man für spätere Garantieansprüche sorgfältig aufbewahren.
Wie erklärst du den Ausländern die Sache mit unseren Quittungen?
Wenn du jemandem jemand wegnimmst, stellst du ihm doch keine Quittung aus.
Jedes Mal, wenn die Mieter ihre Miete bezahlt haben, gab die Concierge ihnen eine Quittung.
Möchten Sie eine Quittung?
Ich bat um eine Quittung.
Hebe dir die Quittung bloß auf!
Könnte ich eine Quittung bekommen?
Kann ich eine Quittung bekommen?
Kann ich bitte eine Quittung haben?
Haben Sie die Quittung verloren?
Habt ihr die Quittung verloren?
Hast du die Quittung verloren?
Ich brauche dafür eine Quittung.
Für sein unkollegiales Verhalten hat Tom prompt die Quittung bekommen.
Könnte ich bitte eine Quittung bekommen?
Bitte unterschreiben Sie die Quittung!
Bitte unterschreibe die Quittung.
Geben Sie mir eine Quittung, bitte!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aufgabe der Borchert-Kommission ist Quittung für verfehlte.
Bei der Schnittblumenvergabe erhielt er dafür die Quittung.
Dann landen etwa Quittungen in einem Ordner und Tabellenkalkulationen in einem anderen Ordner.
«Bei Kontrollen eine Quittung auszustellen, ist aus meiner Sicht unnötig», sagt Vogt.
Alle Quittungen hierfür sollten als Nachweis aufgehoben werden.
Arbeitshefte, die für die Schule benötigt werden, oder Taschenrechner können dabei über eine Quittung finanziert werden.
Der Ostschweizer lässt sich zum Kopfstoss verleiten, kriegt die Quittung umgehend.
Am Freitag bekamen sie die Quittung.
Aber die Herren werden oder haben schon die Quittung für ihren laschen Führungsstiel bekommen, und der Herbst wird kommen.
Aber, wer die Community und seine Kunden austricksen und verarschen will - bekommt irgendwann die Quittung.
Aber ich glaube kaum“, sagt Sandra R. Das EC-Gerät surrt, die Quittung kommt.
Der Rotenburger sollte das Geld über den Internetdienst Western Union überweisen und eine Kopie der Quittung nach Dänemark senden.
Als Quittung verlor die Startnummer 16 ganze drei Runden und kam als 28. ins Ziel.
So kam prompt die Quittung, als Bernhard Tonch nach einer Ecke das 2:1 für Etting erzielte (65.).
Das bürgerliche Lager habe eine ganz klare Mehrheit in Hessen bekommen, die SPD die Quittung für ihren Wortbruch.
Die andern 90% erhalten die Quittung für das grössenwahnsinnige Verhalten des sog. Kaders.
Die Quittung für ihre ruinöse Preisschlacht haben die Reedereien mit dem Geschäftsabschluss 2006 bekommen.
"Den Demokraten geht es nicht darum, jetzt die Quittung zu präsentieren", sagte die Politikerin.
Durch die Quittung können die Versicherten nachvollziehen, welche Leistungen von der Praxis oder dem Krankenhaus erbracht wurden.
Die Quittung, die in Demokratien für durchsichtige Manipulationen und gebrochene Sicherheitsgarantien vorgesehen ist, kam prompt.
Die Quittung beläuft sich auf Dollar und Barrel, nicht auf französische Euro.
Sie könnten ihrem Freier eine Quittung schreiben, wenn er die wollte.
Die Quittung war ein Kursabschlag von 19 Prozent auf 3,85 Euro.
Bleibt der Kunde auf der Gewinnerseite, oder bekommt er die Quittung in Form minderer Qualität?
Die Quittung dafür: höhere Strompreise, weiterer Export von Arbeitsplätzen und das Ende des Klimaschutzes.
Jahr für Jahr kriegen wir die Quittung für das kollektive Versagen von Justiz, Schule und Eltern.
Quittungen für Geldprämien seien teilweise mit "Diether Dehm" oder dem Decknamen "Willy" unterzeichnet.
Olsen hat das System der gegenseitigen Gefälligkeiten mit Mißachtung gestraft und die Quittung erhalten.

Wortbildungen

Quittungsblock
Quittungsformular

Übergeordnete Begriffe

Beleg
Bescheinigung
Bestätigung
Einkaufsquittung
Einzahlungsquittung
Nachweis
Rechnung
Strafe

Übersetzungen

Afrikaans: kwitansie
Bokmål: kvittering
Bulgarisch:
- разписка (weiblich)
- квитанция (weiblich)
Englisch: receipt
Esperanto:
- kvitanco
- ricevatesto
Finnisch: kuitti
Französisch:
- quittance
- reçu
Hebräisch: קבלה
Interlingua: quitantia
Italienisch:
- ricevuta (weiblich)
- quietanza (weiblich)
Japanisch:
- 領収書
- レシート (reshīto)
Katalanisch:
- rebut
- resguard
Lettisch: kvīts (weiblich)
Niederländisch: kwitantie
Papiamentu: recibu
Polnisch:
- kwit
- paragon
Rumänisch: chitanță (weiblich)
Schwedisch: kvitto (sächlich)
Spanisch: recibo (männlich)
Tschechisch: stvrzenka (weiblich)
Türkisch: fiş

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Quittung besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 2 × U, 1 × G, 1 × I, 1 × N & 1 × Q

Vokale: 2 × U, 1 × I
Konsonanten: 2 × T, 1 × G, 1 × N, 1 × Q

Eine Worttrennung ist nach dem ersten T möglich. Im Plural Quittungen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Quittung lautet: GINQTTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Quickborn
Unna
Ingelheim
Tübingen
Tübingen
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Quelle
Ulrich
Ida
Theodor
Theodor
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Quebec
Uniform
India
Tango
Tango
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Quittung (Singular) bzw. 20 Punkte für Quittungen (Plural).