Pillepalle

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

• Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 1990er Jahre

• Substantivierung des gleichlautenden Adverbs pillepalle durch Konversion

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Pil­le­pal­le (Synonyme)

Bagatelle:

kleine, unbedeutende Sache

Musik: kurzes Instrumentalstück

Banane (ugs.):

bananenförmige Gürteltasche

längliche, meist gelbe tropische Frucht

Belanglosigkeit:

ohne Bedeutung für eine bestimmte Sache

Blödsinn:

Quatsch; unsinnige Idee; unglaubhafte Aussage

störende Handlung

Bockmist (ugs.)

Bullshit (derb, engl.)

Driss (ugs.):

Mist, Scheiße

dümmliches Gerede (variabel)

dummes Zeug (ugs.)

Dummfug (ugs.)

Fez (ugs.):

orientalische Kopfbedeckung

Firlefanz (ugs.):

ohne Plural: gedanklicher Unsinn, Spinnerei

ohne Plural: überflüssiges, unnützes Zeug

Fliegenschiss (derb, fig.)

Gefasel (ugs., abwertend):

unsinniges, irrelevantes oder nerviges Gerede

geistiger Dünnschiss (derb)

geistiger Durchfall (derb)

gequirlte Scheiße (derb)

Geringfügigkeit

Heckmeck (ugs.):

umgangssprachlich für unnötige Aufregung, Hektik, Durcheinander, unnötige Umstände

Hokuspokus (ugs.):

Unfug, Unsinn, Überflüssiges oder Nutzloses

Zauber, Hexerei, heute: fauler Zauber, der den Aberglauben an etwas ansprechen soll

Humbug:

salopp, abwertend: etwas Unglaubwürdiges, Törichtes

Käse (ugs.):

ein festes Milchprodukt

Quark, vor allem in Verbindungen wie Käsekuchen, Käsetorte

Kappes (ugs.):

Botanik: Gemüsepflanze Weißkohl

dummes Zeug

Kasperletheater (ugs.):

kindische Aufführung bei einer ernsthaften Sache

volkstümliche Puppenbühne, auf der Stücke mit dem Kasperle als Hauptfigur aufgeführt werden

keine große Geschichte (ugs.)

keine große Sache (ugs.)

Kiki (ugs.):

dummes Zeug, Belanglosigkeiten, Unfug, Unsinn, dumme Kindereien, dummes Gerede, Leichtigkeiten, Kinderspiel, Wertlosigkeiten, wertlose Zugaben, Zutaten

mehr oder minder wertloses Spielzeug, Kinderei, Kinderspiel, Kinderspielzeug, Leichtigkeit

Killefit(t) (ugs., rheinisch):

rheinisch: nutzloses Zeug, Kleinkram

rheinisch: Unfug, Unsinn

Kinkerlitzchen (ugs.):

Albernheit, Unsinn; albernes Verhalten, das jemanden verärgert

unbedeutende Kleinigkeit, Nichtigkeit

Kleckerkram (ugs.)

(alltägliches) Klein-Klein (ugs.):

etwas Kleines, Unbedeutendes

Kleinigkeit:

winzige oder unbedeutende Sache

Kleinkleckerkram (ugs.)

Kleinkram (ugs.):

Menge kleiner Dinge

unbedeutende Angelegenheit

Kohl (ugs.):

Speise, die aus der unter beschriebenen Gemüsepflanze besteht

zu den Kreuzblütengewächsen (Brassicaceae) gehörende Gemüsepflanze (Brassica oleracea)

Kokolores (ugs.):

umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz)

Krampf (ugs.):

erfolglose oder unverhältnismäßige Bemühung

harte Arbeit, mühselige Anstrengung

Lappalie (ugs., Studentensprache, latinisiert):

eine Kleinigkeit, eine Nichtigkeit, eine höchst unbedeutende Sache

Larifari (ugs.):

sinnloses Gerede

umgangssprachlich: unsinniges Tun

Marginalie (geh.):

Anmerkungen am Rand eines Buches oder einer Handschrift

Rechtswesen: Randtitel bei Gesetzesvorlagen oder Gesetzeserlassen

Mist (ugs.):

als Schimpfwort bzw. Fluch verwendeter Ausdruck

Mumpitz (ugs.):

Unsinn, den man nicht zu beachten braucht

Narretei (geh., veraltet):

närrisches Verhalten und Ergebnis eines solchen Verhaltens

Nebensache:

Plural ist selten: etwas, was unbedeutend oder nicht so wichtig ist

Nebensächlichkeit:

etwas, das in den Augen des Betrachters nicht so wichtig ist wie vieles andere

Nichtigkeit:

das Nichtigsein; bedeutungslose Sache

Recht ohne Plural: eine Form der Unwirksamkeit von Rechtsgeschäften, die auf schweren Mängeln beruht

nichts, über das man viele Worte verlieren müsste

Nonsens:

etwas Sinnloses; Quatsch

Nonsense (engl.)

Papperlapapp (ugs.):

unsinniges Geschwätz, belangloses Gerede

Peanuts (ugs., engl.):

unbedeutende Geldsumme

Petitesse (geh., veraltet):

Angelegenheit, Sache von geringer Bedeutung

Pipifax (ugs.):

unwichtige Sache, überflüssiges Beiwerk, (lächerliche) Kleinigkeit, Unsinn

Quark (ugs.):

belanglose, unwichtige Sache

geronnenes, weiß ausgeflocktes Eiweiß (Kasein) der Kuhmilch

Quatsch (ugs.):

Alberei, kindisches Benehmen

breiiger Matsch

Quatsch mit Soße (ugs., berlinerisch)

Quisquilien (Plur., lat.) (geh., sehr selten)

saudummes Zeug (ugs., süddt.)

Schall und Rauch

Scheiß (derb):

vulgärer Kraftausdruck: Sache, Ding, unangenehme Verhaltensweise oder Situation (meist: über die man sich gerade aufregt)

Scheiße (derb):

etwas Schlechtes, Wertloses, Unsinniges oder auch: Schwierigkeiten

meist feste Ausscheidung des Darmes, Kot

Schmäh (ugs., österr.):

Fähigkeit zu

irreführende Bemerkung

Schmarren (ugs.):

geschmacklose oder minderwertige Ware

süddeutsch, österreichisch: Gericht aus der österreichischen Küche; meist süß, es gibt aber auch deftige Varianten

Schmarrn (ugs.):

geschmacklose oder minderwertige Ware

süddeutsch, österreichisch: Gericht aus der bayrisch-österreichischen Küche; meist süß, es gibt aber auch deftige Varianten

Schmonzes (ugs.):

belangloses, leeres Gerede; Vortäuschungen; Worte, die ergreifen und gefügig stimmen sollen

unnützes Zeug; wertloses Zeug; Kitsch

Schmu (ugs.):

umgangssprachlich: etwas nicht ganz Korrektes; verhältnismäßig harmlose Schwindelei; leichter, kleiner Betrug

Schnullibulli (ugs.)

Schwachfug (derb)

Schwachsinn (ugs.):

etwas Unsinniges

Geistige Behinderung: Intelligenzquotient von unter 70

Sottise(n) (geh., franz.):

abfällige, stichelnde, verletzende Bemerkung

Dummheit

Stuss (ugs.):

umgangssprachlich, abwertend: etwas, das (ärgerlicherweise) unsinnig geäußert oder getan wurde; etwas Unsinniges, Sinnloses, Törichtes

Tinnef (ugs.):

umgangssprachlich, abwertend: etwas Unsinniges, Sinnloses, Törichtes

umgangssprachlich, abwertend: nutzloses Zeug

Tüddelkram (ugs., norddeutsch, variabel)

Unfug:

unsinniger oder ungehöriger Zustand; unsinnige oder ungehörige Handlung

Unsinn (Hauptform):

etwas, das keinen Sinn hat

unüberlegte Handlung

unwichtige Sache

Unwichtiges

Unwichtigkeit:

Eigenschaft, keine Bedeutung/Relevanz zu haben; etwas ohne Bedeutung/Relevanz

Beispielsätze

• Pillepalle wird in dieser oder in anderen Schreibweisen auch als Name für alles Mögliche (Lokale, Titel von Veröffentlichungen…) verwendet.

• Ich bin praktisch fertig, der Rest ist Pillepalle.

• Das ist doch Pillepalle.

Übersetzungen

• Englisch:
  • a piece of cake
  • duck soup
  • like fish in a barrel

Wortaufbau

Worthäufigkeit