Was heißt »Pa­pier« auf Schwedisch?

Das Substantiv Pa­pier lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • papper (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er gab ihr ein Blatt Papier.

Han gav henne ett pappersblad.

Ich brauche etwas Papier.

Jag behöver lite papper.

Gib mir ein Blatt Papier.

Ge mig ett blad papper.

Das Papier ist weiß.

Papper är vitt.

Nein, dies Papier ist nicht weiß.

Nej, det här pappret är inte vitt.

Er zeichnete auf dem Papier ein Schiff.

Han ritade en båt på papperet.

Synonyme

Ab­hand­lung:
avhandling
Ab­kom­men:
avtal
överenskommelse
An­trag:
ansökan
begäran
motion
Auf­satz:
avhandling
överdel
uppsats
Aus­ar­bei­tung:
avhandling
utarbetande
Bei­trag:
avgift
bidrag
inlägg
inslag
Be­leg:
belägg
Be­richt:
rapport
redogörelse
referat
Be­schrei­bung:
beskrivning
signalement
Blatt:
blad
löv
Bo­gen:
båge
Brief:
brev
Bro­schü­re:
broschyr
Dar­stel­lung:
framställning
gestaltning
skildring
Denk­schrift:
memorandum
Do­ku­ment:
dokument
Emp­feh­lung:
råd
rekommendation
Ent­wurf:
förslag
utkast
Gut­ach­ten:
omdöme
utlåtande
Heft:
häfte
Kom­men­tar:
kommentar
Ma­nu­skript:
handskrift
manuskript
Me­mo­ran­dum:
memorandum
No­tiz:
anteckning
notis
Pa­per:
skrift
Plan:
plan
Pro­gramm:
program
Pro­s­pekt:
broschyr
prospekt
Rat­ge­ber:
rådgivare
Richt­li­nie:
direktiv
Rol­le:
roll
rulle
trissa
Schil­de­rung:
redogörelse
skildring
Schrei­ben:
skrivning
Schrift:
skrift
Schrift­stück:
aktstycke
skrift
skrivelse
Sei­te:
håll
sida
Stel­lung­nah­me:
ställningstagande
Stu­die:
studie
Text:
text
Un­ter­su­chung:
undersökning
utredning
Ver­ein­ba­rung:
överenskommelse
Ver­öf­fent­li­chung:
publicering
utgivning
Ver­trag:
avtal
fördrag
kontrakt
Vor­schlag:
förslag
propå
Wert­pa­pier:
värdehandling
värdepapper
Zet­tel:
lapp
papperslapp

Antonyme

Kar­ton:
kartong
Pap­pe:
papp

Schwedische Beispielsätze

  • Rita ett streck på ert papper.

  • Dra en linje på ert papper.

  • Rita en linje på ert papper.

Übergeordnete Begriffe

Ma­te­ri­al:
material
Schrift­stück:
aktstycke
skrift
skrivelse
Stoff:
ämne
Werk­stoff:
material
råmaterial

Untergeordnete Begriffe

Alt­pa­pier:
återvinningspapper
pappersavfall
returpapper
Ar­beit:
arbete
Auf­satz:
avhandling
överdel
uppsats
Aus­weis:
identitetshandling
legitimation
Be­schei­ni­gung:
attest
attestering
intyg
Brief­pa­pier:
brevpapper
Denk­schrift:
memorandum
Ein­ga­be:
inmatning
Ge­schenk­pa­pier:
omslagspapper
presentpapper
Gut­ach­ten:
omdöme
utlåtande
Klo­pa­pier:
toalettpapper
Klo­sett­pa­pier:
toalettpapper
Krepp­pa­pier:
kräppapper
Lack­mus­pa­pier:
lackmuspapper
Lösch­pa­pier:
läskpapper
Pack­pa­pier:
omslagspapper
Pass:
pass
Schmier­pa­pier:
konceptpapper
Schmir­gel­pa­pier:
sandpapper
slippapper
Wert­pa­pier:
värdehandling
värdepapper
Zei­tungs­pa­pier:
tidningspapper

Pa­pier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Papier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Papier. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 403408, 661675, 724733, 880702, 3165490, 7352366, 8427248, 10866847 & 10866858. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR