Was heißt »Pass« auf Schwedisch?

Das Substantiv Pass (ver­altet: Paß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • pass (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Pass auf, dass du dich nicht erkältest.

Var försiktig så att du inte blir förkyld.

Pass auf die Bude auf, solange ich weg bin.

Se efter stället så länge jag är borta.

Pass auf, wo du hintrittst!

Se upp med var du sätter foten.

Pass auf dich auf!

Sköt om dig!

Tom hat einen Pass.

Tom har ett pass.

Synonyme

Aus­weis:
identitetshandling
legitimation
Ge­birgs­pass:
bergspass
Joch:
okben
Pass­gang:
passgång
Sat­tel:
sadel
Vi­sum:
visum
Zu­spiel:
passning

Untergeordnete Begriffe

Dop­pel­pass:
vägpass
Eng­pass:
flaskhals
passage
Fehl­pass:
felpass
Impf­pass:
vaccinationsintyg
Kurz­pass:
kortpassning
Rück­pass:
bakåtpass
tillbakapassning
Steil­pass:
långboll

Pass übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pass. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pass. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 639459, 913613, 1203995, 1239683 & 10095189. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR