Was heißt »Blatt« auf Schwedisch?

Das Substantiv Blatt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • löv (sächlich)
  • blad (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ein trockenes Blatt fiel zu Boden.

Ett torrt blad föll mot marken.

Er gab ihr ein Blatt Papier.

Han gav henne ett pappersblad.

Gib mir ein Blatt Papier.

Ge mig ett blad papper.

Gib mir ein Blatt zum Schreiben!

Ge mig ett blad att skriva på.

Falte das Blatt in der Mitte.

Vik pappret på mitten.

Zeichnen Sie einen Strich auf Ihr Blatt.

Rita ett streck på ert papper.

Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.

Dra en linje på ert papper.

Rita en linje på ert papper.

Sie sang vom Blatt.

Hon sjöng a vista.

Du hast ein Blatt im Haar.

Du har ett blad i håret.

Die Blätter fallen.

Bladen faller.

Synonyme

Bo­gen:
båge
Heft:
häfte
Klin­ge:
klinga
Pa­pier:
papper
Re­vol­ver­blatt:
sensationsblaska
Schul­ter­blatt:
skulderblad
Sei­te:
håll
sida
Zei­tung:
avisa
tidning
Zet­tel:
lapp
papperslapp

Sinnverwandte Wörter

Na­del:
nål

Schwedische Beispielsätze

Det är dags att vända blad.

Übergeordnete Begriffe

Kno­ten:
knop
knopp
knut
nod

Untergeordnete Begriffe

Abend­blatt:
kvällstidning
Falt­blatt:
broschyr
cirkulär
folder
Flug­blatt:
flygblad
Hoch­blatt:
högblad
Hüll­blatt:
foderblad
Klee­blatt:
klöverblad
Lösch­blatt:
läskpapper
Re­vol­ver­blatt:
sensationsblaska
Sä­ge­blatt:
sågblad
sågklinga

Blatt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blatt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Blatt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 344997, 403408, 724733, 728761, 1524598, 1599624, 1599625, 2334912, 6381846, 8137284 & 9251277. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR