Was heißt »Pa­pier« auf Dänisch?

Das Substantiv »Pa­pier« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • papir (sächlich)

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ich muss einen Brief schreiben. Hast du Papier?

Jeg skal skrive et brev. Har du papir?

Papier ist geduldig.

Papir er tålmodigt.

Papier ist weiß.

Papir er hvidt.

Papiret er hvidt.

Wände haben Ohren, Schiebetüren aus Papier haben Augen.

Vægge har ører, papirskydedøre har øjne.

Ich habe das Papier verbrannt.

Jeg brændte papiret.

Er faltet gerne Schachteln aus Papier.

Han kan lide at folde æsker af papir.

„Jemand, der seine Identität verschleiert oder seine Papiere vernichtet hat, muss mit harten Konsequenzen rechnen“, sagte Maria.

"En person, der har sløret sin identitet eller har tilintetgjort sine papirer, må forvente hårde konsekvenser," sagde Mary.

Alles, was nicht auf Englisch ist, das ist das Papier nicht wert.

Alt der ikke er på engelsk, er ikke det papir værd det er skrevet på.

Hier sind Papier und Bleistift.

Her er papir og blyant.

Ist das Papier?

Er det papir?

Synonyme

Be­richt:
rapport
Blatt:
blad
Brief:
brev
Do­ku­ment:
dokument
Kom­men­tar:
bemærkning
kommentar
Pro­gramm:
program
Schrift:
skrift
Text:
tekst
Vor­schlag:
forslag
Wert­pa­pier:
værdipapir

Dänische Beispielsätze

  • Skriv svaret på dette ark papir.

  • I Japan bliver der brugt papir i store mængder.

Übergeordnete Begriffe

Ma­te­ri­al:
materiale
Stoff:
stof

Untergeordnete Begriffe

Ar­beit:
arbejde
Aus­weis:
identitetskort
legitimation
Krepp­pa­pier:
crepepapir
Pass:
pas
Wert­pa­pier:
værdipapir

Papier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Papier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Papier. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6120, 442432, 609678, 851082, 2634004, 5400908, 6571972, 8214563, 8641345, 8865494, 1877786 & 4562357. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR