Pampelmuse

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Aus Orange und der unter beschriebenen Frucht gekreuzte, größere Zitrusfrucht mit gelbem oder orangerotem Fruchtfleisch und säuerlich-bitterlichem Geschmack (Citrus paradisi).

• Größte Zitrusfrucht mit einer gelben bis gelbgrünen Schale, dessen Fruchtfleisch einen säuerlich-bitterlichen Geschmack aufweist (Citrus maxima).

Alternative Schreibweise

• Pompelmuse

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Pam­pel­mu­se (Synonyme)

Gummiglocke

Hebamme (ugs.):

Assistent eines Regisseurs

Gerät, mit dem Korken aus einer Flasche gezogen werden

Klostampfer (ugs.)

Plömper (ugs.)

Plümper (ugs., norddeutsch)

Pömpel (ugs., norddeutsch):

norddeutsch: Saugglocke, die zum Reinigen verstopfter Abflüsse benutzt wird

Westfalen: ein Poller im Straßenverkehr

Pümpel (ugs.):

Saugglocke zur Abflussreinigung, meist ein Holzstiel mit einer roten Gummiglocke

Pumpfix

Saug-Hektor (ugs., österr.)

Saugglocke:

ein aus einer Pumpe, einer Vakuumflasche, dem Schlauchsystem und Saugglocken in verschiedenen Größen und Materialien (Metall, Gummi und Silikon) bestehender Vakuumextraktor, mit dem bei entsprechenden Indikationen bei Geburten das Kind aus dem Mutterleib gezogen wird (Saugglockenentbindung oder Vakuumextraktion)

Sanitärbereich: eine Gummiglocke, die meist am Ende eines Holzstabes montiert ist und mit der man verstopfte Abflussrohre befreien kann

Stampfer (ugs.):

(i.ü.S. zu 4) (veraltet) zu dick oder steif geratener Brei oder Mus

dicke Beine, speziell eines Menschen

Steßl (ugs., österr.)

Adamsapfel:

umgangssprachlich scherzhaft: beim Mann, der hervortretende Schildknorpel des Kehlkopfes

Grapefruit (ugs.):

aus Orange und Pampelmuse gekreuzte, größere Zitrusfrucht mit gelbem oder orangerotem Fruchtfleisch und säuerlich-bitterlichem Geschmack (Citrus paradisi)

Riesenorange

Grapefrucht:

aus Orange und Pampelmuse gekreuzte, größere Zitrusfrucht mit gelbem oder orangerotem Fruchtfleisch und säuerlich-bitterlichem Geschmack (Citrus paradisi)

Paradiesapfel (selten)

Citrus maxima (botanisch)

Grape Fruit:

aus Orange und Pampelmuse gekreuzte, größere Zitrusfrucht mit gelbem oder orangerotem Fruchtfleisch und säuerlich-bitterlichem Geschmack (Citrus paradisi)

Gegenteil von Pam­pel­mu­se (Antonyme)

Ap­fel­si­ne:

kleiner Baum, der länglich-eiförmige Blätter und weiße Blüten besitzt und die unter beschriebene Frucht trägt

süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht (Citrus sinensis)

Ber­ga­mot­te:

baumförmiges Rautengewächs (Zitrusgewächs) mit leicht gelben, sehr bitter schmeckenden Früchten, die vor allem in Italien (Kalabrien) angebaut wird

Birnensorten mit nahezu kugelförmigen Früchten und einem würzigem Geschmack

Bitterorange

Cle­men­ti­ne:

Zitruspflanze (kleiner Baum) aus der Familie der Rautengewächse; Kreuzung/Hybride aus Mandarine und Orange/Pomeranze

Kum­quat:

Gattung in der Familie der Rautengewächse

Li­met­te:

Botanik: eine der Zitrone ähnliche Frucht, die meist im Vergleich zu dieser etwas kleiner ist und eine intensiv grüne Schale besitzt

Li­mo­ne:

Limette

seltener: Zitrone

Man­da­ri­ne:

die Pflanze Citrus reticulata aus der Familie der Rautengewächse

Oran­ge:

bittere, aus Pampelmuse und Mandarine hybridisierte Zitrusfrucht (Citrus × aurantium)

süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht (Citrus sinensis)

Po­me­ran­ze:

Person vom Land

Spitze eines Billardqueues

Sat­su­ma:

süße, fast kernlose Zitrusfrucht, die der Mandarine ähnelt

Tangelo

Ugli

Zi­t­ro­nat­zi­t­ro­ne:

Exemplar der Baumart Citrus medica

Zitrusfrucht mit sehr dicker, runzeliger Schale, die an wächst

Zi­t­ro­ne:

ein halbtropischer immergrüner Baum

eine gelbe Zitrusfrucht

Beispielsätze

• Durch die Kreuzung von Mandarine und Pampelmuse entstand die Orange.

• Ich mag keine Pampelmusen.

• Ich habe zum Frühstück eine halbe Pampelmuse gegessen.

• Die Pampelmuse schmeckt sehr sauer.

• Einige glauben, dass der Verzehr von Pampelmusen zu jeder Mahlzeit förderlich beim Abnehmen sei.

• Einige glauben, dass man durch den Verzehr von Pampelmusen zu jeder Mahlzeit abnehme.

• Ich mag lieber Pampelmuse als Apfelsine.

Häufige Wortkombinationen

• eine Pampelmuse ausessen

Wortbildungen

• Pampelmusenfruchtfleisch
• Pampelmusensaft
• Pampelmusenschale

Übergeordnete Begriffe

• Agrumen
• Agrumi
• Frucht
• Le­bens­mit­tel
• Nah­rungs­mit­tel
• Obst
• Zi­t­rus­frucht

Übersetzungen

• Afrikaans:
  • pampelmoes
  • pompelmoes
• Chinesisch: 柚 (yòu)
• Englisch:
  • pomelo
  • pummelo
  • shaddock
  • grapefruit
• Esperanto: pampelmuso
• Französisch: pamplemousse (männlich)
• Galicisch: pomelo (männlich)
• Isländisch:
  • greipaldin (sächlich)
  • greip (sächlich)
• Italienisch:
  • pomelo (männlich)
  • pampaleone (männlich)
• Japanisch:
  • 文旦
  • 文橙
  • 朱欒
• Kantonesisch:
  • 柚
  • 柚子
  • 碌柚
• Korsisch:
  • limonone (männlich)
  • limunone (männlich)
  • limunonu (männlich)
  • pumpelmu (männlich)
• Kroatisch:
  • šedok (männlich)
  • čadek (männlich)
  • pomelo (sächlich)
• Niederländisch:
  • pompelmoes (weiblich)
  • gideonsappel (männlich)
• Niedersorbisch: pampelmuza (weiblich)
• Obersorbisch: pamplmuza (weiblich)
• Portugiesisch:
  • cimboa (weiblich)
  • laranja-natal (weiblich)
  • pamplemussa (weiblich)
  • pomelo (männlich)
• Rumänisch: pomelo (männlich)
• Russisch: помело (sächlich)
• Schwedisch:
  • pompelmus
  • pomelo
  • pommelo
  • paradisäpple (sächlich)
• Spanisch:
  • pamplemusa (weiblich)
  • pomelo (männlich)
• Tamil: பம்பிளிமாஸ் (pampiḷimās)
• Ukrainisch: помело (sächlich)
• Vietnamesisch: bưởi

Was reimt sich auf Pam­pel­mu­se?

• Ar­ke­bu­se
• Ga­ga­u­se
• Hy­po­te­nu­se
• In­klu­se
• Tun­gu­se
• Ar­bu­se
• Ka­bu­se
• Me­du­se
• Blu­se
• Dru­se
• Flu­se
• Fuh­se
• Mu­se

Wortaufbau

Worthäufigkeit