Apfelsine

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌap͡fl̩ˈziːnə ]

Silbentrennung

Einzahl: Ap‧fel‧si‧ne
Mehrzahl: Ap‧fel‧si‧nen

Definition bzw. Bedeutung

kleiner Baum, der länglich-eiförmige Blätter und weiße Blüten besitzt und die unter beschriebene Frucht trägt
süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht (Citrus sinensis)

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Apfelsine	die Apfelsinen
Genitiv	die Apfelsine	der Apfelsinen
Dativ	der Apfelsine	den Apfelsinen
Akkusativ	die Apfelsine	die Apfelsinen

Anderes Wort für Apfelsine (Synonyme)

Apfelsinenbaum:: Baum, der Apfelsinen als Früchte trägt
Chinaapfel:: alternative Bezeichnung für die Apfelsine oder Orange
Orange:: bittere, aus Pampelmuse und Mandarine hybridisierte Zitrusfrucht (Citrus × aurantium); süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht (Citrus sinensis)
Orangenbaum:: ein Baum, der Orangen trägt

Gegenteil von Apfelsine (Antonyme)

Clementine:: Zitruspflanze (kleiner Baum) aus der Familie der Rautengewächse; Kreuzung/Hybride aus Mandarine und Orange/Pomeranze
Grapefruit:: aus Orange und Pampelmuse gekreuzte, größere Zitrusfrucht mit gelbem oder orangerotem Fruchtfleisch und säuerlich-bitterlichem Geschmack (Citrus paradisi)
Mandarine:: die Pflanze Citrus reticulata aus der Familie der Rautengewächse
Zitrone:: ein halbtropischer immergrüner Baum; eine gelbe Zitrusfrucht

Beispielsätze

Kinder essen gerne Apfelsinen.
Sie hat versucht, den Saft aus der Apfelsine zu pressen.
Er hat versucht, den Saft aus der Apfelsine zu pressen.
Sie versuchte, den Saft aus der Apfelsine zu pressen.
Ich werde Apfelsinen essen.
Mein Onkel mag die Apfelsinen aus Griechenland am allerliebsten.
Auf dem Buch liegt eine Apfelsine.
Die Erde hat die Gestalt einer Apfelsine.
Ich mag keine Apfelsinen.
Die Apfelsine ist süß.
Diese Frucht sieht wie eine Apfelsine aus, schmeckt aber wie eine Ananas.
Ich mag Apfelsinen.
Mag Tom Apfelsinen?
Darf ich die Apfelsine da essen?
Es wird viel Obst exportiert, zum Beispiel Apfelsinen, Grapefruits und Zitronen.
Die Apfelsine ist orange.
Sie essen Ihre Apfelsine.
Du isst deine Apfelsine.
Ich habe eine Apfelsine gegessen.
Zwei Apfelsinen im Haar und an der Hüfte Bananen, so trägt Rosita ihr Kokosnusskleid.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ich hol mir jetz ne Apfelsine und geb Ruhe.
Die EU bereitet Importzölle vor - auch auf Apfelsinen aus Amerika.
Trauben, Apfelsinen, Bananen, die er vom Großmarkt in Hamburg holte.
Oder doch lieber ein Apfel, vielleicht auch eine Apfelsine?
Darin schichten sich, sorgsam glatt gestrichen, Bögen jenes bunten Seidenpapiers, in das früher die Apfelsinen gewickelt waren.
Beim Obst verteuerten sich insbesondere Kiwi, Apfelsinen und Bananen.
Die abgekühlten Apfelsinen in grobe Stücke schneiden, eventuell vorhandene Kerne entfernen und die Fruchtstücke im Mixer pürieren.
Die Apfelsinen abgießen und ebenfalls auskühlen lassen.
Ihr Packzettel ist lang: Müsli, Nutella, Salami, Leberwurst, Käse, Nescafé,Tee, Apfelsinen, Energieriegel etc, auch Toilettenpapier.
Aber es gab kaum Apfelsinen!
Auch die von der Opposition verteilten Apfelsinen vermochten Parlamentspräsident Wolodimir Litwin nicht fröhlich zu stimmen.
Die Ärzte sagten, dass man sein Herz herausnehmen und schälen werde wie eine Apfelsine.
Mittlerweile kann sich Peter Thomas seine Apfelsinen selber kaufen.
Dörti Danis Stimme lässt die Apfelsinen noch verführerischer in der Sonne blitzen.
Für alle gibt es Apfelsinen, Äpfel, Nüsse, Karamellbonbons und Marzipanschweine.
Und er wollte die Apfelsinen.
Hin und wieder schenkt ihm ein türkischer Obsthändler eine Apfelsine.
In Westberlin sind die Geschäfte voll: Apfelsinen, Bananen, Pfirsiche.
Um ihren Busen zu vergrößern, hat sie sich lolitahaft zwei Apfelsinen ins Dekolletee gestopft.
Am vorletzten Spieltag mußte die Begegnung gegen den AC Parma unterbrochen werden, weil die Zuschauer mit Apfelsinen und Flaschen warfen.
Im Notfall müßten die Kunden kurzzeitig zu heimischen Äpfeln statt spanischen Apfelsinen greifen.
Eine Sonderration Apfelsinen wurde verteilt und Orden an die Brust geheftet.
Doch sie fuhren in neuen Autos, in den Geschäften gab es Apfelsinen, und in den Reisebüros konnte man Fahrten ins Ausland buchen.
Und die Apfelsine erst!
Wenn der Honecker Geld hatte, hat er Apfelsinen gekauft oder die Renten erhöht.
Fruchthändler fürchten jedoch, daß Apfelsinen und Clementinen schon bald knapp werden und ihre Preise steigen.
Mit Nelken gespickte Apfelsinen oder Zitronen in das Fenster oder an die Lampe hängen!
Aber nein: "Nehmse doch noch ein Kilo Apfelsinen mit, junge Frau.

Häufige Wortkombinationen

Apfelsinen anpflanzen, pflanzen
saftige, süße Apfelsinen; eine Apfelsine auspressen, schälen

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Blutapfelsine

Übersetzungen

Afrikaans: lemoen
Albanisch: portokall (männlich)
Bosnisch:
- naranča (weiblich)
- narandža (weiblich)
- partokal (männlich)
- partokol (männlich)
- portokal (männlich)
- prtokal (männlich)
Bulgarisch: портокал (männlich)
Dänisch:
- appelsin
- orange
Englisch:
- orange
- China orange
- sweet orange
Esperanto: oranĝo
Färöisch: appilsin (weiblich)
Finnisch: appelsiini
Französisch:
- orange (weiblich)
- oranger (männlich)
Galicisch:
- laranxa (weiblich)
- laranxeira (weiblich)
Georgisch: ფორთოხალი (portokhali)
Isländisch: appelsína (weiblich)
Italienisch:
- arancia (weiblich)
- arancio (männlich)
- portogallo (männlich)
- portugallu (männlich)
Japanisch: オレンジ
Katalanisch:
- taronja (weiblich)
- taronger (männlich)
Kroatisch:
- naranča (weiblich)
- narandža (weiblich)
- portakal (männlich)
Latein:
- arangia
- pomerancia
- malum aurantium sinense
- malum medicum
Lettisch:
- oranžs
- apelsīns (männlich)
Litauisch: oranžinė
Lombardisch: naranz (männlich)
Maltesisch:
- larinġa (weiblich)
- larinġ (männlich)
Mazedonisch:
- поморанџа (pomorandža) (weiblich)
- наранџа (narandža) (weiblich)
- портокал (portokal) (männlich)
Neugriechisch:
- πορτοκαλιά (portokaliá) (weiblich)
- πορτοκάλι (portokáli) (sächlich)
Niederdeutsch:
- Appelsin
- Appelsina
- Appelsien (weiblich)
Niederländisch:
- appelsien (weiblich)
- oranje (weiblich)
- zoete oranje (weiblich)
- sinaasappel (männlich)
- oranjeappel (männlich)
- sinaasappelboom (männlich)
- appelsienboom (männlich)
- oranjeboom (männlich)
Niedersorbisch:
- oranža (weiblich)
- jabłuźina (weiblich)
- pomeranca (weiblich)
- apelsina (weiblich)
- złośane jabłuko (sächlich)
- złote jabłuko (sächlich)
Norwegisch:
- appelsin (männlich)
- oransje (männlich)
Obersorbisch:
- oranža (weiblich)
- pomeranča (weiblich)
- apelsina (weiblich)
Okzitanisch:
- irange (männlich)
- irangièr (männlich)
Papiamentu:
- apusina
- apelsina
Polnisch: pomarańcza (weiblich)
Portugiesisch:
- laranja (weiblich)
- laranjeira (weiblich)
Rätoromanisch:
- oranscha (weiblich)
- orandscha (weiblich)
- alfasin (männlich)
Rumänisch:
- pomeranță (weiblich)
- portocală (weiblich)
- noroancă (weiblich)
- portocal (männlich)
Russisch:
- померанец (männlich)
- апельсин (männlich)
Schwedisch:
- apelsin
- apelsinträd
Serbisch:
- поморанџа (pomorandža) (weiblich)
- наранџа (narandža) (weiblich)
Serbokroatisch:
- поморанџа (pomorandža) (weiblich)
- наранџа (narandža) (weiblich)
Sizilianisch: arànciu (männlich)
Slowakisch: pomaranč (männlich)
Slowenisch: pomaranča (weiblich)
Spanisch:
- naranja (weiblich)
- naranjo (männlich)
Tadschikisch:
- пӯртахол (pūrtahol)
- апелсин (apelsin)
- афлесун (aflesun)
Tschechisch:
- pomeranč (männlich)
- pomoranč (männlich)
- pomerančovník (männlich)
- pomorančovník (männlich)
Türkisch: portakal
Ukrainisch:
- померанець (männlich)
- апельсин (männlich)
Ungarisch: narancs
Venezianisch: naransa (weiblich)
Weißrussisch:
- памяранец (männlich)
- аранжык (männlich)
- апэльсін (männlich)

Was reimt sich auf Apfelsine?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Apfelsine besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × F, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × P & 1 × S

Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
Konsonanten: 1 × F, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem P, L und I möglich. Im Plural Apfelsinen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Apfelsine lautet: AEEFILNPS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Potsdam
Frankfurt
Essen
Leipzig
Salzwedel
Ingelheim
Nürnberg
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Paula
Friedrich
Emil
Ludwig
Samuel
Ida
Nordpol
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Papa
Foxtrot
Echo
Lima
Sierra
India
November
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Apfelsine (Singular) bzw. 17 Punkte für Apfelsinen (Plural).