Obrigkeit
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ob‧rig‧kei‧ten
Definition bzw. Bedeutung
die verantwortliche Trägerschaft der staatlichen oder kirchlichen Macht
scherzhaft, salopp, ironisch, abwertend, synonym: Vorgesetzte und allgemein in Hierarchien Übergeordnete in allen Bereichen
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Obrigkeit | die Obrigkeiten |
| Genitiv | die Obrigkeit | der Obrigkeiten |
| Dativ | der Obrigkeit | den Obrigkeiten |
| Akkusativ | die Obrigkeit | die Obrigkeiten |
Anderes Wort für Obrigkeit (Synonyme)
- Administration (fachspr.):
- allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)
- Verwaltung in der katholischen Kirche
- Administrative (fachspr., lat.)
- Beamtenapparat
- Bürokratie:
- eine Herrschaftsform, in der Beamten die Herrschaft ausüben
- kein Plural: bürokratisches (sich sehr streng an die [amtlichen] Vorschriften haltendes) Handeln
- Bürokratismus (ugs., abwertend)
- Verwaltung:
- automatische Administration
- Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
- Verwaltungsapparat:
- Gesamtheit des für die Verwaltung zuständigen Personals
- (die) Herrschenden
- Inhaber der Staatsgewalt
Weitere mögliche Alternativen für Obrigkeit
- Amtsgewalt
- Apparat:
- funktionell zusammengehörige Organe
- kurz für bestimmte Apparate, beispielsweise: Fotoapparat, Telefonapparat
- Behörde:
- Institution, die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung wahrnimmt
- Exekutive:
- ist die ausführende/vollziehende Gewalt; in der Staatstheorie neben Legislative (Gesetzgebung) und Judikative (Rechtsprechung) eine der drei unabhängigen Gewalten (Gewaltenteilung)
- Herrschaft:
- Amtsperiode eines autokratisch Regierenden; Regierungsdauer eines Königs oder Regimes
- Bezeichnung für Regierende, Personen mit Leitungsfunktion
- Instanz:
- Ebene, auf der sich ein Gericht befindet
- eine Adresse, eine Einrichtung, der man für eine bestimmte Angelegenheit Autorität beimisst
- Klerus:
- die Gesamtheit der Geistlichen (Kleriker)
- Legislative:
- gesetzgebende Gewalt; in der Staatstheorie neben Exekutive (ausführende Gewalt) und Judikative (Rechtsprechung) eine der drei unabhängigen Gewalten (Gewaltenteilung)
- Lenkung:
- die lenkende oder leitende Handlung
- Vorrichtung eines Fahrzeugs, die dazu dient, die Richtung zu bestimmen
- Magistrat:
- ein Amt oder eine Behörde für Verwaltungsaufgaben der Bevölkerung einer Stadt
- Oberhoheit:
- höchste Staatsmacht; Regierungsgewalt über ein anderes Land
- Organ:
- die menschliche Stimme
- ein Glied, ein Teil in einem größeren (meist technischen oder biologischen) Zusammenhang mit einer bestimmten Gestalt und Funktion
- Regierung:
- das Regieren; Ausübung, Wahrnehmung staatlicher Macht nach Innen (gegenüber den Bürgern) und Außen (gegenüber anderen Staaten)
- leitendes Organ eines Staates
- Regierungsgewalt
- Staatsapparat
Beispielsätze
Es lag in den Händen der Obrigkeit.
Alle Abgaben sind unmittelbar an die Obrigkeit zu entrichten.
Die Anweisungen der Obrigkeiten werden mittels Beamten durchgesetzt.
Tom hat keine Achtung vor der Obrigkeit.
Der blinde Glaube an die Obrigkeit ist der größte Feind der Wahrheit.
Der Wein behebt den Streit in kürzrer Zeit als Pfaff und Obrigkeit.
Tom meint, dass Kindern in Schulen beigebracht werden sollte, der Obrigkeit zu gehorchen.
Die Studenten lehnten sich gegen die Obrigkeit auf.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Grenzüberschreitende Kriminalität rief die Obrigkeit auf den Plan.
Als der Kaffee Ende des 17. Jahrhunderts nach Salzburg kam, wurde das neuartige Getränk von der Obrigkeit argwöhnisch beobachtet.
Gesundheitsminister Julio Mazzoleni diskutierte ebenfalls mit Obrigkeiten der katholischen Kirche und Anhängern aus Paraguay.
Doch das System brach zusammen, wann immer die von den Obrigkeiten gewählte Umtauschrate von der Umtauschrate des Marktes abwich.
Erst im vergangenen November kam auch von der weltlichen Obrigkeit die Bitte um Verzeihung.
Ausland” ist ja bei der deutschen Obrigkeit sozusagen ein heikler Punkt, da werden die immer ein bisschen hilflos.
Dass sich viele der Deutschen von allem verabschiedet haben, egal was es ist, und mit sich machen lassen, was die Obrigkeit befiehlt.
Der Obrigkeit war der Mummenschanz verdächtig, sie verbot ihn immer wieder.
Bürgermeister und andere Obrigkeiten will der Papst nicht treffen, auch kirchliche Würdenträger sollen sich fern halten, ließ er verlauten.
Dies war allerdings auch politischen Repressionen geschuldet – der Obrigkeit waren seine anarchistischen Ideen suspekt.
Die Obrigkeit war keineswegs begeistert von den gewaltigen Festigkeiten und sprach deswegen Verbote dagegen aus.
"Jeder, der die Obrigkeit kritisiert, wird unterdrückt oder niedergeschrien", bilanziert die Organisation Reporter ohne Grenzen.
Auch den Klub traf die harte Hand der Obrigkeit, er wurde zunächst vom Ligapokal für diese Saison ausgeschlossen.
Über dem Eingang der urigen Kellerkneipe vermeldet zwar ein Schild das Rauchverbot seitens der "Obrigkeit".
Oder denkt die "Obrigkeit" es ist um diese Kerlchen nicht schade, wenn sie bei diesen gefährlichen Einsätzen "hops" gehen?
Und er pfiff aufs Geld, wenn er dafür den Mund halten oder der Obrigkeit genehme Texte verfassen sollte.
Die Sache endete im Blut und mit dem Satz: "Keine Obrigkeit außer von Gott".
Von der Säkularisierung betroffen war ein Gebiet von 10 000 Quadratkilometern, für mehr als drei Millionen Menschen wechselte die Obrigkeit.
Nur die Obrigkeit blieb wach: Treptow hätte fast Berufsverbot bekommen.
Zu jenen freilich, denen der bewaffnete Kampf gegen die Obrigkeit nicht fremd war - ein Pate für die einen, ein Patriot für seine Freunde.
Gänzlich unpolitisch fiel dagegen zwei Jahre später ein anderer Stempel aus: "Kampf dem Kartoffelkäfer", forderte die Obrigkeit.
Ihn drängte es, die Obrigkeit zu vernichten, diesmal die eigene Partei.
Einen ganzen Wald abzuholzen, das würde heute keine Obrigkeit wagen und wohl auch kein Förster zulassen.
Die Obrigkeit, die sich im Glanz der Kirche sonnt, läßt solche Kritik kalt.
Seither drückt üblicherweise einmal im Jahr die Obrigkeit alle Augen zu.
Häufige Wortkombinationen
- der Obrigkeit hörig sein, sich der Obrigkeit unterwerfen, der Obrigkeit angehören, an die Obrigkeit glauben
Wortbildungen
- Obrigkeitsdenken
- obrigkeitsgläubig
- Obrigkeitsglaube
- Obrigkeitsglauben
- obrigkeitshörig
- Obrigkeitshörigkeit
- Obrigkeitsperson
- Obrigkeitsstaat
- obrigkeitsstaatlich
- Obrigkeitsstand
- Obrigkeitswort
Übergeordnete Begriffe
- Herrschaftssoziologie
- Soziologie
Übersetzungen
- Afrikaans:
- gesag
- baasskap
- outoriteit
- Englisch:
- authority
- authorities
- Französisch:
- autorité (weiblich)
- pouvoirs publics (männlich)
- Katalanisch:
- autoritat
- autoritat pública
- Latein:
- magistratus
- superioritas
- Niederländisch: overheid
- Norwegisch: øvrighet
- Okzitanisch: autoritat
- Russisch:
- администрация
- начальство
- Schwedisch: överhet
- Spanisch: autoridad
- Ungarisch:
- felsőbbség
- hatóság
- felettes hatóság
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Obrigkeit besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × K, 1 × O, 1 × R & 1 × T
- Vokale: 2 × I, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × K, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem B und G möglich. Im Plural Obrigkeiten zudem nach dem zweiten I.
Das Alphagramm von Obrigkeit lautet: BEGIIKORT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Offenbach
- Berlin
- Rostock
- Ingelheim
- Goslar
- Köln
- Essen
- Ingelheim
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Otto
- Berta
- Richard
- Ida
- Gustav
- Kaufmann
- Emil
- Ida
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Oscar
- Bravo
- Romeo
- India
- Golf
- Kilo
- Echo
- India
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Obrigkeit (Singular) bzw. 18 Punkte für Obrigkeiten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Obrigkeit kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Enteignung:
- durch die Obrigkeit erzwungene Aufgabe von Privateigentum
- Magistratur:
- die Würde und das Amt einer Obrigkeit
- Munizipalität:
- Obrigkeit einer Stadt
- obrigkeitlich:
- die Obrigkeit betreffend, zu ihr gehörend, von ihr stammend
- Polizeistaat:
- Staat, in dem die Bürger ohne hinreichenden Schutz durch das Recht der Willkür der Obrigkeit ausgesetzt sind
- Supplik:
- eine demütigen Bitte, Bittschrift; Bittgesuch an die höchste Obrigkeit
- Ukas:
- Erlass des (russischen) Zaren bzw. allgemeiner Obrigkeiten in Russland und der Sowjetunion
- Widerstand:
- Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten; Kurzform von Widerstandsbewegung