Was heißt »Jun­ge« auf Litauisch?

Das Substantiv Jun­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • berniukas

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Von den drei Jungen ist der jüngste der attraktivste.

Iš trijų berniukų, jauniausias yra patraukliausias.

Iš trijų vaikinų, jauniausias yra patraukliausias.

Die Jungs bauten ein Floß.

Berniukai pasistatė plaustą.

Tom ist ein schüchterner Junge.

Tomas yra nedrąsus berniukas.

Tomas yra neryžtingas berniukas.

Kennst du einen der Jungs hier im Raum?

Ar pažįsti ką nors iš kambaryje esančių vaikinų?

Der Junge und sein Onkel saßen sich am Tisch gegenüber.

Berniukas ir jo dėdė sėdėjo vienas priešais kitą prie stalo.

Ich liebe einen Jungen.

Aš myliu vieną vaikiną.

Dieser Junge lügt nie.

Šitas berniukas niekada nemeluoja.

Šitas vaikinas niekada nemeluoja.

Wie alt ist jener Junge?

Kokio amžiaus tas vaikinas?

Kokio amžiaus anas vaikinas?

Ziri war ein kleiner Junge.

Ziri buvo mažas berniukas.

Synonyme

Sohn:
sūnus

Antonyme

Mäd­chen:
mergina
Mann:
vyras

Litauische Beispielsätze

Aš nesu tavo berniukas-pasiuntinys.

Übergeordnete Begriffe

Kind:
vaikas
Mensch:
žmogus

Jun­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Junge. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Junge. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 438797, 1906776, 1941121, 2667630, 3196460, 3766538, 5489499, 9192391, 10449561 & 11582992. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR