Was heißt »Kind« auf Litauisch?
Das Substantiv Kind lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:
- vaikas
Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen
Als Kind habe ich immer allein gespielt.
Kai buvau vaikas, buvau įpratęs žaisti vienas.
Er ist bloß ein Kind.
Jis tikras vaikas.
Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.
Šiandien šitas vaikas kaip švelnus ėriukas.
Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen.
Vaikai nori elgtis kaip suaugę.
Dieses Buch wurde für Kinder adaptiert.
Ši knyga yra adaptuota vaikams.
Ši knyga yra pritaikyta vaikams.
Die Kinder werden Schmetterlinge fangen.
Vaikai gaudys drugelius.
Das Kind wurde nach seinem Großvater Alfred benannt.
Vaikas senelio garbei buvo pavadintas Alfredu.
Zwei Jahre lang wohnten seine Frau und das Kind bei mir.
Dvejus metus jo žmona ir vaikas gyveno pas mane.
Wie alt sind deine Kinder jetzt?
Kiek tavo vaikams metų?
Wie alt sind Ihre Kinder jetzt?
Kiek jūsų vaikams metų?
Sieh das Kind, wie es in der Wiege schläft.
Pažiūrėk į kūdikį, kuris miega lopšyje.
Pažvelk į lopšyje miegantį kūdikį.
Diese Kinder stellen meine Geduld auf die Probe.
Šitie vaikai bando mano kantrybę.
Šitie vaikai mėgina mano kantrybę.
Šitie vaikai tikrina mano kantrybę.
Die beiden kleinen Kinder verirrten sich im dunklen Wald.
Du maži vaikai pasiklydo tamsiame miške.
Stillen Sie Ihr Kind?
Ar tu savo vaiką žindai?
Die Kinder spielen Harfe.
Vaikai skambina arfa.
Elisa arbeitet. Ihre Kinder sind in der Schule.
Eliza dabar darbe. Jos vaikai mokykloje.
Ich spreche mit meinen Kindern Französisch.
Aš su savo vaikais kalbu prancūziškai.
Kleines Kind, große Schüssel, großer Löffel.
Mažas vaikas, didelis dubenėlis, didelis šaukštas.
Das Wichtigste, was ein Vater für seine Kinder tun kann, ist, ihre Mutter zu lieben.
Pats svarbiausias dalykas kurį tėvas gali padaryti savo vaikams, tai mylėti jų motiną.
Mein Kind ist ganz anders als deines.
Mano vaikas yra visiškai kitoks, negu tavo.
Synonyme
- Abkömmling:
- palikuonis
- Nachfahre:
- palikuonis
- Nachkomme:
- palikuonis
- Wurm:
- kirmėlė
Antonyme
- Eltern:
- tėvai
Litauische Beispielsätze
Kol vaikas miegojo, aš skalbiau.
Übergeordnete Begriffe
- Mensch:
- žmogus
- Nachkomme:
- palikuonis