Was heißt »Hysterie« auf Englisch?

Das Substantiv Hysterie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Hysterie ist nichts zum Lachen.: Hysteria is no laughing matter.
Um die Zukunft der Aktie einzuschätzen, müssen wir die Nerven, Hysterien, ja sogar die Verdauung und Wetterfühligkeit jener Personen beachten, von deren Handlungen diese Geldanlage abhängig ist.: In order to assess the future of the stock, we must observe the nerves, hysteria, and even the digestion and weather sensitivity of each person upon whose actions this investment is dependant.
Die Pandemie wurde zur Hysterie.: The pandemics turned into a hysteria.

Angstmacherei:: scare tactics
Aufregung:: excitement
Aufriss:: front view
Aufruhr:: riot; tumult; turmoil; uproar
Aufsehen:: furor; furore; sensation
Begeisterung:: ardor; enthusiasm
Furore:: furor; furore; sensation
Gehabe:: affectation
Gemach:: apartment; chamber; room
Getöse:: bluster; deafening noise; din; noisiness; racket; roar; roaring; sensation; uproar
Gewese:: fuss
Hype:: hype
Nervosität:: nervousness
Panikmache:: alarmism
Rummel:: bustle; hustle and bustle
Tamtam:: ballyhoo; fuss; tam-tam
Theater:: theater; theatre
Wirbel:: eddy; swirl; turbulence