Was heißt »Hys­te­rie« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Hys­te­rie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • histeria (weiblich)

Synonyme

Angst­ma­che­rei:
alarmismo
Auf­re­gung:
emoção
empolgação
Auf­riss:
alçado
Be­geis­te­rung:
entusiasmo
Ge­ha­be:
afeição
Ge­mach:
aposento
Ge­tö­se:
atroada
estoirada
estrépito
estrupido
farfalhada
ostentação
Ner­vo­si­tät:
nervosismo
Pa­nik­ma­che:
alarmismo
The­a­ter:
teatro
Wir­bel:
vórtice

Antonyme

Ge­sund­heit:
saúde

Übergeordnete Begriffe

Neu­ro­se:
neurose
Stö­rung:
perturbação
problema

Hys­te­rie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hysterie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hysterie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0